<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>別格15 筷藏寺 &#8211; 大家的遍路（宿）</title>
	<atom:link href="https://min88.jp/inn/zh/category/bekkaku-zh/bk15-zh/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://min88.jp/inn</link>
	<description>遍路宿預約｜四國遍路住宿設施資料庫</description>
	<lastBuildDate>Thu, 28 May 2026 02:04:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://min88.jp/inn/wp-content/uploads/2025/07/cropped-yoyaku_logo-32x32.png</url>
	<title>別格15 筷藏寺 &#8211; 大家的遍路（宿）</title>
	<link>https://min88.jp/inn</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>筷藏寺 宿坊 (Hashikura-ji Shukubo)</title>
		<link>https://min88.jp/inn/zh/26524/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[みんなのへんろ事務局]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Jan 2023 07:33:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[別格15 筷藏寺]]></category>
		<category><![CDATA[別格二十靈場]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://min88.jp/inn/?p=26524</guid>

					<description><![CDATA[“ 高處的寧靜宿坊 — 放鬆身心的靜謐之所 位於海拔約540公尺高地的箸蔵寺宿坊，靜靜佇立於山間，歷史可追溯至 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[  <div class="min88-lang-simple">
    <!-- タイトル行 -->
    <div class="min88-lang-title">
      <img decoding="async" src="https://min88.jp/inn/wp-content/uploads/2025/12/earth3.png"
           alt="LANGUAGE"
           class="min88-lang-earth">
      <span class="min88-lang-title-text">LANGUAGE</span>
    </div>

    <!-- 言語切り替え -->
    <nav class="min88-lang-row" aria-label="Language switcher">
              <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/category/bekkaku/bk15/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              日本語            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/en/category/bekkaku-en/bk15-en/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              English            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/zh/category/bekkaku-zh/bk15-zh/"
             class="min88-lang-link is-current">
            <span class="min88-lang-text">
              繁體中文            </span>
          </a>
                      <span class="min88-lang-underline"></span>
                  </div>

        
            </nav>

<style>
/* ===== 全体 ===== */
.min88-lang-simple {
  width: 100%;
  max-width: 900px;
  margin: 0 auto 110px;
  text-align: center;
}

/* ===== タイトル（地球＋LANGUAGE） ===== */
.min88-lang-title {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 8px;
  margin-bottom: 18px;
  transform: translateX(-15px);  /* ← 見た目で少し左へ寄せる微調整 */
}

.min88-lang-earth {
  width: 16px;
  height: 16px;
  display: block;
  filter: none !important;
}

.min88-lang-title-text {
  font-size: 14px;
  letter-spacing: .18em;
  text-transform: uppercase;
  font-weight: 600;
  color: #444;
}

/* ===== 言語リンクの行 ===== */
.min88-lang-row {
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  gap: 34px;
}

/* 個々の言語ブロック（テキスト＋下線） */
.min88-lang-item {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}

/* ===== 言語リンク ===== */
.min88-lang-link {
  text-decoration: none !important;
  font-size: 15px;
  font-weight: 400;
  color: #1a73e8;
  line-height: 1.2;
  position: relative;
  padding-bottom: 6px;   /* 青線との距離 */
}

.min88-lang-link:hover,
.min88-lang-link:active,
.min88-lang-link:focus {
  text-decoration: none !important;
  color: #0b63c7;
}

.min88-lang-link.is-current {
  color: #000;
  font-weight: 700;
}

/* 選択中の青い横線 */
.min88-lang-link.is-current::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: -2px;         /* テキストから少し離す */
  height: 4px;
  border-radius: 4px;
  background: linear-gradient(to right, #1a73e8, #8b5cf6);
}

/* 区切り「｜」 */
.min88-lang-separator {
  color: #bfbfbf;
  font-size: 16px;
  font-weight: 400;
  user-select: none;
}

/* ===== スマホ ===== */
@media (max-width: 600px) {
  .min88-lang-row {
    /* ★ 縦並びにしない：横一列のまま */
    flex-direction: row;
    gap: 18px;           /* ちょっと詰める */
  }
  .min88-lang-link {
    font-size: 13px;     /* 横幅確保のため少し小さく */
  }
  .min88-lang-separator {
    font-size: 14px;     /* バランス調整 */
  }
  .min88-lang-earth {
    width: 16px;
    height: 16px;
  }
}
</style>
  </div>
  






<!-- ▼▼▼ 紹介文 ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-intro-wrap">
  <div class="min88-inn-intro">
    <div class="min88-inn-intro__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-intro__title">
      高處的寧靜宿坊 — 放鬆身心的靜謐之所
    </h3>

    <p class="min88-inn-intro__text">
      位於海拔約540公尺高地的箸蔵寺宿坊，靜靜佇立於山間，歷史可追溯至江戶時代末期。木造本坊散發著歲月的痕跡，連清冷的空氣都讓人感受到這裡的深厚底蘊。設施極為簡樸，沒有Wi-Fi、沒有洗衣設備，卻因此讓人遠離喧囂，專注於「存在當下」的純粹時光。精進料理採用當地田園的蔬菜及村民供奉的食材，每一道菜都蘊含土地的溫柔。住宿需至少提前一週預訂，尤其在櫻花與紅葉季節，更讓人渴望早早在這裡放慢腳步，讓心靈與自然同頻呼吸。
    </p>
  </div>
</div>

<style>
/* ------- 外側ラッパ（左右余白） ------- */
.min88-inn-intro-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ------- 本体ボックス ------- */
.min88-inn-intro {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン */
.min88-inn-intro__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;  /* ← 太字 */
}

/* タイトル（色もここで上書き） */
.min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;   /* ← タイトルの色 */
}

/* 本文（色を強制上書き） */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;   /* ← ここを好きな色に */
}

/* 最後の段落だけ下余白を広げる */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text:last-of-type {
  margin-bottom: 20px;
}

/* ------- スマホ調整 ------- */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-intro-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-intro {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-intro__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
    font-size: 14px;
  }
}
</style>



<h3 id="基本信息" class="wp-block-heading">基本資訊</h3>



<figure class="wp-block-table is-style-stripes"><table><tbody><tr><td>地址</td><td>德島縣三好市池田町州津蔵谷1006</td></tr><tr><td>電話</td><td>0883-72-0812</td></tr><tr><td>停車場</td><td>無</td></tr><tr><td>房間數</td><td>70〜100人</td></tr><tr><td>價格</td><td>僅住宿：&#8212;<br>含早餐：&#8212;<br>含晚餐：&#8212;<br>兩　餐：5,000日圓〜7,000日圓</td></tr><tr><td>官網</td><td><a href="http://www.hashikura.or.jp/?page_id=389">www.hashikura.or.jp</a></td></tr><tr><td>入住時間</td><td>15:00</td></tr><tr><td>退房時間</td><td>10:00</td></tr><tr><td>WiFi</td><td>無</td></tr><tr><td>洗衣服務</td><td>洗衣機：無<br>烘乾機：無</td></tr><tr><td>付款方式</td><td>現金：可以<br>信用卡：&#8212;<br>電子支付：&#8212;</td></tr></tbody></table></figure>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div style="text-align:center; font-family: system-ui, sans-serif;">
  <div id="jp-clock" style="font-weight:700; font-size:1.1rem; line-height:1.1;"></div>
  <div style="font-weight:600; color:#d32f2f; font-size:0.8rem; margin-top:-2px;">
    請避免在清晨或深夜來電。
  </div>
</div>

<script>
  (function () {
    const el = document.getElementById('jp-clock');
    let showColon = true;

    function getPeriod(hour) {
      if (hour >= 5 && hour < 11) return { icon: "&#x1f413;", label: "" };       // 朝
      if (hour >= 11 && hour < 18) return { icon: "&#x1f31e;", label: "" };     // 昼
      return { icon: "&#x1f319;", label: "" };                                 // 夜
    }

    function tick() {
      const now = new Date();
      const options = {
        timeZone: 'Asia/Tokyo',
        hour12: false,
        hour: '2-digit',
        minute: '2-digit'
      };
      const fmt = new Intl.DateTimeFormat('zh-TW', options);
      const parts = fmt.formatToParts(now);
      const hour = parseInt(parts.find(p => p.type === 'hour').value, 10);
      const minute = parts.find(p => p.type === 'minute').value;
      const colon = `<span style="opacity:${showColon ? 1 : 0};">:</span>`;
      const { icon, label } = getPeriod(hour);

      el.innerHTML = `日本時間：${String(hour).padStart(2, '0')}${colon}${minute} JST ${icon} ${label}`;
      showColon = !showColon;
    }

    tick();
    setInterval(tick, 1000);
  })();
</script>



<!-- ▼▼▼ &#x1f310;『電話で空室確認』テキストリンク ▼▼▼ -->

<div class="min88-phone-text-link">
  <a href="#" class="min88-phone-link" onclick="logAndCall(event, '0883-72-0812')">
    <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/260e.png" alt="☎" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 電話で空室確認
  </a>
</div>

<div class="min88-phone-time-msg"></div>

<style>
.min88-phone-text-link{
  text-align:center;
  padding-top:10px;
  margin-bottom:0;
}

/* ▼ 通常時（営業時間内） */
.min88-phone-text-link a,
.min88-phone-text-link a:visited,
.min88-phone-text-link a:hover,
.min88-phone-text-link a:active,
.min88-phone-text-link a:focus{
  color:#0066cc;
  font-size:15.5px;
  font-weight:500;
  text-decoration:none !important;
  border-bottom:1px solid #7fb3e6;
  padding-bottom:2px;
  transition:color .2s,border-color .2s;
}

/* ▼ hover時 */
.min88-phone-text-link a:hover{
  color:#004c99;
  border-bottom-color:#4d94d9;
}

/* ▼ 時間外 */
.min88-phone-link.is-disabled,
.min88-phone-link.is-disabled:visited,
.min88-phone-link.is-disabled:hover,
.min88-phone-link.is-disabled:active,
.min88-phone-link.is-disabled:focus{
  color:#aaa !important;
  border-bottom-color:#ddd !important;
  text-decoration:none !important;
  cursor:not-allowed;
  pointer-events:none;
}

.min88-phone-time-msg{
  display:none;
  margin:6px 0 18px;
  font-size:13px;
  font-weight:500;
  line-height:1.5;
  color:#666;
  text-align:center;
}
</style>

<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {

  const link = document.querySelector(".min88-phone-link");
  const msg = document.querySelector(".min88-phone-time-msg");

  if (!link || !msg) return;

  const lang = document.documentElement.lang || "ja";

  let langKey = "ja";

  if (lang.startsWith("en")) {

    langKey = "en";

  } else if (lang.startsWith("zh")) {

    langKey = "zh";

  }

  const textMap = {

    ja: {
      normal: "&#x260e; 電話で空室確認",
      disabled: "&#x260e; 電話対応時間外",
      hours: (s, e) => `受付時間 ${s}〜${e}`
    },

    en: {
      normal: "&#x260e; Check by Phone",
      disabled: "&#x260e; Outside Call Hours",
      hours: (s, e) => `Call hours ${s}–${e}`
    },

    zh: {
      normal: "&#x260e; 電話確認空房",
      disabled: "&#x260e; 非電話服務時間",
      hours: (s, e) => `服務時間 ${s}–${e}`
    }

