{"id":13627,"date":"2023-01-23T14:17:45","date_gmt":"2023-01-23T05:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/min88.jp\/inn\/?p=13627"},"modified":"2026-05-28T10:13:08","modified_gmt":"2026-05-28T01:13:08","slug":"marutaya-ryokan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/min88.jp\/inn\/en\/13627\/","title":{"rendered":"Marutaya"},"content":{"rendered":"  <div class=\"min88-lang-simple\">\r\n    <!-- \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u884c -->\r\n    <div class=\"min88-lang-title\">\r\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/earth3.png\"\r\n           alt=\"LANGUAGE\"\r\n           class=\"min88-lang-earth\">\r\n      <span class=\"min88-lang-title-text\">LANGUAGE<\/span>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- \u8a00\u8a9e\u5207\u308a\u66ff\u3048 -->\r\n    <nav class=\"min88-lang-row\" aria-label=\"Language switcher\">\r\n              <div class=\"min88-lang-item\">\r\n          <a href=\"https:\/\/min88.jp\/inn\/13625\/\"\r\n             class=\"min88-lang-link\">\r\n            <span class=\"min88-lang-text\">\r\n              \u65e5\u672c\u8a9e JP            <\/span>\r\n          <\/a>\r\n                  <\/div>\r\n\r\n                  <span class=\"min88-lang-separator\">|<\/span>\r\n        \r\n                <div class=\"min88-lang-item\">\r\n          <a href=\"https:\/\/min88.jp\/inn\/en\/13627\/\"\r\n             class=\"min88-lang-link\">\r\n            <span class=\"min88-lang-text\">\r\n              English US            <\/span>\r\n          <\/a>\r\n                  <\/div>\r\n\r\n                  <span class=\"min88-lang-separator\">|<\/span>\r\n        \r\n                <div class=\"min88-lang-item\">\r\n          <a href=\"https:\/\/min88.jp\/inn\/zh\/26317\/\"\r\n             class=\"min88-lang-link\">\r\n            <span class=\"min88-lang-text\">\r\n              \u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587 TW            <\/span>\r\n          <\/a>\r\n                  <\/div>\r\n\r\n        \r\n            <\/nav>\r\n\r\n<style>\r\n\/* ===== \u5168\u4f53 ===== *\/\r\n.min88-lang-simple {\r\n  width: 100%;\r\n  max-width: 900px;\r\n  margin: 0 auto 110px;\r\n  text-align: center;\r\n}\r\n\r\n\/* ===== \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\uff08\u5730\u7403\uff0bLANGUAGE\uff09 ===== *\/\r\n.min88-lang-title {\r\n  display: inline-flex;\r\n  align-items: center;\r\n  justify-content: center;\r\n  gap: 8px;\r\n  margin-bottom: 18px;\r\n  transform: translateX(-15px);  \/* \u2190 \u898b\u305f\u76ee\u3067\u5c11\u3057\u5de6\u3078\u5bc4\u305b\u308b\u5fae\u8abf\u6574 *\/\r\n}\r\n\r\n.min88-lang-earth {\r\n  width: 16px;\r\n  height: 16px;\r\n  display: block;\r\n  filter: none !important;\r\n}\r\n\r\n.min88-lang-title-text {\r\n  font-size: 14px;\r\n  letter-spacing: .18em;\r\n  text-transform: uppercase;\r\n  font-weight: 600;\r\n  color: #444;\r\n}\r\n\r\n\/* ===== \u8a00\u8a9e\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u884c ===== *\/\r\n.min88-lang-row {\r\n  display: flex;\r\n  justify-content: center;\r\n  align-items: center;\r\n  gap: 34px;\r\n}\r\n\r\n\/* \u500b\u3005\u306e\u8a00\u8a9e\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\uff08\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\uff0b\u4e0b\u7dda\uff09 *\/\r\n.min88-lang-item {\r\n  display: flex;\r\n  flex-direction: column;\r\n  align-items: center;\r\n}\r\n\r\n\/* ===== \u8a00\u8a9e\u30ea\u30f3\u30af ===== *\/\r\n.min88-lang-link {\r\n  text-decoration: none !important;\r\n  font-size: 15px;\r\n  font-weight: 400;\r\n  color: #1a73e8;\r\n  line-height: 1.2;\r\n  position: relative;\r\n  padding-bottom: 6px;   \/* \u9752\u7dda\u3068\u306e\u8ddd\u96e2 *\/\r\n}\r\n\r\n.min88-lang-link:hover,\r\n.min88-lang-link:active,\r\n.min88-lang-link:focus {\r\n  text-decoration: none !important;\r\n  color: #0b63c7;\r\n}\r\n\r\n.min88-lang-link.is-current {\r\n  color: #000;\r\n  font-weight: 700;\r\n}\r\n\r\n\/* \u9078\u629e\u4e2d\u306e\u9752\u3044\u6a2a\u7dda *\/\r\n.min88-lang-link.is-current::after {\r\n  content: \"\";\r\n  position: absolute;\r\n  left: 0;\r\n  right: 0;\r\n  bottom: -2px;         \/* \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u5c11\u3057\u96e2\u3059 *\/\r\n  height: 4px;\r\n  border-radius: 4px;\r\n  background: linear-gradient(to right, #1a73e8, #8b5cf6);\r\n}\r\n\r\n\/* \u533a\u5207\u308a\u300c\uff5c\u300d *\/\r\n.min88-lang-separator {\r\n  color: #bfbfbf;\r\n  font-size: 16px;\r\n  font-weight: 400;\r\n  user-select: none;\r\n}\r\n\r\n\/* ===== \u30b9\u30de\u30db ===== *\/\r\n@media (max-width: 600px) {\r\n  .min88-lang-row {\r\n    \/* \u2605 \u7e26\u4e26\u3073\u306b\u3057\u306a\u3044\uff1a\u6a2a\u4e00\u5217\u306e\u307e\u307e *\/\r\n    flex-direction: row;\r\n    gap: 18px;           \/* \u3061\u3087\u3063\u3068\u8a70\u3081\u308b *\/\r\n  }\r\n  .min88-lang-link {\r\n    font-size: 13px;     \/* \u6a2a\u5e45\u78ba\u4fdd\u306e\u305f\u3081\u5c11\u3057\u5c0f\u3055\u304f *\/\r\n  }\r\n  .min88-lang-separator {\r\n    font-size: 14px;     \/* \u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u8abf\u6574 *\/\r\n  }\r\n  .min88-lang-earth {\r\n    width: 16px;\r\n    height: 16px;\r\n  }\r\n}\r\n<\/style>\r\n  <\/div>\r\n  \n\n\n\n\n\n\n<!