{"id":10928,"date":"2021-05-23T10:43:56","date_gmt":"2021-05-23T01:43:56","guid":{"rendered":"https:\/\/min88.jp\/inn\/?p=10928"},"modified":"2026-01-27T10:19:17","modified_gmt":"2026-01-27T01:19:17","slug":"toyoko-inn-tokushima-eki-bizan-guchi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/min88.jp\/inn\/en\/10928\/","title":{"rendered":"T\u014dyoko Inn Tokushima-eki Bizan-guchi"},"content":{"rendered":"  <div class=\"min88-lang-simple\">\r\n    <!-- \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u884c -->\r\n    <div class=\"min88-lang-title\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/earth3.png\"\r\n           alt=\"LANGUAGE\"\r\n           class=\"min88-lang-earth\">\r\n      <span class=\"min88-lang-title-text\">LANGUAGE<\/span>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- \u8a00\u8a9e\u5207\u308a\u66ff\u3048 -->\r\n    <nav class=\"min88-lang-row\" aria-label=\"Language switcher\">\r\n              <div class=\"min88-lang-item\">\r\n          <a href=\"https:\/\/min88.jp\/inn\/672\/\"\r\n             class=\"min88-lang-link\">\r\n            <span class=\"min88-lang-text\">\r\n              \u65e5\u672c\u8a9e JP            <\/span>\r\n          <\/a>\r\n                  <\/div>\r\n\r\n                  <span class=\"min88-lang-separator\">|<\/span>\r\n        \r\n                <div class=\"min88-lang-item\">\r\n          <a href=\"https:\/\/min88.jp\/inn\/en\/10928\/\"\r\n             class=\"min88-lang-link\">\r\n            <span class=\"min88-lang-text\">\r\n              English US            <\/span>\r\n          <\/a>\r\n                  <\/div>\r\n\r\n                  <span class=\"min88-lang-separator\">|<\/span>\r\n        \r\n                <div class=\"min88-lang-item\">\r\n          <a href=\"https:\/\/min88.jp\/inn\/zh\/29549\/\"\r\n             class=\"min88-lang-link\">\r\n            <span class=\"min88-lang-text\">\r\n              \u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587 TW            <\/span>\r\n          <\/a>\r\n                  <\/div>\r\n\r\n        \r\n            <\/nav>\r\n\r\n<style>\r\n\/* ===== \u5168\u4f53 ===== *\/\r\n.min88-lang-simple {\r\n  width: 100%;\r\n  max-width: 900px;\r\n  margin: 0 auto 110px;\r\n  text-align: center;\r\n}\r\n\r\n\/* ===== \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\uff08\u5730\u7403\uff0bLANGUAGE\uff09 ===== *\/\r\n.min88-lang-title {\r\n  display: inline-flex;\r\n  align-items: center;\r\n  justify-content: center;\r\n  gap: 8px;\r\n  margin-bottom: 18px;\r\n  transform: translateX(-15px);  \/* \u2190 \u898b\u305f\u76ee\u3067\u5c11\u3057\u5de6\u3078\u5bc4\u305b\u308b\u5fae\u8abf\u6574 *\/\r\n}\r\n\r\n.min88-lang-earth {\r\n  width: 16px;\r\n  height: 16px;\r\n  display: block;\r\n  filter: none !important;\r\n}\r\n\r\n.min88-lang-title-text {\r\n  font-size: 14px;\r\n  letter-spacing: .18em;\r\n  text-transform: uppercase;\r\n  font-weight: 600;\r\n  color: #444;\r\n}\r\n\r\n\/* ===== \u8a00\u8a9e\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u884c ===== *\/\r\n.min88-lang-row {\r\n  display: flex;\r\n  justify-content: center;\r\n  align-items: center;\r\n  gap: 34px;\r\n}\r\n\r\n\/* \u500b\u3005\u306e\u8a00\u8a9e\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\uff08\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\uff0b\u4e0b\u7dda\uff09 *\/\r\n.min88-lang-item {\r\n  display: flex;\r\n  flex-direction: column;\r\n  align-items: center;\r\n}\r\n\r\n\/* ===== \u8a00\u8a9e\u30ea\u30f3\u30af ===== *\/\r\n.min88-lang-link {\r\n  text-decoration: none !important;\r\n  font-size: 15px;\r\n  font-weight: 400;\r\n  color: #1a73e8;\r\n  line-height: 1.2;\r\n  position: relative;\r\n  padding-bottom: 6px;   \/* \u9752\u7dda\u3068\u306e\u8ddd\u96e2 *\/\r\n}\r\n\r\n.min88-lang-link:hover,\r\n.min88-lang-link:active,\r\n.min88-lang-link:focus {\r\n  text-decoration: none !important;\r\n  color: #0b63c7;\r\n}\r\n\r\n.min88-lang-link.is-current {\r\n  color: #000;\r\n  font-weight: 700;\r\n}\r\n\r\n\/* \u9078\u629e\u4e2d\u306e\u9752\u3044\u6a2a\u7dda *\/\r\n.min88-lang-link.is-current::after {\r\n  content: \"\";\r\n  position: absolute;\r\n  left: 0;\r\n  right: 0;\r\n  bottom: -2px;         \/* \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u5c11\u3057\u96e2\u3059 *\/\r\n  height: 4px;\r\n  border-radius: 4px;\r\n  background: linear-gradient(to right, #1a73e8, #8b5cf6);\r\n}\r\n\r\n\/* \u533a\u5207\u308a\u300c\uff5c\u300d *\/\r\n.min88-lang-separator {\r\n  color: #bfbfbf;\r\n  font-size: 16px;\r\n  font-weight: 400;\r\n  user-select: none;\r\n}\r\n\r\n\/* ===== \u30b9\u30de\u30db ===== *\/\r\n@media (max-width: 600px) {\r\n  .min88-lang-row {\r\n    \/* \u2605 \u7e26\u4e26\u3073\u306b\u3057\u306a\u3044\uff1a\u6a2a\u4e00\u5217\u306e\u307e\u307e *\/\r\n    flex-direction: row;\r\n    gap: 18px;           \/* \u3061\u3087\u3063\u3068\u8a70\u3081\u308b *\/\r\n  }\r\n  .min88-lang-link {\r\n    font-size: 13px;     \/* \u6a2a\u5e45\u78ba\u4fdd\u306e\u305f\u3081\u5c11\u3057\u5c0f\u3055\u304f *\/\r\n  }\r\n  .min88-lang-separator {\r\n    font-size: 14px;     \/* \u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u8abf\u6574 *\/\r\n  }\r\n  .min88-lang-earth {\r\n    width: 16px;\r\n    height: 16px;\r\n  }\r\n}\r\n<\/style>\r\n  <\/div>\r\n  \n\n\n\n\n\n\n<!-- \u25bc\u25bc\u25bc \u7d39\u4ecb\u6587 \u25bc\u25bc\u25bc -->\n<div class=\"min88-inn-intro-wrap\">\n  <div class=\"min88-inn-intro\">\n    <div class=\"min88-inn-intro__icon\">\u201c<\/div>\n\n    <h3 class=\"min88-inn-intro__title\">\n      A Comfortably Convenient Stay That Softly Unwinds the Mind\n    <\/h3>\n\n    <p class=\"min88-inn-intro__text\">\n      Located about a 9-minute walk from Tokushima Station at the foot of Mount Bizan, Toyoko INN Tokushima Station Bizan-guchi is a modern and dependable hotel, ideal for walking pilgrims. With 208 guest rooms equipped with free Wi\u2011Fi, mini-fridges, unit baths, and TVs, it ensures a comfortable stay. The complimentary breakfast buffet is also a practical bonus. Inside, amenities such as a 24-hour business counter, laundry, vending machines, and a microwave cater to travelers\u2019 daily needs. Parking (80 spaces, paid, first-come-first-served) makes it accessible to car pilgrims as well. Located within walking distance of Tokushima\u2019s downtown and the Awa Odori Hall, this hotel offers a restful yet practical base for both sightseeing and rest.\n    <\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<style>\n\/* ------- \u5916\u5074\u30e9\u30c3\u30d1\uff08\u5de6\u53f3\u4f59\u767d\uff09 ------- *\/\n.min88-inn-intro-wrap {\n  max-width: 1080px;\n  margin: 0 auto;\n  padding: 0 15px;\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n\/* ------- \u672c\u4f53\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 ------- *\/\n.min88-inn-intro {\n  margin: 28px 0 20px;\n  padding: 30px 30px 6px 40px;\n  border-radius: 13px;\n  border: 1px solid #efefef;\n  background: #fcfcfc;\n  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);\n  position: relative;\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n\/* \u201c \u30a2\u30a4\u30b3\u30f3 *\/\n.min88-inn-intro__icon {\n  position: absolute;\n  top: 10px;\n  left: 20px;\n  font-size: 90px;\n  line-height: 1;\n  color: #ff2d9a;\n  pointer-events: none;\n  font-weight: 700;  \/* \u2190 \u592a\u5b57 *\/\n}\n\n\/* \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\uff08\u8272\u3082\u3053\u3053\u3067\u4e0a\u66f8\u304d\uff09 *\/\n.min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {\n  margin: 12px 0 14px;\n  font-size: 18px;\n  line-height: 1.6;\n  font-weight: 500;\n  color: #222222 !important;   \/* \u2190 \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306e\u8272 *\/\n}\n\n\/* \u672c\u6587\uff08\u8272\u3092\u5f37\u5236\u4e0a\u66f8\u304d\uff09 *\/\n.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {\n  margin: 0 0 10px;\n  font-size: 14px;\n  line-height: 1.8;\n  color: #444444 !important;   \/* \u2190 \u3053\u3053\u3092\u597d\u304d\u306a\u8272\u306b *\/\n}\n\n\/* \u6700\u5f8c\u306e\u6bb5\u843d\u3060\u3051\u4e0b\u4f59\u767d\u3092\u5e83\u3052\u308b *\/\n.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text:last-of-type {\n  margin-bottom: 20px;\n}\n\n\/* ------- \u30b9\u30de\u30db\u8abf\u6574 ------- *\/\n@media (max-width: 768px) {\n  .min88-inn-intro-wrap {\n    padding: 0 3px;\n  }\n  .min88-inn-intro {\n    padding: 30px 20px 12px 30px;\n  }\n  .min88-inn-intro__icon {\n    top: 16px;\n    left: 16px;\n    font-size: 85px;\n  }\n  .min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {\n    margin: 10px 0 12px;\n    font-size: 18px;\n  }\n  .min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {\n    font-size: 14px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n\n\n<!-- \u25bc\u25bc\u25bc \u533a\u9593\u8ddd\u96e2\u30a4\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30bfHTML \u25bc\u25bc\u25bc -->\n<div id=\"route-lines\">\n  <!-- \u884c\u3092\u5897\u3084\u3059\u3068\u304d\u306f .route-line \u3092\u8907\u88fd\u3057\u3066 data-* \u3060\u3051\u5909\u66f4 -->\n  <div class=\"route-line\"\n       data-lnum=\"17\"\n       data-lname=\"Id\u014d-ji\"\n       data-lkm=\"6.6\"\n\n       data-rkm=\"11.1\"\n       data-rnum=\"18\"\n       data-rname=\"Onzan-ji\"> <\/div>\n<\/div>\n\n<style>\n\/* ===== \u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u5185\u3060\u3051\u306b\u4f5c\u7528\u3059\u308b\u898b\u305f\u76ee\u30ce\u30d6 ===== *\/\n#route-lines{\n  font-family: system-ui, \"Noto Sans JP\", sans-serif;\n\n  --marker-size: 22px;     \/* \u5bb6\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u306e\u5927\u304d\u3055 *\/\n  --marker-color: #000;\n  --line-thickness: 4px;   \/* \u7dda\u306e\u592a\u3055 *\/\n  --house-gap: 6px;        \/* \u5bb6\u3068\u7dda\u306e\u9593\u9694\uff08\u5de6\u53f3\u540c\u3058\uff09 *\/\n  --label-gap: 1px;        \/* \u5bfa\u540d\u3068\u7dda\u306e\u9593\u9694\uff08PC\/\u30b9\u30de\u30db\u5171\u901a\uff09 *\/\n\n  --distance-font: 12px;   \/* \u8ddd\u96e2\u30e9\u30d9\u30eb\u306e\u6587\u5b57\u30b5\u30a4\u30ba *\/\n  --distance-top: -16px;   \/* \u8ddd\u96e2\u30e9\u30d9\u30eb\u306e\u7e26\u4f4d\u7f6e\uff08\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\uff1d\u4e0a\uff09 *\/\n\n  --left-color:  #e60000;  \/* \u5de6\u7dda\uff1a\u8d64 *\/\n  --right-color: #aaaaaa;  \/* \u53f3\u7dda\uff1a#aaa *\/\n\n  \/* \u8ddd\u96e2\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u5207\u308c\u306a\u3044\u305f\u3081\u306e\u9003\u3052\u5834\uff08\u5de6\u53f3\u306f\u6700\u5c0f\u9650\uff09 *\/\n  --clip-pad-x: 6px;\n  --clip-pad-top: 28px;\n}\n\n\/* \u884c\u3054\u3068\u306e\u4e0a\u4e0b\u4f59\u767d\uff08\u8abf\u6574\u53ef\uff09 *\/\n#route-lines .row{ margin:80px 0; }\n\n\/* \u306f\u307f\u51fa\u3057\u9632\u6b62\uff1a\u6a2a\u3060\u3051\u96a0\u3057\u3001\u7e26\u306f\u898b\u305b\u308b\u3002\u5de6\u53f3\u306f\u30bb\u30fc\u30d5\u30a8\u30ea\u30a2\u8fbc\u307f\u3067\u6700\u5c0f\u9650 *\/\n#route-lines .row-clip{\n  max-width: 100%;\n  overflow-x: hidden;\n  overflow-y: visible;\n  padding-inline-start: calc(env(safe-area-inset-left, 0px) + var(--clip-pad-x));\n  padding-inline-end:   calc(env(safe-area-inset-right,0px) + var(--clip-pad-x));\n  padding-top: var(--clip-pad-top);\n}\n\n\/* \u4e26\u3073\uff1a\u5bb6\u306e\u5de6\u53f3\u30ae\u30e3\u30c3\u30d7\u306f --house-gap \u3067\u7d71\u4e00 *\/\n#route-lines .line-wrap{ display:flex; align-items:center; gap: var(--house-gap); }\n\n\/* \u5bfa\u30e9\u30d9\u30eb\uff08\u7e262\u884c\uff09 *\/\n#route-lines .label{\n  display:flex; flex-direction:column; align-items:center;\n  font-weight:700; line-height:1.2; white-space:nowrap; flex:0 0 auto;\n}\n\/* \u5bfa\u540d\u3068\u7dda\u306e\u9593\u9694\uff08\u5de6\u53f3\u3068\u3082 --label-gap\uff09 *\/\n#route-lines .label.left  { padding-right: var(--label-gap); }\n#route-lines .label.right { padding-left:  var(--label-gap); }\n\n\/* \u7dda\uff08\u8ddd\u96e2\u6bd4\u3067\u4f38\u7e2e\uff1aWPCode\u306eJS\u304c --left \/ --right \u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u3057\u307e\u3059\uff09 *\/\n#route-lines .line{\n  position:relative; height:var(--line-thickness);\n  min-width:16px; flex-basis:0; flex-grow:1; min-inline-size:0;\n}\n#route-lines .line.left  { flex-grow: var(--left);  background: var(--left-color);  }\n#route-lines .line.right { flex-grow: var(--right); background: var(--right-color); }\n\n\/* \u8ddd\u96e2\u30e9\u30d9\u30eb *\/\n#route-lines .distance{\n  position:absolute; top: var(--distance-top); left:50%; transform:translateX(-50%);\n  font-size:var(--distance-font); background:#fff; padding:0 4px; line-height:1.2;\n  color:#000; white-space:nowrap; pointer-events:none;\n}\n\n\/* \u5bb6\uff08\u5bbf\uff09 *\/\n#route-lines .marker{\n  display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center;\n  width:var(--marker-size); height:var(--marker-size); line-height:1;\n  color: var(--marker-color); user-select:none; flex:0 0 auto;\n}\n#route-lines .marker svg{ width:100%; height:100%; display:block; fill: currentColor; }\n<\/style>\n<!-- \u25b2 \u3053\u3053\u307e\u3067\uff08JS\u306fWPCode\u306b\u7f6e\u304f\uff09 -->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Basic information\"><strong>Basic information<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td>Address<\/td><td>2-7 Daiku-cho, Tokushima-shi, Tokushima<\/td><\/tr><tr><td>Phone number<\/td><td>088-626-1045<\/td><\/tr><tr><td>Parking<\/td><td>44 cars  (500 yen \/ night)<\/td><\/tr><tr><td>Number of room(s)<\/td><td>&#8212;<\/td><\/tr><tr><td>Price<\/td><td>Room only : 7,245 yen or more<br>With breakfast : 9,450 yen <br>With dinner : &#8212;<br>Half board : &#8212;<\/td><\/tr><tr><td>Website<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.toyoko-inn.com\/eng\/index\">www.toyoko-inn.com<\/a><\/td><\/tr><tr><td>Check-in<\/td><td>16:00<\/td><\/tr><tr><td>Check-out<\/td><td>10:00<\/td><\/tr><tr><td>Wi-Fi<\/td><td>\u2713 Available (free)<\/td><\/tr><tr><td>Laundry<\/td><td>Washing machine: &#8212;<br>Dryer: &#8212;<\/td><\/tr><tr><td>payment<\/td><td>Cash: \u2713 Accepted<br>Credit card: \u2713 Accepted<br>e-money: &#8212;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div style=\"text-align:center; font-family: system-ui, sans-serif;\">\r\n  <div id=\"jp-clock\" style=\"font-weight:700; font-size:1.1rem; line-height:1.1;\"><\/div>\r\n  <div style=\"font-weight:600; color:#d32f2f; font-size:0.8rem; margin-top:-2px;\">\r\n    Please avoid calling during early or late hours.