  };

  const t = textMap[langKey];

  const startHour = 8;
  const startMin  = 0;
  const endHour   = 20;
  const endMin    = 0;

  const now = new Date();

  const nowMinutes =
    now.getHours() * 60 + now.getMinutes();

  const startMinutes =
    startHour * 60 + startMin;

  const endMinutes =
    endHour * 60 + endMin;

  const format = (h, m) =>
    `${h}:${String(m).padStart(2,'0')}`;

  const startStr = format(startHour, startMin);
  const endStr   = format(endHour, endMin);

  if (
    nowMinutes < startMinutes ||
    nowMinutes >= endMinutes
  ) {

    link.classList.add("is-disabled");

    link.onclick = function(e){
      e.preventDefault();
    };

    link.textContent = t.disabled;

    msg.style.display = "block";

    msg.textContent =
      t.hours(startStr, endStr);

  } else {

    link.classList.remove("is-disabled");

    link.textContent = t.normal;

    msg.style.display = "none";

  }

});
</script>



<div style="height:60px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="補充信息" class="wp-block-heading">補充資訊</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>請在一週前預訂。</li>



<li>−</li>



<li>−</li>
</ul>












<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="地圖" class="wp-block-heading"><strong>地圖</strong></h3>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1673163203834!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE5wc1RBZy1GUkg0eEZJenNudGFaUkNyWWFPZm82UThHUGtjQXI2!2m2!1d34.049099785381!2d133.84179512574!3f113.74794441388782!4f17.1413319236689!5f0.7820865974627469" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d30679.081949328433!2d133.8213776329485!3d34.04811273212505!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x35522ba719c987cb%3A0xad91efa347570629!2z56ysMTXnlarkuI3li5XpnIrloLTjg7vliKXmoLwg56646JS15a-6!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1673163153036!5m2!1sja!2sjp" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="min88-map-btn-wrap">
  <a class="min88-btn-map-green"
    href="https://www.google.com/maps/dir/?api=1&#038;destination=箸蔵寺&#038;travelmode=walking"
    onclick="logAndGoRoute(event, this.href)"
    target="_blank" rel="noopener">
    <span class="min88-map-btn-main">從目前位置到住宿步行路線</span><br>
    <span class="min88-map-btn-sub">
      <span class="gm-dot gm-blue"></span>
      <span class="gm-dot gm-red"></span>
      <span class="gm-dot gm-yellow"></span>
      Powered by Google地圖
    </span>
  </a>
</div>

<style>
.min88-map-btn-wrap {
  width: auto;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  justify-content: center;
  padding-bottom: 24px;
  overflow: visible;
}
.min88-btn-map-green {
  display: inline-block;
  background: #333333;
  color: #ffffff !important;
  padding: 13px 32px;
  border-radius: 100px;
  text-align: center;
  text-decoration: none !important;
  font-size: 16px;
  font-weight: normal;
  line-height: 1.2;
  box-sizing: border-box;
  box-shadow: 0 8px 18px -2px rgba(40,40,40,0.35);
  position: relative;
  z-index: 2;
  transition: background 0.2s;
}
.min88-btn-map-green:hover {
  background: #505050;
  color: #fff !important;
}
.min88-btn-map-green .min88-map-btn-sub {
  color: #ffffff !important;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 3px;
  font-size: 11px;
  font-weight: normal;
  margin-top: 0.3em;
  line-height: 1.08;
  letter-spacing: 0;
}
.gm-dot {
  display: inline-block;
  width: 10px; height: 10px;
  border-radius: 50%;
  margin-right: 2px;
  vertical-align: middle;
}
.gm-blue   { background: #4285F4; }
.gm-red    { background: #EA4335; }
.gm-yellow { background: #FBBC05; }
</style>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="投稿圖片" class="wp-block-heading">投稿圖片</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="老闆的問候" class="wp-block-heading">房東的話</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="使用者的聲音" class="wp-block-heading">住客評價</h3>



<!-- ▼▼▼ 利用者レビュー要約（繁体中文） ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-review-wrap">
  <div class="min88-inn-review">
    <div class="min88-inn-review__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-review__title">
      來自外部網站的評論摘要
    </h3>

    <p class="min88-inn-review__text">
      未找到任何評論或使用者留言。
    <br>
    </p>
    <p class="min88-inn-review__source">
※此摘要係根據外部網站的貼文由 AI 生成。評論內容為投稿者個人的感想與意見，並不代表本網站的評價。
    </p>

    <div class="min88-inn-review__footer">
      <div class="min88-inn-review__divider"></div>
      <p class="min88-inn-review__source">
        參考來源： Google地圖 / 樂天旅遊 / Jalan / Booking.com / TripAdvisor / Yahoo!旅遊 等
      </p>
    </div>
  </div>
</div>

<style>
/* ===== ラッパ（左右余白） ===== */
.min88-inn-review-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ===== 本体ボックス ===== */
.min88-inn-review {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン（紹介文とテイスト合わせ） */
.min88-inn-review__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;                   /* 紹介文と同じピンク */
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;
}

/* タイトル */
.min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;
}

/* 要約本文 */
.min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;
}

/* ===== フッター（下線＋参照元） ===== */
.min88-inn-review__footer {
  margin-top: 6px;
}

/* ★ 線を太く（2px）＆少し濃くする */
.min88-inn-review__divider {
  margin: 12px 0 12px;
  height: 1.5px;  /* ← 1px → 2px */
  width: 100%;
  background: linear-gradient(
    to right,
    rgba(0,0,0,0.12),
    rgba(0,0,0,0.06),
    rgba(0,0,0,0.15)
  );
}

/* ★ 参照元の下余白を強制的に狭くする */
.min88-inn-review__source {
  margin-top: 0 !important;
  margin-bottom: 4px !important;
  font-size: 11px;
  line-height: 1.35 !important;  /* ← 行間を狭く */
  text-align: right;
  color: #999999;
  padding: 0 !important;  /* ← ブロック余白対策（念のため） */
}

/* ===== スマホ調整 ===== */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-review-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-review {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-review__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
    font-size: 14px;
  }
  .min88-inn-review__source {
    font-size: 11.5px;
    line-height: 1.35 !important;  /* ← スマホ時の行間を狭く */
    margin-bottom: 2px !important; /* ← さらに下の余白も詰める */
  }
}
</style>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>山口屋旅館 (Yamaguchiya Ryokan)</title>
		<link>https://min88.jp/inn/zh/26535/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[みんなのへんろ事務局]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Jan 2023 07:24:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[別格15 筷藏寺]]></category>
		<category><![CDATA[別格二十靈場]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://min88.jp/inn/?p=26535</guid>

					<description><![CDATA[“ 車站旁、被群山靜謐擁抱的療癒旅宿 距離箸蔵車站僅需步行1分鐘的「山口屋旅館」，不僅擁有便利的交通位置，更因 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[  <div class="min88-lang-simple">
    <!-- タイトル行 -->
    <div class="min88-lang-title">
      <img decoding="async" src="https://min88.jp/inn/wp-content/uploads/2025/12/earth3.png"
           alt="LANGUAGE"
           class="min88-lang-earth">
      <span class="min88-lang-title-text">LANGUAGE</span>
    </div>

    <!-- 言語切り替え -->
    <nav class="min88-lang-row" aria-label="Language switcher">
              <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/category/bekkaku/bk15/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              日本語            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/en/category/bekkaku-en/bk15-en/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              English            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/zh/category/bekkaku-zh/bk15-zh/"
             class="min88-lang-link is-current">
            <span class="min88-lang-text">
              繁體中文            </span>
          </a>
                      <span class="min88-lang-underline"></span>
                  </div>

        
            </nav>

<style>
/* ===== 全体 ===== */
.min88-lang-simple {
  width: 100%;
  max-width: 900px;
  margin: 0 auto 110px;
  text-align: center;
}

/* ===== タイトル（地球＋LANGUAGE） ===== */
.min88-lang-title {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 8px;
  margin-bottom: 18px;
  transform: translateX(-15px);  /* ← 見た目で少し左へ寄せる微調整 */
}

.min88-lang-earth {
  width: 16px;
  height: 16px;
  display: block;
  filter: none !important;
}

.min88-lang-title-text {
  font-size: 14px;
  letter-spacing: .18em;
  text-transform: uppercase;
  font-weight: 600;
  color: #444;
}

/* ===== 言語リンクの行 ===== */
.min88-lang-row {
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  gap: 34px;
}

/* 個々の言語ブロック（テキスト＋下線） */
.min88-lang-item {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}

/* ===== 言語リンク ===== */
.min88-lang-link {
  text-decoration: none !important;
  font-size: 15px;
  font-weight: 400;
  color: #1a73e8;
  line-height: 1.2;
  position: relative;
  padding-bottom: 6px;   /* 青線との距離 */
}

.min88-lang-link:hover,
.min88-lang-link:active,
.min88-lang-link:focus {
  text-decoration: none !important;
  color: #0b63c7;
}

.min88-lang-link.is-current {
  color: #000;
  font-weight: 700;
}

/* 選択中の青い横線 */
.min88-lang-link.is-current::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: -2px;         /* テキストから少し離す */
  height: 4px;
  border-radius: 4px;
  background: linear-gradient(to right, #1a73e8, #8b5cf6);
}

/* 区切り「｜」 */
.min88-lang-separator {
  color: #bfbfbf;
  font-size: 16px;
  font-weight: 400;
  user-select: none;
}

/* ===== スマホ ===== */
@media (max-width: 600px) {
  .min88-lang-row {
    /* ★ 縦並びにしない：横一列のまま */
    flex-direction: row;
    gap: 18px;           /* ちょっと詰める */
  }
  .min88-lang-link {
    font-size: 13px;     /* 横幅確保のため少し小さく */
  }
  .min88-lang-separator {
    font-size: 14px;     /* バランス調整 */
  }
  .min88-lang-earth {
    width: 16px;
    height: 16px;
  }
}
</style>
  </div>
  






<!-- ▼▼▼ 紹介文 ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-intro-wrap">
  <div class="min88-inn-intro">
    <div class="min88-inn-intro__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-intro__title">
      車站旁、被群山靜謐擁抱的療癒旅宿
    </h3>

    <p class="min88-inn-intro__text">
      距離箸蔵車站僅需步行1分鐘的「山口屋旅館」，不僅擁有便利的交通位置，更因坐落於阿波群山環抱之中，帶來令人心安的靜謐氛圍。旅館雖然規模不大，但提供免費Wi-Fi與停車場，無論是徒步朝聖、開車旅行，還是自行車旅，都能成為可靠的據點。建築與設備雖然簡樸，卻透著細膩的親切與山林的靜謐氣息，讓整個空間自然流露出溫暖的安心感。在這裡，你會不自覺地想著：「好好休息一下，就能再次邁步向前。」
    </p>
  </div>
</div>

<style>
/* ------- 外側ラッパ（左右余白） ------- */
.min88-inn-intro-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ------- 本体ボックス ------- */
.min88-inn-intro {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン */
.min88-inn-intro__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;  /* ← 太字 */
}