-- \u25bc\u25bc\u25bc \u7d39\u4ecb\u6587 \u25bc\u25bc\u25bc -->\n<div class=\"min88-inn-intro-wrap\">\n  <div class=\"min88-inn-intro\">\n    <div class=\"min88-inn-intro__icon\">\u201c<\/div>\n\n    <h3 class=\"min88-inn-intro__title\">\n      A Restful Haven Between Mountains and Sea, Welcoming Weary Pilgrims\n    <\/h3>\n\n    <p class=\"min88-inn-intro__text\">\n      After a long hiatus, Marutaya Ryokan has reopened in March 2025 as Minshuku Marutaya, offering a serene resting place midway between the 23rd temple, Yakuoji, and the 24th temple, Hotsumisaki-ji, along the Shikoku Pilgrimage route. With just five traditional Japanese-style rooms, the inn provides an intimate and homey atmosphere. Guests are treated to wholesome, homemade meals and the warm hospitality of the host couple, creating a natural sense of relaxation and ease. Practical touches, such as free laundry facilities, Wi-Fi, and a refreshment lounge, make it especially reassuring for long-distance travelers. Whether stopping for a brief respite or preparing to set out anew, this cozy haven quietly restores your strength for the journey ahead.\n    <\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<style>\n\/* ------- \u5916\u5074\u30e9\u30c3\u30d1\uff08\u5de6\u53f3\u4f59\u767d\uff09 ------- *\/\n.min88-inn-intro-wrap {\n  max-width: 1080px;\n  margin: 0 auto;\n  padding: 0 15px;\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n\/* ------- \u672c\u4f53\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 ------- *\/\n.min88-inn-intro {\n  margin: 28px 0 20px;\n  padding: 30px 30px 6px 40px;\n  border-radius: 13px;\n  border: 1px solid #efefef;\n  background: #fcfcfc;\n  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);\n  position: relative;\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n\/* \u201c \u30a2\u30a4\u30b3\u30f3 *\/\n.min88-inn-intro__icon {\n  position: absolute;\n  top: 10px;\n  left: 20px;\n  font-size: 90px;\n  line-height: 1;\n  color: #ff2d9a;\n  pointer-events: none;\n  font-weight: 700;  \/* \u2190 \u592a\u5b57 *\/\n}\n\n\/* \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\uff08\u8272\u3082\u3053\u3053\u3067\u4e0a\u66f8\u304d\uff09 *\/\n.min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {\n  margin: 12px 0 14px;\n  font-size: 18px;\n  line-height: 1.6;\n  font-weight: 500;\n  color: #222222 !important;   \/* \u2190 \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306e\u8272 *\/\n}\n\n\/* \u672c\u6587\uff08\u8272\u3092\u5f37\u5236\u4e0a\u66f8\u304d\uff09 *\/\n.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {\n  margin: 0 0 10px;\n  font-size: 14px;\n  line-height: 1.8;\n  color: #444444 !important;   \/* \u2190 \u3053\u3053\u3092\u597d\u304d\u306a\u8272\u306b *\/\n}\n\n\/* \u6700\u5f8c\u306e\u6bb5\u843d\u3060\u3051\u4e0b\u4f59\u767d\u3092\u5e83\u3052\u308b *\/\n.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text:last-of-type {\n  margin-bottom: 20px;\n}\n\n\/* ------- \u30b9\u30de\u30db\u8abf\u6574 ------- *\/\n@media (max-width: 768px) {\n  .min88-inn-intro-wrap {\n    padding: 0 3px;\n  }\n  .min88-inn-intro {\n    padding: 30px 20px 12px 30px;\n  }\n  .min88-inn-intro__icon {\n    top: 16px;\n    left: 16px;\n    font-size: 85px;\n  }\n  .min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {\n    margin: 10px 0 12px;\n    font-size: 18px;\n  }\n  .min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {\n    font-size: 14px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n\n\n<!-- \u25bc\u25bc\u25bc \u533a\u9593\u8ddd\u96e2\u30a4\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30bfHTML \u25bc\u25bc\u25bc -->\n<div id=\"route-lines\">\n  <!-- \u884c\u3092\u5897\u3084\u3059\u3068\u304d\u306f .route-line \u3092\u8907\u88fd\u3057\u3066 data-* \u3060\u3051\u5909\u66f4 -->\n  <div class=\"route-line\"\n       data-lnum=\"23\"\n       data-lname=\"Yaku\u014d-ji\"\n       data-lkm=\"42.7\"\n\n       data-rkm=\"32.8\"\n       data-rnum=\"24\"\n       data-rname=\"Hotsumisaki-ji\"> <\/div>\n<\/div>\n\n<style>\n\/* ===== \u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u5185\u3060\u3051\u306b\u4f5c\u7528\u3059\u308b\u898b\u305f\u76ee\u30ce\u30d6 ===== *\/\n#route-lines{\n  font-family: system-ui, \"Noto Sans JP\", sans-serif;\n\n  --marker-size: 22px;     \/* \u5bb6\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u306e\u5927\u304d\u3055 *\/\n  --marker-color: #000;\n  --line-thickness: 4px;   \/* \u7dda\u306e\u592a\u3055 *\/\n  --house-gap: 6px;        \/* \u5bb6\u3068\u7dda\u306e\u9593\u9694\uff08\u5de6\u53f3\u540c\u3058\uff09 *\/\n  --label-gap: 1px;        \/* \u5bfa\u540d\u3068\u7dda\u306e\u9593\u9694\uff08PC\/\u30b9\u30de\u30db\u5171\u901a\uff09 *\/\n\n  --distance-font: 12px;   \/* \u8ddd\u96e2\u30e9\u30d9\u30eb\u306e\u6587\u5b57\u30b5\u30a4\u30ba *\/\n  --distance-top: -16px;   \/* \u8ddd\u96e2\u30e9\u30d9\u30eb\u306e\u7e26\u4f4d\u7f6e\uff08\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\uff1d\u4e0a\uff09 *\/\n\n  --left-color:  #e60000;  \/* \u5de6\u7dda\uff1a\u8d64 *\/\n  --right-color: #aaaaaa;  \/* \u53f3\u7dda\uff1a#aaa *\/\n\n  \/* \u8ddd\u96e2\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u5207\u308c\u306a\u3044\u305f\u3081\u306e\u9003\u3052\u5834\uff08\u5de6\u53f3\u306f\u6700\u5c0f\u9650\uff09 *\/\n  --clip-pad-x: 6px;\n  --clip-pad-top: 28px;\n}\n\n\/* \u884c\u3054\u3068\u306e\u4e0a\u4e0b\u4f59\u767d\uff08\u8abf\u6574\u53ef\uff09 *\/\n#route-lines .row{ margin:80px 