\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\n  (function () {\r\n    const el = document.getElementById('jp-clock');\r\n    let showColon = true;\r\n\r\n    function getPeriod(hour) {\r\n      if (hour >= 5 && hour < 11) return { icon: \"\ud83d\udc13\", label: \"\" };\r\n \u00a0 \u00a0 \u00a0if (hour >= 11 && hour < 18) return { icon: \"\ud83c\udf1e\", label: \"\" };\r\n      return { icon: \"\ud83c\udf19\", label: \"\" };\r\n    }\r\n\r\n    function tick() {\r\n      const now = new Date();\r\n      const options = {\r\n        timeZone: 'Asia\/Tokyo',\r\n        hour12: false,\r\n        hour: '2-digit',\r\n        minute: '2-digit'\r\n      };\r\n      const fmt = new Intl.DateTimeFormat('en-US', options);\r\n      const parts = fmt.formatToParts(now);\r\n      const hour = parseInt(parts.find(p => p.type === 'hour').value, 10);\r\n      const minute = parts.find(p => p.type === 'minute').value;\r\n      const colon = `<span style=\"opacity:${showColon ? 1 : 0};\">:<\/span>`;\r\n      const { icon, label } = getPeriod(hour);\r\n\r\n      el.innerHTML = `Japan Time: ${String(hour).padStart(2, '0')}${colon}${minute} JST ${icon} ${label}`;\r\n      showColon = !showColon;\r\n    }\r\n\r\n    tick();\r\n    setInterval(tick, 1000);\r\n  })();\r\n<\/script>\n\n\n\n<div class=\"wp-stripe-btn-wrapper-phone\">\n  <a\n    class=\"my-btn-stripe-phone\"\n    href=\"#\"\n    onclick=\"logAndCall(event, '088-626-1045')\"\n  >\n    <span class=\"btn-main\">Call\u3000(within Japan only)<\/span>\n  <\/a>\n<\/div>\n\n<style>\n.wp-stripe-btn-wrapper-phone {\n  width: 75%;\n  margin: 0 auto;\n  display: flex;\n  justify-content: center;\n  padding-bottom: 24px;\n  overflow: visible;\n}\n.wp-stripe-btn-wrapper-phone .my-btn-stripe-phone {\n  display: block;\n  width: 100%;\n  background: #39C125 !important;\n  color: #fff !important;\n  padding: 19.5px 0;\n  border-radius: 100px;\n  text-align: center;\n  text-decoration: none !important;\n  font-size: 16px;\n  font-weight: 500;\n  line-height: 1.2;\n  box-sizing: border-box;\n  border: none;\n  box-shadow: 0 8px 18px -2px rgba(60,60,60,0.28);\n  position: relative;\n  z-index: 2;\n  transition: background 0.2s;\n}\n.wp-stripe-btn-wrapper-phone .my-btn-stripe-phone:hover {\n  background: #46D72F !important;\n  color: #fff !important;\n  border: none;\n}\n<\/style>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-stripe-btn-wrapper-rakuten\">\n  <a class=\"my-btn-rakuten\"\n    href=\"https:\/\/hb.afl.rakuten.co.jp\/hgc\/0d275e50.fa31ae93.0d275e51.0ddec40e\/?pc=https%3A%2F%2Ftravel.rakuten.co.jp%2FHOTEL%2F68537%2F68537.html&#038;link_type=hybrid_url&#038;ut=eyJwYWdlIjoiaXRlbSIsInR5cGUiOiJoeWJyaWRfdXJsIiwic2l6ZSI6IjB4MCIsIm5hbSI6MSwibmFtcCI6InJpZ2h0IiwiY29tIjoxLCJjb21wIjoidXAiLCJwcmljZSI6MCwiYm9yIjowLCJjb2wiOjAsImJidG4iOjEsInByb2QiOjAsImFtcCI6ZmFsc2V9\"\n    onclick=\"logAndGoRakuten(event, this.href)\"\n    target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n    <span class=\"btn-main\">Book with Rakuten Travel<\/span>\n  <\/a>\n<\/div>\n\n<style>\n.wp-stripe-btn-wrapper-rakuten {\n  width: 60%;\n  margin: 0 auto;\n  display: flex;\n  justify-content: center;\n  padding-bottom: 24px;\n  overflow: visible;\n}\n.wp-stripe-btn-wrapper-rakuten .my-btn-rakuten {\n  display: block;\n  width: 100%;\n  background: #fff;\n  color: #00B900 !important;\n  padding: 14.5px 0;\n  border-radius: 100px;\n  border: 2px solid #00B900;\n  text-align: center;\n  text-decoration: none !important;\n  font-size: 15px;\n  font-weight: 500;\n  line-height: 1.2;\n  box-sizing: border-box;\n  box-shadow: 0 8px 18px -2px rgba(0,185,0,0.18);\n  position: relative;\n  z-index: 2;\n  transition: background 0.2s, color 0.2s;\n}\n.wp-stripe-btn-wrapper-rakuten .my-btn-rakuten:hover {\n  background: #E6FFE6;\n  color: #00B900 !important;\n  border: 2px solid #00B900;\n}\n<\/style>\n\n\n\n<div style=\"height:51px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Supplementary information\"><strong>Supplementary information<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u30fc<\/li>\n\n\n\n<li>\u30fc<\/li>\n\n\n\n<li>\u30fc<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"map\"><strong>Map<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!4v1624113030482!6m8!1m7!1stkzmsthVZIKxLu4oJuuy3A!2m2!1d34.06889042181013!2d134.5468201507314!3f72.06581722849246!4f53.748002091537444!5f1.1924812503605784\" width=\"100%\" height=\"400\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d52880.274644095945!2d134.5119367276984!3d34.06907422938353!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x355372a1336930c7%3A0xdb5d42bd4df5a3!2sToyoko%20INN%20Tokushima-eki%20Bizan-guchi!5e0!3m2!1sen!2sjp!4v1669178766014!5m2!1sen!2sjp\" width=\"100%\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"min88-map-btn-wrap\">\n  <a class=\"min88-btn-map-green\"\n    href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/?api=1&#038;destination=\u6771\u6a2aINN\u5fb3\u5cf6\u99c5\u7709\u5c71\u53e3&#038;travelmode=walking\"\n    onclick=\"logAndGoRoute(event, this.href)\"\n    target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n    <span class=\"min88-map-btn-main\">Walking route to this inn<\/span><br>\n    <span class=\"min88-map-btn-sub\">\n      <span class=\"gm-dot gm-blue\"><\/span>\n      <span class=\"gm-dot gm-red\"><\/span>\n      <span class=\"gm-dot gm-yellow\"><\/span>\n      Powered by Google Maps\n    <\/span>\n  <\/a>\n<\/div>\n\n<style>\n.min88-map-btn-wrap {\n  width: auto;\n  margin: 0 auto;\n  display: flex;\n  justify-content: center;\n  padding-bottom: 24px;\n  overflow: visible;\n}\n.min88-btn-map-green {\n  display: inline-block;\n  background: #333333;\n  color: #ffffff !important;\n  padding: 13px 32px;\n  border-radius: 100px;\n  text-align: center;\n  text-decoration: none !important;\n  font-size: 16px;\n  font-weight: normal;\n  line-height: 1.2;\n  box-sizing: border-box;\n  box-shadow: 0 8px 18px -2px rgba(40,40,40,0.35);\n  position: relative;\n  z-index: 2;\n  transition: background 0.2s;\n}\n.min88-btn-map-green:hover {\n  background: #505050;\n  color: #fff !important;\n}\n.min88-btn-map-green .min88-map-btn-sub {\n  color: #ffffff !important;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 3px;\n  font-size: 11px;\n  font-weight: normal;\n  margin-top: 0.3em;\n  line-height: 1.08;\n  letter-spacing: 0;\n}\n.gm-dot {\n  display: inline-block;\n  width: 10px; height: 10px;\n  border-radius: 50%;\n  margin-right: 2px;\n  vertical-align: middle;\n}\n.gm-blue   { background: #4285F4; }\n.gm-red    { background: #EA4335; }\n.gm-yellow { background: #FBBC05; }\n<\/style>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Posted image\"><strong>Posted image<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<!