/* タイトル（色もここで上書き） */
.min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;   /* ← タイトルの色 */
}

/* 本文（色を強制上書き） */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;   /* ← ここを好きな色に */
}

/* 最後の段落だけ下余白を広げる */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text:last-of-type {
  margin-bottom: 20px;
}

/* ------- スマホ調整 ------- */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-intro-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-intro {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-intro__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
    font-size: 14px;
  }
}
</style>



<h3 id="基本信息" class="wp-block-heading">基本資訊</h3>



<figure class="wp-block-table is-style-stripes"><table><tbody><tr><td>地址</td><td>德島縣三好市池田町州津宮之久保854-1</td></tr><tr><td>電話</td><td>0883-72-1074</td></tr><tr><td>停車場</td><td>&#8212;</td></tr><tr><td>房間數</td><td>&#8212;</td></tr><tr><td>價格</td><td>僅住宿：&#8212;<br>含早餐：&#8212;<br>含晚餐：&#8212;<br>兩　餐：&#8212;</td></tr><tr><td>官網</td><td>&#8212;</td></tr><tr><td>入住時間</td><td>&#8212;</td></tr><tr><td>退房時間</td><td>&#8212;</td></tr><tr><td>WiFi</td><td>&#8212;</td></tr><tr><td>洗衣服務</td><td>洗衣機：&#8212;<br>烘乾機：&#8212;</td></tr><tr><td>付款方式</td><td>現金：可以<br>信用卡：&#8212;<br>電子支付：&#8212;</td></tr></tbody></table></figure>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div style="text-align:center; font-family: system-ui, sans-serif;">
  <div id="jp-clock" style="font-weight:700; font-size:1.1rem; line-height:1.1;"></div>
  <div style="font-weight:600; color:#d32f2f; font-size:0.8rem; margin-top:-2px;">
    請避免在清晨或深夜來電。
  </div>
</div>

<script>
  (function () {
    const el = document.getElementById('jp-clock');
    let showColon = true;

    function getPeriod(hour) {
      if (hour >= 5 && hour < 11) return { icon: "&#x1f413;", label: "" };       // 朝
      if (hour >= 11 && hour < 18) return { icon: "&#x1f31e;", label: "" };     // 昼
      return { icon: "&#x1f319;", label: "" };                                 // 夜
    }

    function tick() {
      const now = new Date();
      const options = {
        timeZone: 'Asia/Tokyo',
        hour12: false,
        hour: '2-digit',
        minute: '2-digit'
      };
      const fmt = new Intl.DateTimeFormat('zh-TW', options);
      const parts = fmt.formatToParts(now);
      const hour = parseInt(parts.find(p => p.type === 'hour').value, 10);
      const minute = parts.find(p => p.type === 'minute').value;
      const colon = `<span style="opacity:${showColon ? 1 : 0};">:</span>`;
      const { icon, label } = getPeriod(hour);

      el.innerHTML = `日本時間：${String(hour).padStart(2, '0')}${colon}${minute} JST ${icon} ${label}`;
      showColon = !showColon;
    }

    tick();
    setInterval(tick, 1000);
  })();
</script>



<!-- ▼▼▼ &#x1f310;『電話で空室確認』テキストリンク ▼▼▼ -->

<div class="min88-phone-text-link">
  <a href="#" class="min88-phone-link" onclick="logAndCall(event, '0883-72-1074')">
    <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/260e.png" alt="☎" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 電話で空室確認
  </a>
</div>

<div class="min88-phone-time-msg"></div>

<style>
.min88-phone-text-link{
  text-align:center;
  padding-top:10px;
  margin-bottom:0;
}

/* ▼ 通常時（営業時間内） */
.min88-phone-text-link a,
.min88-phone-text-link a:visited,
.min88-phone-text-link a:hover,
.min88-phone-text-link a:active,
.min88-phone-text-link a:focus{
  color:#0066cc;
  font-size:15.5px;
  font-weight:500;
  text-decoration:none !important;
  border-bottom:1px solid #7fb3e6;
  padding-bottom:2px;
  transition:color .2s,border-color .2s;
}

/* ▼ hover時 */
.min88-phone-text-link a:hover{
  color:#004c99;
  border-bottom-color:#4d94d9;
}

/* ▼ 時間外 */
.min88-phone-link.is-disabled,
.min88-phone-link.is-disabled:visited,
.min88-phone-link.is-disabled:hover,
.min88-phone-link.is-disabled:active,
.min88-phone-link.is-disabled:focus{
  color:#aaa !important;
  border-bottom-color:#ddd !important;
  text-decoration:none !important;
  cursor:not-allowed;
  pointer-events:none;
}

.min88-phone-time-msg{
  display:none;
  margin:6px 0 18px;
  font-size:13px;
  font-weight:500;
  line-height:1.5;
  color:#666;
  text-align:center;
}
</style>

<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {

  const link = document.querySelector(".min88-phone-link");
  const msg = document.querySelector(".min88-phone-time-msg");

  if (!link || !msg) return;

  const lang = document.documentElement.lang || "ja";

  let langKey = "ja";

  if (lang.startsWith("en")) {

    langKey = "en";

  } else if (lang.startsWith("zh")) {

    langKey = "zh";

  }

  const textMap = {

    ja: {
      normal: "&#x260e; 電話で空室確認",
      disabled: "&#x260e; 電話対応時間外",
      hours: (s, e) => `受付時間 ${s}〜${e}`
    },

    en: {
      normal: "&#x260e; Check by Phone",
      disabled: "&#x260e; Outside Call Hours",
      hours: (s, e) => `Call hours ${s}–${e}`
    },

    zh: {
      normal: "&#x260e; 電話確認空房",
      disabled: "&#x260e; 非電話服務時間",
      hours: (s, e) => `服務時間 ${s}–${e}`
    }

  };

  const t = textMap[langKey];

  const startHour = 8;
  const startMin  = 0;
  const endHour   = 20;
  const endMin    = 0;

  const now = new Date();

  const nowMinutes =
    now.getHours() * 60 + now.getMinutes();

  const startMinutes =
    startHour * 60 + startMin;

  const endMinutes =
    endHour * 60 + endMin;

  const format = (h, m) =>
    `${h}:${String(m).padStart(2,'0')}`;

  const startStr = format(startHour, startMin);
  const endStr   = format(endHour, endMin);

  if (
    nowMinutes < startMinutes ||
    nowMinutes >= endMinutes
  ) {

    link.classList.add("is-disabled");

    link.onclick = function(e){
      e.preventDefault();
    };

    link.textContent = t.disabled;

    msg.style.display = "block";

    msg.textContent =
      t.hours(startStr, endStr);

  } else {

    link.classList.remove("is-disabled");

    link.textContent = t.normal;

    msg.style.display = "none";

  }

});
</script>



<div style="height:60px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="補充信息" class="wp-block-heading">補充資訊</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>−</li>



<li>−</li>



<li>−</li>
</ul>












<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="地圖" class="wp-block-heading"><strong>地圖</strong></h3>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1673162626995!6m8!1m7!1sAkhMiW3S30PelL3C8ZDupg!2m2!1d34.04047719938946!2d133.849365344907!3f106.91483017259779!4f5.834693745113455!5f0.7820865974627469" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d57056.244897866054!2d133.8121837205726!3d34.040479123927675!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0x7e90c3c63ace0914!2z5bGx5Y-j5bGL5peF6aSo!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1673162649715!5m2!1sja!2sjp" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="min88-map-btn-wrap">
  <a class="min88-btn-map-green"
    href="https://www.google.com/maps/dir/?api=1&#038;destination=徳島県三好市池田町州津宮ノ久保854-1&#038;travelmode=walking"
    onclick="logAndGoRoute(event, this.href)"
    target="_blank" rel="noopener">
    <span class="min88-map-btn-main">從目前位置到住宿步行路線</span><br>
    <span class="min88-map-btn-sub">
      <span class="gm-dot gm-blue"></span>
      <span class="gm-dot gm-red"></span>
      <span class="gm-dot gm-yellow"></span>
      Powered by Google地圖
    </span>
  </a>
</div>

<style>
.min88-map-btn-wrap {
  width: auto;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  justify-content: center;
  padding-bottom: 24px;
  overflow: visible;
}
.min88-btn-map-green {
  display: inline-block;
  background: #333333;
  color: #ffffff !important;
  padding: 13px 32px;
  border-radius: 100px;
  text-align: center;
  text-decoration: none !important;
  font-size: 16px;
  font-weight: normal;
  line-height: 1.2;
  box-sizing: border-box;
  box-shadow: 0 8px 18px -2px rgba(40,40,40,0.35);
  position: relative;
  z-index: 2;
  transition: background 0.2s;
}
.min88-btn-map-green:hover {
  background: #505050;
  color: #fff !important;
}
.min88-btn-map-green .min88-map-btn-sub {
  color: #ffffff !important;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 3px;
  font-size: 11px;
  font-weight: normal;
  margin-top: 0.3em;
  line-height: 1.08;
  letter-spacing: 0;
}
.gm-dot {
  display: inline-block;
  width: 10px; height: 10px;
  border-radius: 50%;
  margin-right: 2px;
  vertical-align: middle;
}
.gm-blue   { background: #4285F4; }
.gm-red    { background: #EA4335; }
.gm-yellow { background: #FBBC05; }
</style>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="投稿圖片" class="wp-block-heading">投稿圖片</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="老闆的問候" class="wp-block-heading">房東的話</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="使用者的聲音" class="wp-block-heading">住客評價</h3>



<!-- ▼▼▼ 利用者レビュー要約（繁体中文） ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-review-wrap">
  <div class="min88-inn-review">
    <div class="min88-inn-review__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-review__title">
      來自外部網站的評論摘要
    </h3>

    <p class="min88-inn-review__text">
      未找到任何評論或使用者留言。
    <br>
    </p>
    <p class="min88-inn-review__source">
※此摘要係根據外部網站的貼文由 AI 生成。評論內容為投稿者個人的感想與意見，並不代表本網站的評價。
    </p>

    <div class="min88-inn-review__footer">
      <div class="min88-inn-review__divider"></div>
      <p class="min88-inn-review__source">
        參考來源： Google地圖 / 樂天旅遊 / Jalan / Booking.com / TripAdvisor / Yahoo!旅遊 等
      </p>
    </div>
  </div>
</div>

<style>
/* ===== ラッパ（左右余白） ===== */
.min88-inn-review-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ===== 本体ボックス ===== */
.min88-inn-review {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン（紹介文とテイスト合わせ） */
.min88-inn-review__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;                   /* 紹介文と同じピンク */
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;
}

/* タイトル */
.min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;
}

/* 要約本文 */
.min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;
}

/* ===== フッター（下線＋参照元） ===== */
.min88-inn-review__footer {
  margin-top: 6px;
}

/* ★ 線を太く（2px）＆少し濃くする */
.min88-inn-review__divider {
  margin: 12px 0 12px;
  height: 1.5px;  /* ← 1px → 2px */
  width: 100%;
  background: linear-gradient(
    to right,
    rgba(0,0,0,0.12),
    rgba(0,0,0,0.06),
    rgba(0,0,0,0.15)
  );
}