0; }\n\n\/* \u306f\u307f\u51fa\u3057\u9632\u6b62\uff1a\u6a2a\u3060\u3051\u96a0\u3057\u3001\u7e26\u306f\u898b\u305b\u308b\u3002\u5de6\u53f3\u306f\u30bb\u30fc\u30d5\u30a8\u30ea\u30a2\u8fbc\u307f\u3067\u6700\u5c0f\u9650 *\/\n#route-lines .row-clip{\n  max-width: 100%;\n  overflow-x: hidden;\n  overflow-y: visible;\n  padding-inline-start: calc(env(safe-area-inset-left, 0px) + var(--clip-pad-x));\n  padding-inline-end:   calc(env(safe-area-inset-right,0px) + var(--clip-pad-x));\n  padding-top: var(--clip-pad-top);\n}\n\n\/* \u4e26\u3073\uff1a\u5bb6\u306e\u5de6\u53f3\u30ae\u30e3\u30c3\u30d7\u306f --house-gap \u3067\u7d71\u4e00 *\/\n#route-lines .line-wrap{ display:flex; align-items:center; gap: var(--house-gap); }\n\n\/* \u5bfa\u30e9\u30d9\u30eb\uff08\u7e262\u884c\uff09 *\/\n#route-lines .label{\n  display:flex; flex-direction:column; align-items:center;\n  font-weight:700; line-height:1.2; white-space:nowrap; flex:0 0 auto;\n}\n\/* \u5bfa\u540d\u3068\u7dda\u306e\u9593\u9694\uff08\u5de6\u53f3\u3068\u3082 --label-gap\uff09 *\/\n#route-lines .label.left  { padding-right: var(--label-gap); }\n#route-lines .label.right { padding-left:  var(--label-gap); }\n\n\/* \u7dda\uff08\u8ddd\u96e2\u6bd4\u3067\u4f38\u7e2e\uff1aWPCode\u306eJS\u304c --left \/ --right \u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u3057\u307e\u3059\uff09 *\/\n#route-lines .line{\n  position:relative; height:var(--line-thickness);\n  min-width:16px; flex-basis:0; flex-grow:1; min-inline-size:0;\n}\n#route-lines .line.left  { flex-grow: var(--left);  background: var(--left-color);  }\n#route-lines .line.right { flex-grow: var(--right); background: var(--right-color); }\n\n\/* \u8ddd\u96e2\u30e9\u30d9\u30eb *\/\n#route-lines .distance{\n  position:absolute; top: var(--distance-top); left:50%; transform:translateX(-50%);\n  font-size:var(--distance-font); background:#fff; padding:0 4px; line-height:1.2;\n  color:#000; white-space:nowrap; pointer-events:none;\n}\n\n\/* \u5bb6\uff08\u5bbf\uff09 *\/\n#route-lines .marker{\n  display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center;\n  width:var(--marker-size); height:var(--marker-size); line-height:1;\n  color: var(--marker-color); user-select:none; flex:0 0 auto;\n}\n#route-lines .marker svg{ width:100%; height:100%; display:block; fill: currentColor; }\n<\/style>\n<!-- \u25b2 \u3053\u3053\u307e\u3067\uff08JS\u306fWPCode\u306b\u7f6e\u304f\uff09 -->\n\n\n\n<h3 id=\"Basic information\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Property Details<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<!-- \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8\u3000\u57fa\u672c\u60c5\u5831 \ud83d\udc81\ud83c\udffb\u200d\u2640\ufe0f\ud83d\udc81\ud83c\udffb\u200d\u2640\ufe0f\ud83d\udc81\ud83c\udffb\u200d\u2640\ufe0f\u3000-->\n<div class=\"min88-basicdata-pack\">\n  <textarea class=\"min88-basicdata-kv\" aria-hidden=\"true\">\n# ===== \u57fa\u672c\u60c5\u5831 =====\naddress   = 1774 None, Toyo-cho, Aki-gun, Kochi\ntel       = 0887-23-9665\nwebsite   = https:\/\/r.goope.jp\/marutaya\/\nparking   = 7 parking spaces (free)\nrooms     = 4 rooms\nprice     = Room only: \u00a54,950|With breakfast: \u00a55,500|With dinner: \u00a56,600|Half board: \u00a57,150\ncheckin   = From 15:00\ncheckout  = By 9:00\nwifi      = Free Wi-Fi \nlaundry   = Washing machine: Free|Dryer: Free\npayment   = Cash: Accepted|Credit cards: Not accepted|E-wallets: Not accepted\n\n# ===== \u96fb\u5b50\u30de\u30cd\u30fc\uff08#\u3092\u524a\u9664\uff09 =====\n#emoney = QUICPay,iD,Suica\/PASMO and other transportation IC cards,nanaco,Rakuten Edy,WAON,PayPay,LINE Pay,Rakuten Pay,d\u6255\u3044 (d Barai),au PAY,Merpay\n\n\n\n  <\/textarea>\n\n  <div class=\"min88-basicdata-out\" aria-label=\"Basic information\"><\/div>\n\n  <div id=\"min88-1492768689\" class=\"min88- min88-entity-placement\"><br>\r\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-4782069023782933\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- \u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u6a2a\u9577\uff08\u30ec\u30b9\u30dd\u30f3\u30b7\u30d6\uff09 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-4782069023782933\"\r\n     data-ad-slot=\"7136475482\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<br><\/div><p class=\"min88-basicdata-note\">\n    \u203bThis does not guarantee the current business status. Please contact the property directly for the latest details.\n  <\/p>\n\n  <div class=\"min88-basicdata-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<style>\n\/* \u5165\u529b\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306f\u975e\u8868\u793a *\/\n.min88-basicdata-pack .min88-basicdata-kv{\n  position:absolute;\n  left:-9999px;\n  top:-9999px;\n  width:1px;\n  height:1px;\n  opacity:0;\n}\n\n\/* ===== \u884cUI ===== *\/\n.min88-basicdata-pack .basic-data{\n  display:flex;\n  align-items:flex-start;\n  gap:26px;\n  padding:14px 8px;\n  border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,0.12);\n}\n\n.min88-basicdata-pack .basic-data__icon{\n  flex:0 0 44px;\n  width:44px;\n  display:flex;\n  justify-content:center;\n  padding-top:2px;\n}\n\n.min88-basicdata-pack .basic-data__icon img{\n  max-width:26px;\n  max-height:26px;\n}\n\n\/* \u6599\u91d1\u30fbWiFi\u3060\u3051\u5c0f\u3055\u304f *\/\n.min88-basicdata-pack .basic-data__icon img[src*=\"\/price.png\"],\n.min88-basicdata-pack .basic-data__icon