-- \u25bc\u25bc\u25bc not yet \u25bc\u25bc\u25bc -->\n<div id=\"min88-1120194054\" class=\"min88- min88-entity-placement\"><br>\r\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-4782069023782933\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- \u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u6a2a\u9577\uff08\u30ec\u30b9\u30dd\u30f3\u30b7\u30d6\uff09 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-4782069023782933\"\r\n     data-ad-slot=\"7136475482\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<br><\/div><p class=\"has-text-align-center has-background\" style=\"background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;\">\n    <br><span style=\"color: grey;\">(not yet)<\/span><br><br>\n<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Greetings from the owner\"><strong>A Message from the Host<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<!-- \u25bc\u25bc\u25bc not yet \u25bc\u25bc\u25bc -->\n<p class=\"has-text-align-center has-background\" style=\"background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;\">\n    <br><span style=\"color: grey;\">(not yet)<\/span><br><br>\n<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"User's voice\"><strong>Guest Reviews<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<!-- \u25bc\u25bc\u25bc \u5229\u7528\u8005\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u8981\u7d04\uff08\u82f1\u8a9e\uff09 \u25bc\u25bc\u25bc -->\n<div class=\"min88-inn-review-wrap\">\n  <div class=\"min88-inn-review\">\n    <div class=\"min88-inn-review__icon\">\u201c<\/div>\n\n    <h3 class=\"min88-inn-review__title\">\n      Review Summary from External Sites\n    <\/h3>\n\n    <p class=\"min88-inn-review__text\">\n      Guests commonly praise the warm and professional service: \u201cThe staff were kind and attentive,\u201d \u201cIt was great that breakfast was included.\u201d The rooms are described as clean and comfortable, with reliable Wi\u2011Fi and excellent location: \u201cClose to the station and Mount Bizan ropeway\u2014super convenient.\u201d However, some modest concerns were raised: \u201cFacilities felt a bit dated,\u201d \u201cThe parking lot was crowded in the morning,\u201d and \u201cThe breakfast area was small and sometimes had delays in refilling food.\u201d Still, overall feedback suggests it\u2019s \u201ca reliable hotel that offers everything you need for a secure stay.\u201d\n    <br>\n    <\/p>\n    <p class=\"min88-inn-review__source\">\n\u203bThis summary is generated by AI based on posts from external websites. The review content reflects the personal opinions and impressions of the individual contributors and does not represent our site\u2019s evaluation.\n    <\/p>\n\n    <div class=\"min88-inn-review__footer\">\n      <div class=\"min88-inn-review__divider\"><\/div>\n      <p class=\"min88-inn-review__source\">\n        Sources: Google Maps \/ Rakuten Travel \/ Jalan \/ Booking.com \/ TripAdvisor \/ Yahoo! Travel, and others\n      <\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<style>\n\/* ===== \u30e9\u30c3\u30d1\uff08\u5de6\u53f3\u4f59\u767d\uff09 ===== *\/\n.min88-inn-review-wrap {\n  max-width: 1080px;\n  margin: 0 auto;\n  padding: 0 15px;\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n\/* ===== \u672c\u4f53\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 ===== *\/\n.min88-inn-review {\n  margin: 28px 0 20px;\n  padding: 30px 30px 6px 40px;\n  border-radius: 13px;\n  border: 1px solid #efefef;\n  background: #fcfcfc;\n  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);\n  position: relative;\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n\/* \u201c \u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\uff08\u7d39\u4ecb\u6587\u3068\u30c6\u30a4\u30b9\u30c8\u5408\u308f\u305b\uff09 *\/\n.min88-inn-review__icon {\n  position: absolute;\n  top: 10px;\n  left: 20px;\n  font-size: 90px;\n  line-height: 1;\n  color: #ff2d9a;                   \/* \u7d39\u4ecb\u6587\u3068\u540c\u3058\u30d4\u30f3\u30af *\/\n  pointer-events: none;\n  font-weight: 700;\n}\n\n\/* \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb *\/\n.min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {\n  margin: 12px 0 14px;\n  font-size: 18px;\n  line-height: 1.6;\n  font-weight: 500;\n  color: #222222 !important;\n}\n\n\/* \u8981\u7d04\u672c\u6587 *\/\n.min88-inn-review p.min88-inn-review__text {\n  margin: 0 0 10px;\n  font-size: 14px;\n  line-height: 1.8;\n  color: #444444 !important;\n}\n\n\/* ===== \u30d5\u30c3\u30bf\u30fc\uff08\u4e0b\u7dda\uff0b\u53c2\u7167\u5143\uff09 ===== *\/\n.min88-inn-review__footer {\n  margin-top: 6px;\n}\n\n\/* \u2605 \u7dda\u3092\u592a\u304f\uff082px\uff09\uff06\u5c11\u3057\u6fc3\u304f\u3059\u308b *\/\n.min88-inn-review__divider {\n  margin: 12px 0 12px;\n  height: 1.5px;  \/* \u2190 1px \u2192 2px *\/\n  width: 100%;\n  background: linear-gradient(\n    to right,\n    rgba(0,0,0,0.12),\n    rgba(0,0,0,0.06),\n    rgba(0,0,0,0.15)\n  );\n}\n\n\/* \u2605 \u53c2\u7167\u5143\u306e\u4e0b\u4f59\u767d\u3092\u5f37\u5236\u7684\u306b\u72ed\u304f\u3059\u308b *\/\n.min88-inn-review__source {\n  margin-top: 0 !important;\n  margin-bottom: 4px !important;\n  font-size: 11px;\n  line-height: 1.35 !important;  \/* \u2190 \u884c\u9593\u3092\u72ed\u304f *\/\n  text-align: right;\n  color: #999999;\n  padding: 0 !important;  \/* \u2190 \u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u4f59\u767d\u5bfe\u7b56\uff08\u5ff5\u306e\u305f\u3081\uff09 *\/\n}\n\n\/* ===== \u30b9\u30de\u30db\u8abf\u6574 ===== *\/\n@media (max-width: 768px) {\n  .min88-inn-review-wrap {\n    padding: 0 3px;\n  }\n  .min88-inn-review {\n    padding: 30px 20px 12px 30px;\n  }\n  .min88-inn-review__icon {\n    top: 16px;\n    left: 16px;\n    font-size: 85px;\n  }\n  .min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {\n    margin: 10px 0 12px;\n    font-size: 18px;\n  }\n  .min88-inn-review p.min88-inn-review__text {\n    font-size: 14px;\n  }\n  .min88-inn-review__source {\n    font-size: 11.5px;\n    line-height: 1.35 !important;  \/* \u2190 \u30b9\u30de\u30db\u6642\u306e\u884c\u9593\u3092\u72ed\u304f *\/\n    margin-bottom: 2px !important; \/* \u2190 \u3055\u3089\u306b\u4e0b\u306e\u4f59\u767d\u3082\u8a70\u3081\u308b *\/\n  }\n}\n<\/style>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201c A Comfortably Convenient Stay That Softly Unwinds the Mind Located about a 9-minute walk from Tokushima Stat [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":56428,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[264,266,230],"tags":[1134],"category2":[422],"class_list":["post-10928","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-17-en","category-18-en","category-tokushima-en","tag-rakuten-en","category2-businesshotel-en"],"modified_by":"\u307f\u3093\u306a\u306e\u3078\u3093\u308d\u4e8b\u52d9\u5c40","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10928"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60354,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10928\/revisions\/60354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10928"},{"taxonomy":"category2","embeddable":true,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/category2?post=10928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}