/* ★ 参照元の下余白を強制的に狭くする */
.min88-inn-review__source {
  margin-top: 0 !important;
  margin-bottom: 4px !important;
  font-size: 11px;
  line-height: 1.35 !important;  /* ← 行間を狭く */
  text-align: right;
  color: #999999;
  padding: 0 !important;  /* ← ブロック余白対策（念のため） */
}

/* ===== スマホ調整 ===== */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-review-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-review {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-review__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
    font-size: 14px;
  }
  .min88-inn-review__source {
    font-size: 11.5px;
    line-height: 1.35 !important;  /* ← スマホ時の行間を狭く */
    margin-bottom: 2px !important; /* ← さらに下の余白も詰める */
  }
}
</style>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>古民家民宿 蔵谷 (Kominka Inn Kuratani)</title>
		<link>https://min88.jp/inn/zh/26539/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[みんなのへんろ事務局]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Jan 2023 07:19:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[別格15 筷藏寺]]></category>
		<category><![CDATA[別格二十靈場]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://min88.jp/inn/?p=26539</guid>

					<description><![CDATA[“ 被山霧環抱的百年酒藏老宅，專屬包棟的古民家旅宿 「古民家宿 蔵谷」是一間由百年以上的老酒藏改建而成的包棟旅 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[  <div class="min88-lang-simple">
    <!-- タイトル行 -->
    <div class="min88-lang-title">
      <img decoding="async" src="https://min88.jp/inn/wp-content/uploads/2025/12/earth3.png"
           alt="LANGUAGE"
           class="min88-lang-earth">
      <span class="min88-lang-title-text">LANGUAGE</span>
    </div>

    <!-- 言語切り替え -->
    <nav class="min88-lang-row" aria-label="Language switcher">
              <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/category/bekkaku/bk15/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              日本語            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/en/category/bekkaku-en/bk15-en/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              English            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/zh/category/bekkaku-zh/bk15-zh/"
             class="min88-lang-link is-current">
            <span class="min88-lang-text">
              繁體中文            </span>
          </a>
                      <span class="min88-lang-underline"></span>
                  </div>

        
            </nav>

<style>
/* ===== 全体 ===== */
.min88-lang-simple {
  width: 100%;
  max-width: 900px;
  margin: 0 auto 110px;
  text-align: center;
}

/* ===== タイトル（地球＋LANGUAGE） ===== */
.min88-lang-title {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 8px;
  margin-bottom: 18px;
  transform: translateX(-15px);  /* ← 見た目で少し左へ寄せる微調整 */
}

.min88-lang-earth {
  width: 16px;
  height: 16px;
  display: block;
  filter: none !important;
}

.min88-lang-title-text {
  font-size: 14px;
  letter-spacing: .18em;
  text-transform: uppercase;
  font-weight: 600;
  color: #444;
}

/* ===== 言語リンクの行 ===== */
.min88-lang-row {
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  gap: 34px;
}

/* 個々の言語ブロック（テキスト＋下線） */
.min88-lang-item {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}

/* ===== 言語リンク ===== */
.min88-lang-link {
  text-decoration: none !important;
  font-size: 15px;
  font-weight: 400;
  color: #1a73e8;
  line-height: 1.2;
  position: relative;
  padding-bottom: 6px;   /* 青線との距離 */
}

.min88-lang-link:hover,
.min88-lang-link:active,
.min88-lang-link:focus {
  text-decoration: none !important;
  color: #0b63c7;
}

.min88-lang-link.is-current {
  color: #000;
  font-weight: 700;
}

/* 選択中の青い横線 */
.min88-lang-link.is-current::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: -2px;         /* テキストから少し離す */
  height: 4px;
  border-radius: 4px;
  background: linear-gradient(to right, #1a73e8, #8b5cf6);
}

/* 区切り「｜」 */
.min88-lang-separator {
  color: #bfbfbf;
  font-size: 16px;
  font-weight: 400;
  user-select: none;
}

/* ===== スマホ ===== */
@media (max-width: 600px) {
  .min88-lang-row {
    /* ★ 縦並びにしない：横一列のまま */
    flex-direction: row;
    gap: 18px;           /* ちょっと詰める */
  }
  .min88-lang-link {
    font-size: 13px;     /* 横幅確保のため少し小さく */
  }
  .min88-lang-separator {
    font-size: 14px;     /* バランス調整 */
  }
  .min88-lang-earth {
    width: 16px;
    height: 16px;
  }
}
</style>
  </div>
  






<!-- ▼▼▼ 紹介文 ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-intro-wrap">
  <div class="min88-inn-intro">
    <div class="min88-inn-intro__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-intro__title">
      被山霧環抱的百年酒藏老宅，專屬包棟的古民家旅宿
    </h3>

    <p class="min88-inn-intro__text">
      「古民家宿 蔵谷」是一間由百年以上的老酒藏改建而成的包棟旅宿，整棟建築僅限單一團體入住，帶來完全的隱私與靜謐。室內保留了傳統的襖門、欄間等木造工藝，散發出濃厚的歷史氛圍，讓人彷彿穿越時光。旅宿提供英文服務，國際旅客也能安心入住。這裡還能體驗農事活動、手打蕎麥麵、和服著裝、挖地瓜等各式各樣的鄉村生活樂趣。海拔約350公尺的地勢，常年被夢幻般的山霧籠罩，更添一份神秘與詩意。距離JR阿波池田站約15分鐘車程，並可事先預約接送，交通便利。置身於山林與歷史交織的寧靜時光中，您可以重新找回「只是存在」的溫柔步調。
    </p>
  </div>
</div>

<style>
/* ------- 外側ラッパ（左右余白） ------- */
.min88-inn-intro-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ------- 本体ボックス ------- */
.min88-inn-intro {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン */
.min88-inn-intro__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;  /* ← 太字 */
}

/* タイトル（色もここで上書き） */
.min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;   /* ← タイトルの色 */
}

/* 本文（色を強制上書き） */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;   /* ← ここを好きな色に */
}

/* 最後の段落だけ下余白を広げる */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text:last-of-type {
  margin-bottom: 20px;
}

/* ------- スマホ調整 ------- */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-intro-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-intro {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-intro__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
    font-size: 14px;
  }
}
</style>



<h3 id="基本信息" class="wp-block-heading">基本資訊</h3>



<figure class="wp-block-table is-style-stripes"><table><tbody><tr><td>地址</td><td>德島縣三好市池田町州津堂面247-1</td></tr><tr><td>電話</td><td>080-3569-4510</td></tr><tr><td>停車場</td><td>&#8212;</td></tr><tr><td>房間數</td><td>整棟出租</td></tr><tr><td>價格</td><td>僅住宿：&#8212;<br>含早餐：&#8212;<br>含晚餐：&#8212;<br>兩　餐：14,000日圓</td></tr><tr><td>官網</td><td><a href="https://kuratani-stay.business.site">kuratani-stay.business.site</a></td></tr><tr><td>入住時間</td><td>&#8212;</td></tr><tr><td>退房時間</td><td>&#8212;</td></tr><tr><td>WiFi</td><td>&#8212;</td></tr><tr><td>洗衣服務</td><td>洗衣機：&#8212;<br>烘乾機：&#8212;</td></tr><tr><td>付款方式</td><td>現金：可以<br>信用卡：&#8212;<br>電子支付：&#8212;</td></tr></tbody></table></figure>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div style="text-align:center; font-family: system-ui, sans-serif;">
  <div id="jp-clock" style="font-weight:700; font-size:1.1rem; line-height:1.1;"></div>
  <div style="font-weight:600; color:#d32f2f; font-size:0.8rem; margin-top:-2px;">
    請避免在清晨或深夜來電。
  </div>
</div>

<script>
  (function () {
    const el = document.getElementById('jp-clock');
    let showColon = true;

    function getPeriod(hour) {
      if (hour >= 5 && hour < 11) return { icon: "&#x1f413;", label: "" };       // 朝
      if (hour >= 11 && hour < 18) return { icon: "&#x1f31e;", label: "" };     // 昼
      return { icon: "&#x1f319;", label: "" };                                 // 夜
    }

    function tick() {
      const now = new Date();
      const options = {
        timeZone: 'Asia/Tokyo',
        hour12: false,
        hour: '2-digit',
        minute: '2-digit'
      };
      const fmt = new Intl.DateTimeFormat('zh-TW', options);
      const parts = fmt.formatToParts(now);
      const hour = parseInt(parts.find(p => p.type === 'hour').value, 10);
      const minute = parts.find(p => p.type === 'minute').value;
      const colon = `<span style="opacity:${showColon ? 1 : 0};">:</span>`;
      const { icon, label } = getPeriod(hour);

      el.innerHTML = `日本時間：${String(hour).padStart(2, '0')}${colon}${minute} JST ${icon} ${label}`;
      showColon = !showColon;
    }

    tick();
    setInterval(tick, 1000);
  })();
</script>



<!-- ▼▼▼ &#x1f310;『電話で空室確認』テキストリンク ▼▼▼ -->

<div class="min88-phone-text-link">
  <a href="#" class="min88-phone-link" onclick="logAndCall(event, '080-3569-4510')">
    <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/260e.png" alt="☎" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 電話で空室確認
  </a>
</div>

<div class="min88-phone-time-msg"></div>

<style>
.min88-phone-text-link{
  text-align:center;
  padding-top:10px;
  margin-bottom:0;
}

/* ▼ 通常時（営業時間内） */
.min88-phone-text-link a,
.min88-phone-text-link a:visited,
.min88-phone-text-link a:hover,
.min88-phone-text-link a:active,
.min88-phone-text-link a:focus{
  color:#0066cc;
  font-size:15.5px;
  font-weight:500;
  text-decoration:none !important;
  border-bottom:1px solid #7fb3e6;
  padding-bottom:2px;
  transition:color .2s,border-color .2s;
}

/* ▼ hover時 */
.min88-phone-text-link a:hover{
  color:#004c99;
  border-bottom-color:#4d94d9;
}

/* ▼ 時間外 */
.min88-phone-link.is-disabled,
.min88-phone-link.is-disabled:visited,
.min88-phone-link.is-disabled:hover,
.min88-phone-link.is-disabled:active,
.min88-phone-link.is-disabled:focus{
  color:#aaa !important;
  border-bottom-color:#ddd !important;
  text-decoration:none !important;
  cursor:not-allowed;
  pointer-events:none;
}

.min88-phone-time-msg{
  display:none;
  margin:6px 0 18px;
  font-size:13px;
  font-weight:500;
  line-height:1.5;
  color:#666;
  text-align:center;
}
</style>

<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {

  const link = document.querySelector(".min88-phone-link");
  const msg = document.querySelector(".min88-phone-time-msg");

  if (!link || !msg) return;

  const lang = document.documentElement.lang || "ja";

  let langKey = "ja";

  if (lang.startsWith("en")) {

    langKey = "en";

  } else if (lang.startsWith("zh")) {

    langKey = "zh";