img[src*=\"\/wifi.png\"]{\n  max-width:20px;\n  max-height:20px;\n  margin-top:3px;\n}\n\n.min88-basicdata-pack .basic-data__text{\n  flex:1;\n  font-size:13.5px;\n  line-height:1.7;\n  margin-top:4px;\n  word-break:break-word;\n}\n\n\/* \u6ce8\u610f\u6587 *\/\n.min88-basicdata-pack .min88-basicdata-note{\n  margin:10px 8px 0;\n  font-size:12px;\n  line-height:1.4;\n  color:rgba(0,0,0,0.55);\n}\n\n\/* 50px\u30b9\u30da\u30fc\u30b9 *\/\n.min88-basicdata-pack .min88-basicdata-spacer{\n  height:50px;\n}\n\n\/* ===== \u96fb\u5b50\u30de\u30cd\u30fc\uff08\u6298\u308a\u305f\u305f\u307f\uff09 ===== *\/\n.min88-basicdata-pack .min88-emoney{\n  margin-top:6px;\n}\n\n\/* \u6a19\u6e96\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u524a\u9664 *\/\n.min88-basicdata-pack .min88-emoney summary{ list-style:none; }\n.min88-basicdata-pack .min88-emoney summary::-webkit-details-marker{ display:none; }\n\n\/* \u30c8\u30ea\u30ac\u30fc *\/\n.min88-basicdata-pack .min88-emoney summary{\n  cursor:pointer;\n  user-select:none;\n  font-size:12.5px;\n  color:#1a73e8;\n}\n\n\/* \u5de6\u5074\u306e\u25b6 \u25bc\u3060\u3051\u8868\u793a *\/\n.min88-basicdata-pack .min88-emoney summary:before{ content:\"\u25b6 \"; }\n.min88-basicdata-pack .min88-emoney[open] summary:before{ content:\"\u25bc \"; }\n\n\/* \u30ea\u30b9\u30c8 *\/\n.min88-basicdata-pack .min88-emoney-list{\n  margin:8px 0 0;\n  padding:0;\n  list-style:none;\n}\n.min88-basicdata-pack .min88-emoney-list li{\n  font-size:12.5px;\n  line-height:1.55;\n  margin:0 0 4px;\n}\n.min88-basicdata-pack .min88-emoney-list li:before{\n  content:\"\u30fb \";\n}\n<\/style>\n\n<script>\n(function(){\n  const ICON = {\n    address  : 'https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/address.png',\n    tel      : 'https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/telephone.png',\n    website  : 'https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/website.png',\n    parking  : 'https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/carparking.png',\n    rooms    : 'https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/rooms.png',\n    price    : 'https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/price.png',\n    check    : 'https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/check.png',\n    wifi     : 'https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wifi.png',\n    laundry  : 'https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/laundry.png',\n    payment  : 'https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/payment.png'\n  };\n\n  const ORDER = ['address','tel','website','parking','rooms','price','check','wifi','laundry','payment'];\n\n  function esc(s){\n    return String(s ?? '')\n      .replace(\/&\/g,'&amp;')\n      .replace(\/<\/g,'&lt;')\n      .replace(\/>\/g,'&gt;')\n      .replace(\/\"\/g,'&quot;')\n      .replace(\/'\/g,'&#39;');\n  }\n\n  function parseKV(text){\n    const obj = {};\n    text.split('\\n').forEach(line=>{\n      const t = line.trim();\n      if(!t || t.startsWith('#')) return;\n      const i = t.indexOf('=');\n      if(i === -1) return;\n      obj[t.slice(0,i).trim()] = t.slice(i+1).trim();\n    });\n    return obj;\n  }\n\n  \/* \u5168\u9805\u76ee\u5171\u901a\uff1a| \u3092 <br> \u306b\uff08\u4f55\u6bb5\u3067\u3082OK\uff09 *\/\n  function brPipeAny(v){\n    return esc(v).replace(\/\\|\/g,'<br>');\n  }\n\n  function row(iconKey, html){\n    return `\n      <div class=\"basic-data\">\n        <div class=\"basic-data__icon\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"${ICON[iconKey]}\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        <div class=\"basic-data__text\">${html}<\/div>\n      <\/div>\n    `;\n  }\n\n  function buildEmoney(v){\n    if(!v) return '';\n    const items = v.split(',').map(s=>s.trim()).filter(Boolean);\n    if(!items.length) return '';\n    return `\n      <details class=\"min88-emoney\">\n        <summary>View supported brands<\/summary>\n        <ul class=\"min88-emoney-list\">\n          ${items.map(x=>`<li>${esc(x)}<\/li>`).join('')}\n        <\/ul>\n      <\/details>\n    `;\n  }\n\n  \/* \u2605 website\uff1a\u8868\u793a\u306f\u77ed\u304f\uff08example.com\uff09\u3001\u30ea\u30f3\u30af\u5148\u306f\u30d5\u30ebURL *\/\n  function ensureUrl(raw){\n    const s = String(raw || '').trim();\n    if(!s) return '';\n    if(\/^https?:\\\/\\\/\/i.test(s)) return s;\n    \/\/ example.com \u306e\u3088\u3046\u306a\u5165\u529b\u3067\u3082\u30ea\u30f3\u30af\u5207\u308c\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\n    return 'https:\/\/' + s;\n  }\n\n  function displayHost(raw){\n    const url = ensureUrl(raw);\n    try{\n      const u = new URL(url);\n      return esc(u.host); \/\/ example.com \/ www.example.jp\n    }catch(e){\n      return esc(raw); \/\/ \u89e3\u6790\u3067\u304d\u306a\u3051\u308c\u3070\u305d\u306e\u307e\u307e\u8868\u793a\n    }\n  }\n\n  function websiteHtml(v){\n    const parts = String(v || '').split('|').map(s=>s.trim()).filter(Boolean);\n    return parts.map(p=>{\n      const href = ensureUrl(p);\n      const safeHref = esc(href);\n      const label = displayHost(p);\n      \/\/ URL\u3063\u307d\u304f\u306a\u3044\u6587\u5b57\u5217\uff08\u88dc\u8db3\uff09\u3082\u8a31\u5bb9\n      if(!p) return '';\n      if(\/^[^\\s]+\\.