  }

  const textMap = {

    ja: {
      normal: "&#x260e; 電話で空室確認",
      disabled: "&#x260e; 電話対応時間外",
      hours: (s, e) => `受付時間 ${s}〜${e}`
    },

    en: {
      normal: "&#x260e; Check by Phone",
      disabled: "&#x260e; Outside Call Hours",
      hours: (s, e) => `Call hours ${s}–${e}`
    },

    zh: {
      normal: "&#x260e; 電話確認空房",
      disabled: "&#x260e; 非電話服務時間",
      hours: (s, e) => `服務時間 ${s}–${e}`
    }

  };

  const t = textMap[langKey];

  const startHour = 8;
  const startMin  = 0;
  const endHour   = 20;
  const endMin    = 0;

  const now = new Date();

  const nowMinutes =
    now.getHours() * 60 + now.getMinutes();

  const startMinutes =
    startHour * 60 + startMin;

  const endMinutes =
    endHour * 60 + endMin;

  const format = (h, m) =>
    `${h}:${String(m).padStart(2,'0')}`;

  const startStr = format(startHour, startMin);
  const endStr   = format(endHour, endMin);

  if (
    nowMinutes < startMinutes ||
    nowMinutes >= endMinutes
  ) {

    link.classList.add("is-disabled");

    link.onclick = function(e){
      e.preventDefault();
    };

    link.textContent = t.disabled;

    msg.style.display = "block";

    msg.textContent =
      t.hours(startStr, endStr);

  } else {

    link.classList.remove("is-disabled");

    link.textContent = t.normal;

    msg.style.display = "none";

  }

});
</script>



<div style="height:60px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="補充信息" class="wp-block-heading">補充資訊</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>可提供英語服務</li>



<li>將有100年歷史的釀酒廠，保持當時的內裝進行翻修</li>



<li>−</li>
</ul>












<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="地圖" class="wp-block-heading"><strong>地圖</strong></h3>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1673162361724!6m8!1m7!1sIw4bs96v38f3GJmEEjQnfQ!2m2!1d34.0353484802808!2d133.8417735155273!3f194.87705896748955!4f4.864352779746582!5f0.7820865974627469" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d38526.655481461275!2d133.81678609457936!3d34.032292626251646!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0xcd631cab6c16c4df!2z5Y-k5rCR5a625a6_IOiUteiwtw!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1673162301080!5m2!1sja!2sjp" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div class="min88-map-btn-wrap">
  <a class="min88-btn-map-green"
    href="https://www.google.com/maps/dir/?api=1&#038;destination=古民家宿 蔵谷&#038;travelmode=walking"
    onclick="logAndGoRoute(event, this.href)"
    target="_blank" rel="noopener">
    <span class="min88-map-btn-main">從目前位置到住宿步行路線</span><br>
    <span class="min88-map-btn-sub">
      <span class="gm-dot gm-blue"></span>
      <span class="gm-dot gm-red"></span>
      <span class="gm-dot gm-yellow"></span>
      Powered by Google地圖
    </span>
  </a>
</div>

<style>
.min88-map-btn-wrap {
  width: auto;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  justify-content: center;
  padding-bottom: 24px;
  overflow: visible;
}
.min88-btn-map-green {
  display: inline-block;
  background: #333333;
  color: #ffffff !important;
  padding: 13px 32px;
  border-radius: 100px;
  text-align: center;
  text-decoration: none !important;
  font-size: 16px;
  font-weight: normal;
  line-height: 1.2;
  box-sizing: border-box;
  box-shadow: 0 8px 18px -2px rgba(40,40,40,0.35);
  position: relative;
  z-index: 2;
  transition: background 0.2s;
}
.min88-btn-map-green:hover {
  background: #505050;
  color: #fff !important;
}
.min88-btn-map-green .min88-map-btn-sub {
  color: #ffffff !important;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 3px;
  font-size: 11px;
  font-weight: normal;
  margin-top: 0.3em;
  line-height: 1.08;
  letter-spacing: 0;
}
.gm-dot {
  display: inline-block;
  width: 10px; height: 10px;
  border-radius: 50%;
  margin-right: 2px;
  vertical-align: middle;
}
.gm-blue   { background: #4285F4; }
.gm-red    { background: #EA4335; }
.gm-yellow { background: #FBBC05; }
</style>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="投稿圖片" class="wp-block-heading">投稿圖片</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="老闆的問候" class="wp-block-heading">房東的話</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="使用者的聲音" class="wp-block-heading">住客評價</h3>



<!-- ▼▼▼ 利用者レビュー要約（繁体中文） ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-review-wrap">
  <div class="min88-inn-review">
    <div class="min88-inn-review__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-review__title">
      來自外部網站的評論摘要
    </h3>

    <p class="min88-inn-review__text">
      旅客們常讚賞這裡濃厚的懷舊氛圍，許多人表示能讓人喚起童年或過往的回憶。房內整潔乾淨，維護得非常到位，寬敞的日式和室讓家庭旅遊也能輕鬆自在。設備方面，廚具、洗衣機等生活必需品一應俱全，即使長期入住也毫無不便。許多住客特別喜歡這裡的私密性與寧靜感，同時還能體驗各種在地活動，增添住宿的樂趣。整體來說，這是一間兼具古民家風情與現代便利性的旅宿，讓人住過就想再次造訪。
    <br>
    </p>
    <p class="min88-inn-review__source">
※此摘要係根據外部網站的貼文由 AI 生成。評論內容為投稿者個人的感想與意見，並不代表本網站的評價。
    </p>

    <div class="min88-inn-review__footer">
      <div class="min88-inn-review__divider"></div>
      <p class="min88-inn-review__source">
        參考來源： Google地圖 / 樂天旅遊 / Jalan / Booking.com / TripAdvisor / Yahoo!旅遊 等
      </p>
    </div>
  </div>
</div>

<style>
/* ===== ラッパ（左右余白） ===== */
.min88-inn-review-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ===== 本体ボックス ===== */
.min88-inn-review {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン（紹介文とテイスト合わせ） */
.min88-inn-review__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;                   /* 紹介文と同じピンク */
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;
}

/* タイトル */
.min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;
}

/* 要約本文 */
.min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;
}

/* ===== フッター（下線＋参照元） ===== */
.min88-inn-review__footer {
  margin-top: 6px;
}

/* ★ 線を太く（2px）＆少し濃くする */
.min88-inn-review__divider {
  margin: 12px 0 12px;
  height: 1.5px;  /* ← 1px → 2px */
  width: 100%;
  background: linear-gradient(
    to right,
    rgba(0,0,0,0.12),
    rgba(0,0,0,0.06),
    rgba(0,0,0,0.15)
  );
}

/* ★ 参照元の下余白を強制的に狭くする */
.min88-inn-review__source {
  margin-top: 0 !important;
  margin-bottom: 4px !important;
  font-size: 11px;
  line-height: 1.35 !important;  /* ← 行間を狭く */
  text-align: right;
  color: #999999;
  padding: 0 !important;  /* ← ブロック余白対策（念のため） */
}

/* ===== スマホ調整 ===== */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-review-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-review {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-review__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
    font-size: 14px;
  }
  .min88-inn-review__source {
    font-size: 11.5px;
    line-height: 1.35 !important;  /* ← スマホ時の行間を狭く */
    margin-bottom: 2px !important; /* ← さらに下の余白も詰める */
  }
}
</style>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>可可十字酒店 (Hotel Coco-cross)</title>
		<link>https://min88.jp/inn/zh/26543/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[みんなのへんろ事務局]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Jan 2023 07:02:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[別格15 筷藏寺]]></category>
		<category><![CDATA[別格二十靈場]]></category>
		<category><![CDATA[暫停營業・歇業]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://min88.jp/inn/?p=26543</guid>

					<description><![CDATA[暫停營業・歇業 “ 古韻與咖啡交融的旅宿，在自在時光中放鬆身心 「可可十字酒店 (Hotel Coco-cro [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[  <div class="min88-lang-simple">
    <!-- タイトル行 -->
    <div class="min88-lang-title">
      <img decoding="async" src="https://min88.jp/inn/wp-content/uploads/2025/12/earth3.png"
           alt="LANGUAGE"
           class="min88-lang-earth">
      <span class="min88-lang-title-text">LANGUAGE</span>
    </div>

    <!-- 言語切り替え -->
    <nav class="min88-lang-row" aria-label="Language switcher">
              <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/category/bekkaku/bk15/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              日本語            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/en/category/bekkaku-en/bk15-en/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              English            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/zh/category/bekkaku-zh/bk15-zh/"
             class="min88-lang-link is-current">
            <span class="min88-lang-text">
              繁體中文            </span>
          </a>
                      <span class="min88-lang-underline"></span>
                  </div>

        
            </nav>

<style>
/* ===== 全体 ===== */
.min88-lang-simple {
  width: 100%;
  max-width: 900px;
  margin: 0 auto 110px;
  text-align: center;
}

/* ===== タイトル（地球＋LANGUAGE） ===== */
.min88-lang-title {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 8px;
  margin-bottom: 18px;
  transform: translateX(-15px);  /* ← 見た目で少し左へ寄せる微調整 */
}

.min88-lang-earth {
  width: 16px;
  height: 16px;
  display: block;
  filter: none !important;
}

.min88-lang-title-text {
  font-size: 14px;
  letter-spacing: .18em;
  text-transform: uppercase;
  font-weight: 600;
  color: #444;
}

/* ===== 言語リンクの行 ===== */
.min88-lang-row {
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  gap: 34px;
}

/* 個々の言語ブロック（テキスト＋下線） */
.min88-lang-item {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}

/* ===== 言語リンク ===== */
.min88-lang-link {
  text-decoration: none !important;
  font-size: 15px;
  font-weight: 400;
  color: #1a73e8;
  line-height: 1.2;
  position: relative;
  padding-bottom: 6px;   /* 青線との距離 */
}

.min88-lang-link:hover,
.min88-lang-link:active,
.min88-lang-link:focus {
  text-decoration: none !important;
  color: #0b63c7;
}

.min88-lang-link.is-current {
  color: #000;
  font-weight: 700;
}

/* 選択中の青い横線 */
.min88-lang-link.is-current::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: -2px;         /* テキストから少し離す */
  height: 4px;
  border-radius: 4px;
  background: linear-gradient(to right, #1a73e8, #8b5cf6);
}

/* 区切り「｜」 */
.min88-lang-separator {
  color: #bfbfbf;
  font-size: 16px;
  font-weight: 400;
  user-select: none;
}

/* ===== スマホ ===== */
@media (max-width: 600px) {
  .min88-lang-row {
    /* ★ 縦並びにしない：横一列のまま */
    flex-direction: row;
    gap: 18px;           /* ちょっと詰める */
  }
  .min88-lang-link {
    font-size: 13px;     /* 横幅確保のため少し小さく */
  }
  .min88-lang-separator {
    font-size: 14px;     /* バランス調整 */
  }
  .min88-lang-earth {
    width: 16px;
    height: 16px;
  }
}
</style>
  </div>
  



<!-- ▼▼▼ 休業･閉業 ピンク帯（台湾華語） ▼▼▼ -->
<div class="min88-closed-card-wrap">
  <div style="
      margin:25px 0 20px;
      padding:20px 22px 18px 23px;
      border-radius:13px;
      background:#fd8a82;
      box-shadow:0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
      box-sizing:border-box;
    ">

    <!-- テキスト -->
    <p style="
        margin:0;
        font-size:15px;
        line-height:1.7;
        font-weight: 500;
        color:#000000;
      ">
      暫停營業・歇業
    </p>

  </div>
</div>

<style>
.min88-closed-card-wrap {
  max-width:1080px;
  margin:0 auto 28px;
  padding:0 15px;
  box-sizing:border-box;
}

@media (max-width:768px) {
  .min88-closed-card-wrap {
    padding:0 3px;
  }
}
</style>






<!-- ▼▼▼ 紹介文 ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-intro-wrap">
  <div class="min88-inn-intro">
    <div class="min88-inn-intro__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-intro__title">
      古韻與咖啡交融的旅宿，在自在時光中放鬆身心
    </h3>

    <p class="min88-inn-intro__text">
      「可可十字酒店 (Hotel Coco-cross)」距離JR阿波池田站步行僅約7分鐘，由廢業的商務旅館改建而成，將懷舊的老屋風情與現代舒適巧妙結合。每間客房皆配有獨立浴室、冰箱、空調及免費備品，即使輕裝上路也能安心入住，並設有共用廚房供旅客使用。館內的咖啡吧可享用當地清酒與自家製麵包，讓旅客在輕鬆時光中感受地域的溫度。旅館提供免費停車場與Wi-Fi，不僅適合步行遍路者，也方便開車或騎自行車的旅人入住。在這裡，您可以卸下疲憊，找回屬於自己的步調，享受一夜自在舒緩的時光。
    </p>
  </div>
</div>

<style>
/* ------- 外側ラッパ（左右余白） ------- */
.min88-inn-intro-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ------- 本体ボックス ------- */
.min88-inn-intro {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン */
.min88-inn-intro__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;  /* ← 太字 */
}

/* タイトル（色もここで上書き） */
.min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;   /* ← タイトルの色 */
}

/* 本文（色を強制上書き） */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;   /* ← ここを好きな色に */
}

/* 最後の段落だけ下余白を広げる */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text:last-of-type {
  margin-bottom: 20px;
}

/* ------- スマホ調整 ------- */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-intro-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-intro {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-intro__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
    font-size: 14px;
  }
}
</style>



<h3 class="wp-block-heading" id="基本信息">基本資訊</h3>



<figure class="wp-block-table is-style-stripes"><table><tbody><tr><td>地址</td><td>德島縣三好市池田町沙拉達1649-3</td></tr><tr><td>電話</td><td>0883-72-0011</td></tr><tr><td>停車場</td><td>有（免費）</td></tr><tr><td>房間數</td><td>&#8212;</td></tr><tr><td>價格</td><td>僅住宿：4,950日圓〜5,500日圓<br>含早餐：&#8212;<br>含晚餐：&#8212;<br>兩　餐：&#8212;</td></tr><tr><td>官網</td><td><a href="https://www.coco-cross.com">www.coco-cross.com</a></td></tr><tr><td>入住時間</td><td>16:00</td></tr><tr><td>退房時間</td><td>10:00</td></tr><tr><td>WiFi</td><td>有</td></tr><tr><td>洗衣服務</td><td>洗衣機：有<br>烘乾機：無</td></tr><tr><td>付款方式</td><td>現金：可以<br>信用卡：可以<br>電子支付：&#8212;</td></tr></tbody></table></figure>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div style="text-align:center; font-family: system-ui, sans-serif;">
  <div id="jp-clock" style="font-weight:700; font-size:1.1rem; line-height:1.1;"></div>
  <div style="font-weight:600; color:#d32f2f; font-size:0.8rem; margin-top:-2px;">
    請避免在清晨或深夜來電。
  </div>
</div>

<script>
  (function () {
    const el = document.getElementById('jp-clock');
    let showColon = true;

    function getPeriod(hour) {
      if (hour >= 5 && hour < 11) return { icon: "&#x1f413;", label: "" };       // 朝
      if (hour >= 11 && hour < 18) return { icon: "&#x1f31e;", label: "" };     // 昼
      return { icon: "&#x1f319;", label: "" };                                 // 夜
    }

    function tick() {
      const now = new Date();
      const options = {
        timeZone: 'Asia/Tokyo',
        hour12: false,
        hour: '2-digit',
        minute: '2-digit'
      };
      const fmt = new Intl.DateTimeFormat('zh-TW', options);
      const parts = fmt.formatToParts(now);
      const hour = parseInt(parts.find(p => p.type === 'hour').value, 10);
      const minute = parts.find(p => p.type === 'minute').value;
      const colon = `<span style="opacity:${showColon ? 1 : 0};">:</span>`;
      const { icon, label } = getPeriod(hour);

      el.innerHTML = `日本時間：${String(hour).padStart(2, '0')}${colon}${minute} JST ${icon} ${label}`;
      showColon = !showColon;
    }

    tick();
    setInterval(tick, 1000);
  })();
</script>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75"><a class="wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button" style="background-color:#eeeeee">打電話（限日本境內）</a></div>
</div>



<div style="height:60px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="補充信息">補充資訊</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>−</li>



<li>−</li>



<li>−</li>
</ul>












<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="地圖"><strong>地圖</strong></h3>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1673161276186!6m8!1m7!1sWJu4fTdta_nngg3Ow-a7Ag!2m2!1d34.02745664591315!2d133.8108727517996!3f210.2337506656096!4f-3.6582334685698896!5f0.7820865974627469" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d50633.86682765343!2d133.7770460702237!3d34.02763553079558!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x3552298ab9844255%3A0x160c5c98e90f1fd6!2z44Kr44OV44Kn44OQ44O877yG44Ob44OG44OrIOOCs-OCs-OCr-ODreOCuQ!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1673161230408!5m2!1sja!2sjp" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="min88-map-btn-wrap">
  <a class="min88-btn-map-green"
    href="https://www.google.com/maps/dir/?api=1&#038;destination=ホテル ココクロス&#038;travelmode=walking"
    onclick="logAndGoRoute(event, this.href)"
    target="_blank" rel="noopener">
    <span class="min88-map-btn-main">從目前位置到住宿步行路線</span><br>
    <span class="min88-map-btn-sub">
      <span class="gm-dot gm-blue"></span>
      <span class="gm-dot gm-red"></span>
      <span class="gm-dot gm-yellow"></span>
      Powered by Google地圖
    </span>
  </a>
</div>

<style>
.min88-map-btn-wrap {
  width: auto;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  justify-content: center;
  padding-bottom: 24px;
  overflow: visible;
}
.min88-btn-map-green {
  display: inline-block;
  background: #333333;
  color: #ffffff !important;
  padding: 13px 32px;
  border-radius: 100px;
  text-align: center;
  text-decoration: none !important;
  font-size: 16px;
  font-weight: normal;
  line-height: 1.2;
  box-sizing: border-box;
  box-shadow: 0 8px 18px -2px rgba(40,40,40,0.35);
  position: relative;
  z-index: 2;
  transition: background 0.2s;
}
.min88-btn-map-green:hover {
  background: #505050;
  color: #fff !important;
}
.min88-btn-map-green .min88-map-btn-sub {
  color: #ffffff !important;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 3px;
  font-size: 11px;
  font-weight: normal;
  margin-top: 0.3em;
  line-height: 1.08;
  letter-spacing: 0;
}
.gm-dot {
  display: inline-block;
  width: 10px; height: 10px;
  border-radius: 50%;
  margin-right: 2px;
  vertical-align: middle;
}
.gm-blue   { background: #4285F4; }
.gm-red    { background: #EA4335; }
.gm-yellow { background: #FBBC05; }
</style>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="投稿圖片">投稿圖片</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="老闆的問候">房東的話</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="使用者的聲音">住客評價</h3>



<!-- ▼▼▼ 利用者レビュー要約（繁体中文） ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-review-wrap">
  <div class="min88-inn-review">
    <div class="min88-inn-review__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-review__title">
      來自外部網站的評論摘要
    </h3>

    <p class="min88-inn-review__text">
      住客們認為「保留了老商旅的懷舊氣息，同時很安靜、讓人放鬆」，對重新改裝後的設計印象良好。房內設備齊全，包含獨立浴室、冰箱與空調，讓人「不用帶太多行李也能舒適入住」。共用廚房深受長住旅客歡迎，咖啡吧則因提供當地清酒與自家製麵包而廣受好評，被形容為「能感受到當地人情味的地方」。距離阿波池田站近，加上免費停車與Wi-Fi，使其成為步行遍路、開車或自行車旅行的理想據點。整體來看，這裡兼具舒適、便利與溫暖氛圍，是一處能讓人自然放鬆的旅宿。
    <br>
    </p>
    <p class="min88-inn-review__source">
※此摘要係根據外部網站的貼文由 AI 生成。評論內容為投稿者個人的感想與意見，並不代表本網站的評價。
    </p>

    <div class="min88-inn-review__footer">
      <div class="min88-inn-review__divider"></div>
      <p class="min88-inn-review__source">
        參考來源： Google地圖 / 樂天旅遊 / Jalan / Booking.com / TripAdvisor / Yahoo!旅遊 等
      </p>
    </div>
  </div>
</div>

<style>
/* ===== ラッパ（左右余白） ===== */
.min88-inn-review-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ===== 本体ボックス ===== */
.min88-inn-review {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン（紹介文とテイスト合わせ） */
.min88-inn-review__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;                   /* 紹介文と同じピンク */
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;
}

/* タイトル */
.min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;
}

/* 要約本文 */
.min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;
}

/* ===== フッター（下線＋参照元） ===== */
.min88-inn-review__footer {
  margin-top: 6px;
}

/* ★ 線を太く（2px）＆少し濃くする */
.min88-inn-review__divider {
  margin: 12px 0 12px;
  height: 1.5px;  /* ← 1px → 2px */
  width: 100%;
  background: linear-gradient(
    to right,
    rgba(0,0,0,0.12),
    rgba(0,0,0,0.06),
    rgba(0,0,0,0.15)
  );
}

/* ★ 参照元の下余白を強制的に狭くする */
.min88-inn-review__source {
  margin-top: 0 !important;
  margin-bottom: 4px !important;
  font-size: 11px;
  line-height: 1.35 !important;  /* ← 行間を狭く */
  text-align: right;
  color: #999999;
  padding: 0 !important;  /* ← ブロック余白対策（念のため） */
}

/* ===== スマホ調整 ===== */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-review-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-review {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-review__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
    font-size: 14px;
  }
  .min88-inn-review__source {
    font-size: 11.5px;
    line-height: 1.35 !important;  /* ← スマホ時の行間を狭く */
    margin-bottom: 2px !important; /* ← さらに下の余白も詰める */
  }
}
</style>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>山城商務酒店 (Business Hotel Yamashiro)</title>
		<link>https://min88.jp/inn/zh/26548/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[みんなのへんろ事務局]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Jan 2023 06:56:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[別格15 筷藏寺]]></category>
		<category><![CDATA[別格二十靈場]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://min88.jp/inn/?p=26548</guid>