[^\\s]+\/.test(p)){ \/\/ \u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u3063\u307d\u3044\u5834\u5408\u306f\u30ea\u30f3\u30af\u5316\n        return `<a href=\"${safeHref}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">${label}<\/a>`;\n      }\n      return esc(p);\n    }).filter(Boolean).join('<br>');\n  }\n\n  document.querySelectorAll('.min88-basicdata-pack').forEach(root=>{\n    if(root.dataset.rendered) return;\n\n    const txt = root.querySelector('.min88-basicdata-kv');\n    const out = root.querySelector('.min88-basicdata-out');\n    if(!txt || !out) return;\n\n    const data = parseKV(txt.value);\n    let html = '';\n\n    ORDER.forEach(k=>{\n      if(k === 'check'){\n        const v = [\n          data.checkin  ? `Check-in: ${brPipeAny(data.checkin)}` : '',\n          data.checkout ? `Check-out: ${brPipeAny(data.checkout)}` : ''\n        ].filter(Boolean).join('<br>');\n        if(v) html += row('check', v);\n        return;\n      }\n\n      if(k === 'website' && data.website){\n        html += row('website', websiteHtml(data.website));\n        return;\n      }\n\n      if(k === 'payment' && data.payment){\n        html += row('payment', brPipeAny(data.payment) + buildEmoney(data.emoney));\n        return;\n      }\n\n      if(!data[k]) return;\n\n      html += row(k, brPipeAny(data[k]));\n    });\n\n    out.innerHTML = html;\n    root.dataset.rendered = '1';\n  });\n})();\n<\/script>\n\n\n<div style=\"text-align:center; font-family: system-ui, sans-serif;\">\r\n  <div id=\"jp-clock\" style=\"font-weight:700; font-size:1.1rem; line-height:1.1;\"><\/div>\r\n  <div style=\"font-weight:600; color:#d32f2f; font-size:0.8rem; margin-top:-2px;\">\r\n    Please avoid calling during early or late hours.\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\n  (function () {\r\n    const el = document.getElementById('jp-clock');\r\n    let showColon = true;\r\n\r\n    function getPeriod(hour) {\r\n      if (hour >= 5 && hour < 11) return { icon: \"\ud83d\udc13\", label: \"\" };\r\n \u00a0 \u00a0 \u00a0if (hour >= 11 && hour < 18) return { icon: \"\ud83c\udf1e\", label: \"\" };\r\n      return { icon: \"\ud83c\udf19\", label: \"\" };\r\n    }\r\n\r\n    function tick() {\r\n      const now = new Date();\r\n      const options = {\r\n        timeZone: 'Asia\/Tokyo',\r\n        hour12: false,\r\n        hour: '2-digit',\r\n        minute: '2-digit'\r\n      };\r\n      const fmt = new Intl.DateTimeFormat('en-US', options);\r\n      const parts = fmt.formatToParts(now);\r\n      const hour = parseInt(parts.find(p => p.type === 'hour').value, 10);\r\n      const minute = parts.find(p => p.type === 'minute').value;\r\n      const colon = `<span style=\"opacity:${showColon ? 1 : 0};\">:<\/span>`;\r\n      const { icon, label } = getPeriod(hour);\r\n\r\n      el.innerHTML = `Japan Time: ${String(hour).padStart(2, '0')}${colon}${minute} JST ${icon} ${label}`;\r\n      showColon = !showColon;\r\n    }\r\n\r\n    tick();\r\n    setInterval(tick, 1000);\r\n  })();\r\n<\/script>\n\n\n\n<!-- \u25bc\u25bc\u25bc \ud83c\udf10\u300e\u96fb\u8a71\u3067\u7a7a\u5ba4\u78ba\u8a8d\u300f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30af \u25bc\u25bc\u25bc -->\n\n<div class=\"min88-phone-text-link\">\n  <a href=\"#\" class=\"min88-phone-link\" onclick=\"logAndCall(event, '0887-23-9665')\">\n    \u260e \u96fb\u8a71\u3067\u7a7a\u5ba4\u78ba\u8a8d\n  <\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"min88-phone-time-msg\"><\/div>\n\n<style>\n.min88-phone-text-link{\n  text-align:center;\n  padding-top:10px;\n  margin-bottom:0;\n}\n\n\/* \u25bc \u901a\u5e38\u6642\uff08\u55b6\u696d\u6642\u9593\u5185\uff09 *\/\n.min88-phone-text-link a,\n.min88-phone-text-link a:visited,\n.min88-phone-text-link a:hover,\n.min88-phone-text-link a:active,\n.min88-phone-text-link a:focus{\n  color:#0066cc;\n  font-size:15.5px;\n  font-weight:500;\n  text-decoration:none !important;\n  border-bottom:1px solid #7fb3e6;\n  padding-bottom:2px;\n  transition:color .2s,border-color .2s;\n}\n\n\/* \u25bc hover\u6642 *\/\n.min88-phone-text-link a:hover{\n  color:#004c99;\n  border-bottom-color:#4d94d9;\n}\n\n\/* \u25bc \u6642\u9593\u5916 *\/\n.min88-phone-link.is-disabled,\n.min88-phone-link.is-disabled:visited,\n.min88-phone-link.is-disabled:hover,\n.min88-phone-link.is-disabled:active,\n.min88-phone-link.is-disabled:focus{\n  color:#aaa !important;\n  border-bottom-color:#ddd !important;\n  text-decoration:none !important;\n  cursor:not-allowed;\n  pointer-events:none;\n}\n\n.min88-phone-time-msg{\n  display:none;\n  margin:6px 0 18px;\n  font-size:13px;\n  font-weight:500;\n  line-height:1.5;\n  color:#666;\n  text-align:center;\n}\n<\/style>\n\n<script>\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {\n\n  const link = document.querySelector(\".min88-phone-link\");\n  const msg = document.querySelector(\".min88-phone-time-msg\");\n\n  if (!link || !msg) return;\n\n  const lang = document.documentElement.lang || \"ja\";\n\n  let langKey = \"ja\";\n\n  if (lang.startsWith(\"en\")) {\n\n    langKey = \"en\";\n\n  } else if (lang.startsWith(\"zh\")) {\n\n    langKey = \"zh\";\n\n  }\n\n  const textMap = {\n\n    ja: {\n      normal: \"\u260e \u96fb\u8a71\u3067\u7a7a\u5ba4\u78ba\u8a8d\",\n      disabled: \"\u260e \u96fb\u8a71\u5bfe\u5fdc\u6642\u9593\u5916\",\n      hours: (s, e) => `\u53d7\u4ed8\u6642\u9593 ${s}\u301c${e}`\n    },\n\n    en: {\n      normal: \"\u260e Check by Phone\",\n      