					<description><![CDATA[“ 車站步行3分鐘，貼近阿波山間的便利旅宿 「山城商務酒店 (Business Hotel Yamashiro [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[  <div class="min88-lang-simple">
    <!-- タイトル行 -->
    <div class="min88-lang-title">
      <img decoding="async" src="https://min88.jp/inn/wp-content/uploads/2025/12/earth3.png"
           alt="LANGUAGE"
           class="min88-lang-earth">
      <span class="min88-lang-title-text">LANGUAGE</span>
    </div>

    <!-- 言語切り替え -->
    <nav class="min88-lang-row" aria-label="Language switcher">
              <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/category/bekkaku/bk15/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              日本語            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/en/category/bekkaku-en/bk15-en/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              English            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/zh/category/bekkaku-zh/bk15-zh/"
             class="min88-lang-link is-current">
            <span class="min88-lang-text">
              繁體中文            </span>
          </a>
                      <span class="min88-lang-underline"></span>
                  </div>

        
            </nav>

<style>
/* ===== 全体 ===== */
.min88-lang-simple {
  width: 100%;
  max-width: 900px;
  margin: 0 auto 110px;
  text-align: center;
}

/* ===== タイトル（地球＋LANGUAGE） ===== */
.min88-lang-title {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 8px;
  margin-bottom: 18px;
  transform: translateX(-15px);  /* ← 見た目で少し左へ寄せる微調整 */
}

.min88-lang-earth {
  width: 16px;
  height: 16px;
  display: block;
  filter: none !important;
}

.min88-lang-title-text {
  font-size: 14px;
  letter-spacing: .18em;
  text-transform: uppercase;
  font-weight: 600;
  color: #444;
}

/* ===== 言語リンクの行 ===== */
.min88-lang-row {
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  gap: 34px;
}

/* 個々の言語ブロック（テキスト＋下線） */
.min88-lang-item {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}

/* ===== 言語リンク ===== */
.min88-lang-link {
  text-decoration: none !important;
  font-size: 15px;
  font-weight: 400;
  color: #1a73e8;
  line-height: 1.2;
  position: relative;
  padding-bottom: 6px;   /* 青線との距離 */
}

.min88-lang-link:hover,
.min88-lang-link:active,
.min88-lang-link:focus {
  text-decoration: none !important;
  color: #0b63c7;
}

.min88-lang-link.is-current {
  color: #000;
  font-weight: 700;
}

/* 選択中の青い横線 */
.min88-lang-link.is-current::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: -2px;         /* テキストから少し離す */
  height: 4px;
  border-radius: 4px;
  background: linear-gradient(to right, #1a73e8, #8b5cf6);
}

/* 区切り「｜」 */
.min88-lang-separator {
  color: #bfbfbf;
  font-size: 16px;
  font-weight: 400;
  user-select: none;
}

/* ===== スマホ ===== */
@media (max-width: 600px) {
  .min88-lang-row {
    /* ★ 縦並びにしない：横一列のまま */
    flex-direction: row;
    gap: 18px;           /* ちょっと詰める */
  }
  .min88-lang-link {
    font-size: 13px;     /* 横幅確保のため少し小さく */
  }
  .min88-lang-separator {
    font-size: 14px;     /* バランス調整 */
  }
  .min88-lang-earth {
    width: 16px;
    height: 16px;
  }
}
</style>
  </div>
  






<!-- ▼▼▼ 紹介文 ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-intro-wrap">
  <div class="min88-inn-intro">
    <div class="min88-inn-intro__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-intro__title">
      車站步行3分鐘，貼近阿波山間的便利旅宿
    </h3>

    <p class="min88-inn-intro__text">
      「山城商務酒店 (Business Hotel Yamashiro)」距離JR阿波池田站僅步行3分鐘，地理位置優越，不論是步行遍路還是開車旅行都十分方便。旅館僅有19間客房，提供寧靜且舒適的住宿氛圍，同時兼具實用性。所有房型皆設有免費Wi-Fi、冰箱、熱水壺等基本設備，讓旅人能安心入住。館內另提供自動販賣機與宅配服務，並可彈性安排傍晚至夜間的入住時間，適應不同的行程安排。旅館附設免費停車場，寬敞的空間也方便整理行李或組裝自行車。這裡結合了靠近車站的便利性與旅人節奏所需的安靜機能，讓您在旅途中盡情舒緩疲憊、獲得休憩。
    </p>
  </div>
</div>

<style>
/* ------- 外側ラッパ（左右余白） ------- */
.min88-inn-intro-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ------- 本体ボックス ------- */
.min88-inn-intro {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン */
.min88-inn-intro__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;  /* ← 太字 */
}

/* タイトル（色もここで上書き） */
.min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;   /* ← タイトルの色 */
}

/* 本文（色を強制上書き） */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;   /* ← ここを好きな色に */
}

/* 最後の段落だけ下余白を広げる */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text:last-of-type {
  margin-bottom: 20px;
}

/* ------- スマホ調整 ------- */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-intro-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-intro {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-intro__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
    font-size: 14px;
  }
}
</style>



<h3 id="基本信息" class="wp-block-heading">基本資訊</h3>



<figure class="wp-block-table is-style-stripes"><table><tbody><tr><td>地址</td><td>德島縣三好市池田町町2180-1</td></tr><tr><td>電話</td><td>0883-72-0277</td></tr><tr><td>停車場</td><td>10台（免費）</td></tr><tr><td>房間數</td><td>19間</td></tr><tr><td>價格</td><td>僅住宿：5,800日圓<br>含早餐：&#8212;<br>含晚餐：&#8212;<br>兩　餐：&#8212;</td></tr><tr><td>官網</td><td>&#8212;</td></tr><tr><td>入住時間</td><td>15:00</td></tr><tr><td>退房時間</td><td>10:00</td></tr><tr><td>WiFi</td><td>有</td></tr><tr><td>洗衣服務</td><td>洗衣機：&#8212;<br>烘乾機：&#8212;</td></tr><tr><td>付款方式</td><td>現金：可以<br>信用卡：可以<br>電子支付：&#8212;</td></tr></tbody></table></figure>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div style="text-align:center; font-family: system-ui, sans-serif;">
  <div id="jp-clock" style="font-weight:700; font-size:1.1rem; line-height:1.1;"></div>
  <div style="font-weight:600; color:#d32f2f; font-size:0.8rem; margin-top:-2px;">
    請避免在清晨或深夜來電。
  </div>
</div>

<script>
  (function () {
    const el = document.getElementById('jp-clock');
    let showColon = true;

    function getPeriod(hour) {
      if (hour >= 5 && hour < 11) return { icon: "&#x1f413;", label: "" };       // 朝
      if (hour >= 11 && hour < 18) return { icon: "&#x1f31e;", label: "" };     // 昼
      return { icon: "&#x1f319;", label: "" };                                 // 夜
    }

    function tick() {
      const now = new Date();
      const options = {
        timeZone: 'Asia/Tokyo',
        hour12: false,
        hour: '2-digit',
        minute: '2-digit'
      };
      const fmt = new Intl.DateTimeFormat('zh-TW', options);
      const parts = fmt.formatToParts(now);
      const hour = parseInt(parts.find(p => p.type === 'hour').value, 10);
      const minute = parts.find(p => p.type === 'minute').value;
      const colon = `<span style="opacity:${showColon ? 1 : 0};">:</span>`;
      const { icon, label } = getPeriod(hour);

      el.innerHTML = `日本時間：${String(hour).padStart(2, '0')}${colon}${minute} JST ${icon} ${label}`;
      showColon = !showColon;
    }

    tick();
    setInterval(tick, 1000);
  })();
</script>



<!-- ▼▼▼ &#x1f310;『電話で空室確認』テキストリンク ▼▼▼ -->

<div class="min88-phone-text-link">
  <a href="#" class="min88-phone-link" onclick="logAndCall(event, '0883-72-0277')">
    <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/260e.png" alt="☎" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 電話で空室確認
  </a>
</div>

<div class="min88-phone-time-msg"></div>

<style>
.min88-phone-text-link{
  text-align:center;
  padding-top:10px;
  margin-bottom:0;
}

/* ▼ 通常時（営業時間内） */
.min88-phone-text-link a,
.min88-phone-text-link a:visited,
.min88-phone-text-link a:hover,
.min88-phone-text-link a:active,
.min88-phone-text-link a:focus{
  color:#0066cc;
  font-size:15.5px;
  font-weight:500;
  text-decoration:none !important;
  border-bottom:1px solid #7fb3e6;
  padding-bottom:2px;
  transition:color .2s,border-color .2s;
}

/* ▼ hover時 */
.min88-phone-text-link a:hover{
  color:#004c99;
  border-bottom-color:#4d94d9;
}

/* ▼ 時間外 */
.min88-phone-link.is-disabled,
.min88-phone-link.is-disabled:visited,
.min88-phone-link.is-disabled:hover,
.min88-phone-link.is-disabled:active,
.min88-phone-link.is-disabled:focus{
  color:#aaa !important;
  border-bottom-color:#ddd !important;
  text-decoration:none !important;
  cursor:not-allowed;
  pointer-events:none;
}

.min88-phone-time-msg{
  display:none;
  margin:6px 0 18px;
  font-size:13px;
  font-weight:500;
  line-height:1.5;
  color:#666;
  text-align:center;
}
</style>

<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {

  const link = document.querySelector(".min88-phone-link");
  const msg = document.querySelector(".min88-phone-time-msg");

  if (!link || !msg) return;

  const lang = document.documentElement.lang || "ja";

  let langKey = "ja";

  if (lang.startsWith("en")) {

    langKey = "en";

  } else if (lang.startsWith("zh")) {

    langKey = "zh";

  }

  const textMap = {

    ja: {
      normal: "&#x260e; 電話で空室確認",
      disabled: "&#x260e; 電話対応時間外",
      hours: (s, e) => `受付時間 ${s}〜${e}`
    },

    en: {
      normal: "&#x260e; Check by Phone",
      disabled: "&#x260e; Outside Call Hours",
      hours: (s, e) => `Call hours ${s}–${e}`
    },

    zh: {
      normal: "&#x260e; 電話確認空房",
      disabled: "&#x260e; 非電話服務時間",
      hours: (s, e) => `服務時間 ${s}–${e}`
    }

  };

  const t = textMap[langKey];

  const startHour = 8;
  const startMin  = 0;
  const endHour   = 20;
  const endMin    = 0;

  const now = new Date();

  const nowMinutes =
    now.getHours() * 60 + now.getMinutes();

  const startMinutes =
    startHour * 60 + startMin;

  const endMinutes =
    endHour * 60 + endMin;

  const format = (h, m) =>
    `${h}:${String(m).padStart(2,'0')}`;

  const startStr = format(startHour, startMin);
  const endStr   = format(endHour, endMin);

  if (
    nowMinutes < startMinutes ||
    nowMinutes >= endMinutes
  ) {

    link.classList.add("is-disabled");

    link.onclick = function(e){
      e.preventDefault();
    };

    link.textContent = t.disabled;

    msg.style.display = "block";

    msg.textContent =
      t.hours(startStr, endStr);