disabled: \"\u260e Outside Call Hours\",\n      hours: (s, e) => `Call hours ${s}\u2013${e}`\n    },\n\n    zh: {\n      normal: \"\u260e \u96fb\u8a71\u78ba\u8a8d\u7a7a\u623f\",\n      disabled: \"\u260e \u975e\u96fb\u8a71\u670d\u52d9\u6642\u9593\",\n      hours: (s, e) => `\u670d\u52d9\u6642\u9593 ${s}\u2013${e}`\n    }\n\n  };\n\n  const t = textMap[langKey];\n\n  const startHour = 8;\n  const startMin  = 0;\n  const endHour   = 20;\n  const endMin    = 0;\n\n  const now = new Date();\n\n  const nowMinutes =\n    now.getHours() * 60 + now.getMinutes();\n\n  const startMinutes =\n    startHour * 60 + startMin;\n\n  const endMinutes =\n    endHour * 60 + endMin;\n\n  const format = (h, m) =>\n    `${h}:${String(m).padStart(2,'0')}`;\n\n  const startStr = format(startHour, startMin);\n  const endStr   = format(endHour, endMin);\n\n  if (\n    nowMinutes < startMinutes ||\n    nowMinutes >= endMinutes\n  ) {\n\n    link.classList.add(\"is-disabled\");\n\n    link.onclick = function(e){\n      e.preventDefault();\n    };\n\n    link.textContent = t.disabled;\n\n    msg.style.display = \"block\";\n\n    msg.textContent =\n      t.hours(startStr, endStr);\n\n  } else {\n\n    link.classList.remove(\"is-disabled\");\n\n    link.textContent = t.normal;\n\n    msg.style.display = \"none\";\n\n  }\n\n});\n<\/script>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"Supplementary information\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Supplementary information<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reopening date: March 10, 2025<\/li>\n\n\n\n<li>\u30fc<\/li>\n\n\n\n<li>\u30fc<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"map\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Map<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!4v1674450991890!6m8!1m7!1s2Fwpvm_x7eEbbND4oqU-_g!2m2!1d33.50447759653118!2d134.2688036742041!3f243.38443510949077!4f8.13377544271836!5f0.7820865974627469\" width=\"100%\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d53230.09220606383!2d134.234331798655!3d33.50447924151403!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x355265991e81ade1%3A0x20002c45435f4e32!2sMarutakeya!5e0!3m2!1sen!2sjp!4v1674451244412!5m2!1sen!2sjp\" width=\"100%\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"min88-map-btn-wrap\">\n  <a class=\"min88-btn-map-green\"\n    href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/?api=1&#038;destination=\u307e\u308b\u305f\u3084\u65c5\u9928&#038;travelmode=walking\"\n    onclick=\"logAndGoRoute(event, this.href)\"\n    target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n    <span class=\"min88-map-btn-main\">Walking route to this inn<\/span><br>\n    <span class=\"min88-map-btn-sub\">\n      <span class=\"gm-dot gm-blue\"><\/span>\n      <span class=\"gm-dot gm-red\"><\/span>\n      <span class=\"gm-dot gm-yellow\"><\/span>\n      Powered by Google Maps\n    <\/span>\n  <\/a>\n<\/div>\n\n<style>\n.min88-map-btn-wrap {\n  width: auto;\n  margin: 0 auto;\n  display: flex;\n  justify-content: center;\n  padding-bottom: 24px;\n  overflow: visible;\n}\n.min88-btn-map-green {\n  display: inline-block;\n  background: #333333;\n  color: #ffffff !important;\n  padding: 13px 32px;\n  border-radius: 100px;\n  text-align: center;\n  text-decoration: none !important;\n  font-size: 16px;\n  font-weight: normal;\n  line-height: 1.2;\n  box-sizing: border-box;\n  box-shadow: 0 8px 18px -2px rgba(40,40,40,0.35);\n  position: relative;\n  z-index: 2;\n  transition: background 0.2s;\n}\n.min88-btn-map-green:hover {\n  background: #505050;\n  color: #fff !important;\n}\n.min88-btn-map-green .min88-map-btn-sub {\n  color: #ffffff !important;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 3px;\n  font-size: 11px;\n  font-weight: normal;\n  margin-top: 0.3em;\n  line-height: 1.08;\n  letter-spacing: 0;\n}\n.gm-dot {\n  display: inline-block;\n  width: 10px; height: 10px;\n  border-radius: 50%;\n  margin-right: 2px;\n  vertical-align: middle;\n}\n.gm-blue   { background: #4285F4; }\n.gm-red    { background: #EA4335; }\n.gm-yellow { background: #FBBC05; }\n<\/style>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"Posted image\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Posted image<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/IMG_4523-2025.03.12_15.47.53.jpeg\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"30380\" src=\"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/IMG_4523-2025.03.12_15.47.53-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30380\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/IMG_4519-2025.03.12_15.47.38.jpeg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"30381\" src=\"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/IMG_4519-2025.03.12_15.47.38-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30381\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/IMG_4506-2025.03.12_15.49.04.jpeg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"30379\" src=\"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/IMG_4506-2025.03.12_15.49.04-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30379\"\/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"Greetings from the owner\" class=\"wp-block-heading\"><strong>A Message from the Host<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<!-- \u25bc\u25bc\u25bc \u30db\u30b9\u30c8\u3088\u308a\u3054\u6328\u62f6 \u25bc\u25bc\u25bc -->\n<div class=\"min88-host-card-wrap\">\n  <div class=\"min88-host-card\">\n\n    <!-- \u4e0a\u90e8\uff1a\u30a2\u30d0\u30bf\u30fc\uff0b\u5bbf\u540d\uff0b\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u540d -->\n    <div style=\"\n      display:flex;\n      align-items:center;\n      gap:16px;\n      margin-bottom:12px;\n    \">\n      <!-- \u30a2\u30d0\u30bf\u30fc -->\n      <div style=\"width:42px;height:42px;flex:0 0 42px;\">\n        <svg viewBox=\"0 0 64 64\" style=\"width:100%;height:100%;display:block;\">\n          <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"32\" fill=\"#f3f3f3\" \/>\n          <circle cx=\"32\" cy=\"24\" r=\"12\" fill=\"#c4c4c4\" \/>\n          <path d=\"M16 50c3-8 9-12 16-12s13 4 16 12\" fill=\"#c4c4c4\" \/>\n        <\/svg>\n      <\/div>\n\n      <!-- \u5bbf\u540d\uff0b\u30db\u30b9\u30c8\u540d -->\n      <div>\n        <div style=\"font-size:15px;font-weight:600;color:#222;line-height:1.3;\">\n          Marutaya\n        <\/div>\n        <div style=\"font-size:13px;color:#888;margin-top:2px;line-height:1.3;\">\n          Host\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- \u6328\u62f6\u672c\u6587 -->\n    <p style=\"\n        margin:5px 0 8px;\n        font-size:14px;\n        line-height:1.6;\n        color:#444;\n      \">\n      After a lengthy closure, Marutaya Ryokan, which has been loved by many for many years, has reopened as Minshuku Marutaya, a traditional inn offering hospitality.<br>\nWe hope you will continue to support us.\n    <\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<style>\n\/* \u25bc PC\u7248\uff1a\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u67a0\u3068\u540c\u3058 *\/\n.min88-host-card-wrap {\n  max-width: 1080px;\n  margin: 0 auto;\n  padding: 0 15px;   \/* PC\u6642 \u2192 \u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u540c\u3058 *\/\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.min88-host-card {\n  margin: 25px 0 20px;\n  padding: 20px 20px 10px 25px;\n  border-radius: 13px;\n  border: 1px solid #efefef;\n  background: #fcfcfc;\n  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n\/* \u25bc \u30b9\u30de\u30db\u7248\uff1a\u5de6\u53f3\u4f59\u767d\u3092\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u67a0\u3068\u5b8c\u5168\u4e00\u81f4\uff080 3px\uff09 *\/\n@media (max-width: 768px) {\n  .min88-host-card-wrap {\n    padding: 0 3px !important; \/* \u2190 \u3053\u308c\u3067\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u67a0\u3068\u5b8c\u5168\u4e00\u81f4\uff01 *\/\n  }\n\n  .min88-host-card {\n    padding: 20px 15px 12px 22px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"User's voice\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Guest Reviews<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<!-- \u25bc\u25bc\u25bc \u5229\u7528\u8005\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u8981\u7d04\uff08\u82f1\u8a9e\uff09 \u25bc\u25bc\u25bc -->\n<div class=\"min88-inn-review-wrap\">\n  <div class=\"min88-inn-review\">\n    <div class=\"min88-inn-review__icon\">\u201c<\/div>\n\n    <h3 class=\"min88-inn-review__title\">\n      Review Summary from External Sites\n    <\/h3>\n\n    <p class=\"min88-inn-review__text\">\n      No reviews or user comments were found.\n    <br>\n    <\/p>\n    <p class=\"min88-inn-review__source\">\n\u203bThis summary is generated by AI based on posts from external websites. The review content reflects the personal opinions and impressions of the individual contributors and does not represent our site\u2019s evaluation.\n    <\/p>\n\n    <div class=\"min88-inn-review__footer\">\n      <div class=\"min88-inn-review__divider\"><\/div>\n      <p class=\"min88-inn-review__source\">\n        Sources: Google Maps \/ Rakuten Travel \/ Jalan \/ Booking.com \/ TripAdvisor \/ Yahoo! Travel, and others\n      <\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<style>\n\/* ===== \u30e9\u30c3\u30d1\uff08\u5de6\u53f3\u4f59\u767d\uff09 ===== *\/\n.min88-inn-review-wrap {\n  max-width: 1080px;\n  margin: 0 auto;\n  padding: 0 15px;\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n\/* ===== \u672c\u4f53\u30dc\u30c3\u30af\u30b9 ===== *\/\n.min88-inn-review {\n  margin: 28px 0 20px;\n  padding: 30px 30px 6px 40px;\n  border-radius: 13px;\n  border: 1px solid #efefef;\n  background: #fcfcfc;\n  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);\n  position: relative;\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n\/* \u201c \u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\uff08\u7d39\u4ecb\u6587\u3068\u30c6\u30a4\u30b9\u30c8\u5408\u308f\u305b\uff09 *\/\n.min88-inn-review__icon {\n  position: absolute;\n  top: 10px;\n  left: 20px;\n  font-size: 90px;\n  line-height: 1;\n  color: #ff2d9a;                   \/* \u7d39\u4ecb\u6587\u3068\u540c\u3058\u30d4\u30f3\u30af *\/\n  pointer-events: none;\n  font-weight: 700;\n}\n\n\/* \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb *\/\n.min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {\n  margin: 12px 0 14px;\n  font-size: 18px;\n  line-height: 1.6;\n  font-weight: 500;\n  color: #222222 !important;\n}\n\n\/* \u8981\u7d04\u672c\u6587 *\/\n.min88-inn-review p.min88-inn-review__text {\n  margin: 0 0 10px;\n  font-size: 14px;\n  line-height: 1.8;\n  color: #444444 !important;\n}\n\n\/* ===== \u30d5\u30c3\u30bf\u30fc\uff08\u4e0b\u7dda\uff0b\u53c2\u7167\u5143\uff09 ===== *\/\n.min88-inn-review__footer {\n  margin-top: 6px;\n}\n\n\/* \u2605 \u7dda\u3092\u592a\u304f\uff082px\uff09\uff06\u5c11\u3057\u6fc3\u304f\u3059\u308b *\/\n.min88-inn-review__divider {\n  margin: 12px 0 12px;\n  height: 1.5px;  \/* \u2190 1px \u2192 2px *\/\n  width: 100%;\n  background: linear-gradient(\n    to right,\n    rgba(0,0,0,0.12),\n    rgba(0,0,0,0.06),\n    rgba(0,0,0,0.15)\n  );\n}\n\n\/* \u2605 \u53c2\u7167\u5143\u306e\u4e0b\u4f59\u767d\u3092\u5f37\u5236\u7684\u306b\u72ed\u304f\u3059\u308b *\/\n.min88-inn-review__source {\n  margin-top: 0 !important;\n  margin-bottom: 4px !important;\n  font-size: 11px;\n  line-height: 1.35 !important;  \/* \u2190 \u884c\u9593\u3092\u72ed\u304f *\/\n  text-align: right;\n  color: #999999;\n  padding: 0 !important;  \/* \u2190 \u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u4f59\u767d\u5bfe\u7b56\uff08\u5ff5\u306e\u305f\u3081\uff09 *\/\n}\n\n\/* ===== \u30b9\u30de\u30db\u8abf\u6574 ===== *\/\n@media (max-width: 768px) {\n  .min88-inn-review-wrap {\n    padding: 0 3px;\n  }\n  .min88-inn-review {\n    padding: 30px 20px 12px 30px;\n  }\n  .min88-inn-review__icon {\n    top: 16px;\n    left: 16px;\n    font-size: 85px;\n  }\n  .min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {\n    margin: 10px 0 12px;\n    font-size: 18px;\n  }\n  .min88-inn-review p.min88-inn-review__text {\n    font-size: 14px;\n  }\n  .min88-inn-review__source {\n    font-size: 11.5px;\n    line-height: 1.35 !important;  \/* \u2190 \u30b9\u30de\u30db\u6642\u306e\u884c\u9593\u3092\u72ed\u304f *\/\n    margin-bottom: 2px !important; \/* \u2190 \u3055\u3089\u306b\u4e0b\u306e\u4f59\u767d\u3082\u8a70\u3081\u308b *\/\n  }\n}\n<\/style>\n\n\n\n<!-- \u25bc\u25bc\u25bc \u6295\u7a3f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc \u25bc\u25bc\u25bc -->\n<div class=\"min88-guest-review-card-wrap\">\n  <div style=\"\n      margin:25px 0 20px;\n      padding:20px 22px 14px 25px;\n      border-radius:13px;\n      border:1px solid #efefef;\n      background:#fcfcfc;\n      box-shadow:0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);\n      box-sizing:border-box;\n    \">\n\n    <!-- \u4e0a\u90e8\uff1a\u30a2\u30d0\u30bf\u30fc + \u661f + \u65e5\u4ed8 -->\n    <div style=\"\n        display:flex;\n        align-items:center;\n        gap:14px;\n        margin-bottom:10px;\n      \">\n\n      <!-- \u30a2\u30d0\u30bf\u30fc -->\n      <div style=\"width:40px;height:40px;flex:0 0 40px;\">\n        <svg viewBox=\"0 0 64 64\" style=\"width:100%;height:100%;display:block;\">\n          <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"32\" fill=\"#f3f3f3\" \/>\n          <circle cx=\"32\" cy=\"24\" r=\"12\" fill=\"#c4c4c4\" \/>\n          <path d=\"M16 50c3-8 9-12 16-12s13 4 16 12\" fill=\"#c4c4c4\" \/>\n        <\/svg>\n      <\/div>\n\n      <!-- \u661f\u8a55\u4fa1 + \u65e5\u4ed8 -->\n      <div>\n        <div style=\"\n            font-size:16px;\n            letter-spacing:1px;\n            color:#ffb400;\n            line-height:1;\n            margin-bottom:2px;\n          \">\n          \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\n        <\/div>\n        <div style=\"\n            font-size:13px;\n            color:#888888;\n            line-height:1.3;\n          \">\n          Dec.2025\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- \u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u672c\u6587 -->\n    <p style=\"\n        margin:4px 0 2px;\n        font-size:14px;\n        line-height:1.7;\n        color:#444444;\n      \">\n      During my Shikoku cycling tour, I had the pleasure of staying here.<br>\nThe warm hospitality of the staff, the delicious meals, and the relaxing facilities made my visit truly memorable.<br>\nIf I have the chance again, I would love to stop by.<br>\nThank you very much.\n    <\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<style>\n\/* \u6295\u7a3f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u5916\u67a0\uff1aPC\u306f 0 15px\u3001\u30b9\u30de\u30db\u306f 0 3px *\/\n.min88-guest-review-card-wrap {\n  max-width:1080px;\n  margin:0 auto 28px;\n  padding:0 15px;\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n@media (max-width:768px) {\n  .min88-guest-review-card-wrap {\n    padding:0 3px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201c A Restful Haven Between Mountains and Sea, Welcoming Weary Pilgrims After a long hiatus, Marutaya Ryokan has [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":30300,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[276,280,278,230],"tags":[434,436],"category2":[428],"class_list":["post-13627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-23-en","category-24-en","category-kochi-en","category-tokushima-en","tag-host-en","tag-review-en","category2-minshuku-en"],"modified_by":"\u307f\u3093\u306a\u306e\u3078\u3093\u308d\u4e8b\u52d9\u5c40","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13627"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67192,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13627\/revisions\/67192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13627"},{"taxonomy":"category2","embeddable":true,"href":"https:\/\/min88.jp\/inn\/wp-json\/wp\/v2\/category2?post=13627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}