  } else {

    link.classList.remove("is-disabled");

    link.textContent = t.normal;

    msg.style.display = "none";

  }

});
</script>



<div style="height:60px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="補充信息" class="wp-block-heading">補充資訊</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>−</li>



<li>−</li>



<li>−</li>
</ul>












<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="地圖" class="wp-block-heading"><strong>地圖</strong></h3>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1673160946917!6m8!1m7!1sXllgOgFLbLb7sFM6nTWB6A!2m2!1d34.02872380673954!2d133.8059779695066!3f308.85286921632456!4f14.122907837635509!5f0.7820865974627469" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d40350.584176758486!2d133.77966163546225!3d34.02839136101967!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x355229f5c37cd6c9%3A0xd22d96071336de03!2z44OT44K444ON44K544Ob44OG44Or44Ok44Oe44K344Ot!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1673160890289!5m2!1sja!2sjp" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="min88-map-btn-wrap">
  <a class="min88-btn-map-green"
    href="https://www.google.com/maps/dir/?api=1&#038;destination=ビジネスホテルヤマシロ　池田&#038;travelmode=walking"
    onclick="logAndGoRoute(event, this.href)"
    target="_blank" rel="noopener">
    <span class="min88-map-btn-main">從目前位置到住宿步行路線</span><br>
    <span class="min88-map-btn-sub">
      <span class="gm-dot gm-blue"></span>
      <span class="gm-dot gm-red"></span>
      <span class="gm-dot gm-yellow"></span>
      Powered by Google地圖
    </span>
  </a>
</div>

<style>
.min88-map-btn-wrap {
  width: auto;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  justify-content: center;
  padding-bottom: 24px;
  overflow: visible;
}
.min88-btn-map-green {
  display: inline-block;
  background: #333333;
  color: #ffffff !important;
  padding: 13px 32px;
  border-radius: 100px;
  text-align: center;
  text-decoration: none !important;
  font-size: 16px;
  font-weight: normal;
  line-height: 1.2;
  box-sizing: border-box;
  box-shadow: 0 8px 18px -2px rgba(40,40,40,0.35);
  position: relative;
  z-index: 2;
  transition: background 0.2s;
}
.min88-btn-map-green:hover {
  background: #505050;
  color: #fff !important;
}
.min88-btn-map-green .min88-map-btn-sub {
  color: #ffffff !important;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 3px;
  font-size: 11px;
  font-weight: normal;
  margin-top: 0.3em;
  line-height: 1.08;
  letter-spacing: 0;
}
.gm-dot {
  display: inline-block;
  width: 10px; height: 10px;
  border-radius: 50%;
  margin-right: 2px;
  vertical-align: middle;
}
.gm-blue   { background: #4285F4; }
.gm-red    { background: #EA4335; }
.gm-yellow { background: #FBBC05; }
</style>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="投稿圖片" class="wp-block-heading">投稿圖片</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="老闆的問候" class="wp-block-heading">房東的話</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="使用者的聲音" class="wp-block-heading">住客評價</h3>



<!-- ▼▼▼ 利用者レビュー要約（繁体中文） ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-review-wrap">
  <div class="min88-inn-review">
    <div class="min88-inn-review__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-review__title">
      來自外部網站的評論摘要
    </h3>

    <p class="min88-inn-review__text">
      住客一致稱讚「距離阿波池田站步行3分鐘，地點非常方便」，認為無論商務出差或觀光旅遊，都是理想的據點。房間的整潔度獲得高度評價，許多人表示「以白色為基調的設計，加上打掃得非常乾淨，讓人感覺很舒適」。雖定位為商務旅館，但設備齊全，「即使輕裝上路也能安心入住」。此外，旅館主人夫妻的親切服務廣受好評，例如「幫忙保管鑰匙」、「靈活配合入住時間」等貼心舉動，讓人感受到濃厚的人情味。整體而言，旅館在「清潔度、地點、貼心服務」之間取得良好平衡，是一處可以放心入住的可靠旅宿。
    <br>
    </p>
    <p class="min88-inn-review__source">
※此摘要係根據外部網站的貼文由 AI 生成。評論內容為投稿者個人的感想與意見，並不代表本網站的評價。
    </p>

    <div class="min88-inn-review__footer">
      <div class="min88-inn-review__divider"></div>
      <p class="min88-inn-review__source">
        參考來源： Google地圖 / 樂天旅遊 / Jalan / Booking.com / TripAdvisor / Yahoo!旅遊 等
      </p>
    </div>
  </div>
</div>

<style>
/* ===== ラッパ（左右余白） ===== */
.min88-inn-review-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ===== 本体ボックス ===== */
.min88-inn-review {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン（紹介文とテイスト合わせ） */
.min88-inn-review__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;                   /* 紹介文と同じピンク */
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;
}

/* タイトル */
.min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;
}

/* 要約本文 */
.min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;
}

/* ===== フッター（下線＋参照元） ===== */
.min88-inn-review__footer {
  margin-top: 6px;
}

/* ★ 線を太く（2px）＆少し濃くする */
.min88-inn-review__divider {
  margin: 12px 0 12px;
  height: 1.5px;  /* ← 1px → 2px */
  width: 100%;
  background: linear-gradient(
    to right,
    rgba(0,0,0,0.12),
    rgba(0,0,0,0.06),
    rgba(0,0,0,0.15)
  );
}

/* ★ 参照元の下余白を強制的に狭くする */
.min88-inn-review__source {
  margin-top: 0 !important;
  margin-bottom: 4px !important;
  font-size: 11px;
  line-height: 1.35 !important;  /* ← 行間を狭く */
  text-align: right;
  color: #999999;
  padding: 0 !important;  /* ← ブロック余白対策（念のため） */
}

/* ===== スマホ調整 ===== */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-review-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-review {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-review__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
    font-size: 14px;
  }
  .min88-inn-review__source {
    font-size: 11.5px;
    line-height: 1.35 !important;  /* ← スマホ時の行間を狭く */
    margin-bottom: 2px !important; /* ← さらに下の余白も詰める */
  }
}
</style>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>4S STAY 阿波池田車站 (4S STAY Awaikeda Station)</title>
		<link>https://min88.jp/inn/zh/26552/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[みんなのへんろ事務局]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Jan 2023 06:51:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[別格15 筷藏寺]]></category>
		<category><![CDATA[別格二十靈場]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://min88.jp/inn/?p=26552</guid>

					<description><![CDATA[“ 車站旁的懷舊現代旅宿，在昭和氛圍與鐵道情懷中停泊 「4S STAY 阿波池田駅前」距離阿波池田站僅步行1分 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[  <div class="min88-lang-simple">
    <!-- タイトル行 -->
    <div class="min88-lang-title">
      <img decoding="async" src="https://min88.jp/inn/wp-content/uploads/2025/12/earth3.png"
           alt="LANGUAGE"
           class="min88-lang-earth">
      <span class="min88-lang-title-text">LANGUAGE</span>
    </div>

    <!-- 言語切り替え -->
    <nav class="min88-lang-row" aria-label="Language switcher">
              <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/category/bekkaku/bk15/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              日本語            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/en/category/bekkaku-en/bk15-en/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              English            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/zh/category/bekkaku-zh/bk15-zh/"
             class="min88-lang-link is-current">
            <span class="min88-lang-text">
              繁體中文            </span>
          </a>
                      <span class="min88-lang-underline"></span>
                  </div>

        
            </nav>

<style>
/* ===== 全体 ===== */
.min88-lang-simple {
  width: 100%;
  max-width: 900px;
  margin: 0 auto 110px;
  text-align: center;
}

/* ===== タイトル（地球＋LANGUAGE） ===== */
.min88-lang-title {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 8px;
  margin-bottom: 18px;
  transform: translateX(-15px);  /* ← 見た目で少し左へ寄せる微調整 */
}

.min88-lang-earth {
  width: 16px;
  height: 16px;
  display: block;
  filter: none !important;
}

.min88-lang-title-text {
  font-size: 14px;
  letter-spacing: .18em;
  text-transform: uppercase;
  font-weight: 600;
  color: #444;
}

/* ===== 言語リンクの行 ===== */
.min88-lang-row {
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  gap: 34px;
}

/* 個々の言語ブロック（テキスト＋下線） */
.min88-lang-item {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}

/* ===== 言語リンク ===== */
.min88-lang-link {
  text-decoration: none !important;
  font-size: 15px;
  font-weight: 400;
  color: #1a73e8;
  line-height: 1.2;
  position: relative;
  padding-bottom: 6px;   /* 青線との距離 */
}

.min88-lang-link:hover,
.min88-lang-link:active,
.min88-lang-link:focus {
  text-decoration: none !important;
  color: #0b63c7;
}

.min88-lang-link.is-current {
  color: #000;
  font-weight: 700;
}

/* 選択中の青い横線 */
.min88-lang-link.is-current::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: -2px;         /* テキストから少し離す */
  height: 4px;
  border-radius: 4px;
  background: linear-gradient(to right, #1a73e8, #8b5cf6);
}

/* 区切り「｜」 */
.min88-lang-separator {
  color: #bfbfbf;
  font-size: 16px;
  font-weight: 400;
  user-select: none;
}

/* ===== スマホ ===== */
@media (max-width: 600px) {
  .min88-lang-row {
    /* ★ 縦並びにしない：横一列のまま */
    flex-direction: row;
    gap: 18px;           /* ちょっと詰める */
  }
  .min88-lang-link {
    font-size: 13px;     /* 横幅確保のため少し小さく */
  }
  .min88-lang-separator {
    font-size: 14px;     /* バランス調整 */
  }
  .min88-lang-earth {
    width: 16px;
    height: 16px;
  }
}
</style>
  </div>
  






<!-- ▼▼▼ 紹介文 ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-intro-wrap">
  <div class="min88-inn-intro">
    <div class="min88-inn-intro__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-intro__title">
      車站旁的懷舊現代旅宿，在昭和氛圍與鐵道情懷中停泊
    </h3>

    <p class="min88-inn-intro__text">
      「4S STAY 阿波池田駅前」距離阿波池田站僅步行1分鐘，由JR四國營運，將舊壽司店與和服店改造為時尚的町家風旅宿。館內隨處可見鐵道元素的設計，例如使用列車零件製成的燈具與椅子，帶來濃濃昭和懷舊氛圍，同時兼具現代化的舒適感。客房乾淨整潔，設有免費Wi-Fi與保險箱，並採用無人自助入住系統，讓旅客能安心入住。一樓的「heso salon」是以在地食材為特色的咖啡廳兼餐廳，讓旅人自然貼近當地風土與人情。這裡既便利又懷舊，就像回到小鎮家的感覺，帶來一份輕鬆安心的體驗。
    </p>
  </div>
</div>

<style>
/* ------- 外側ラッパ（左右余白） ------- */
.min88-inn-intro-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ------- 本体ボックス ------- */
.min88-inn-intro {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン */
.min88-inn-intro__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;  /* ← 太字 */
}

/* タイトル（色もここで上書き） */
.min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;   /* ← タイトルの色 */
}

/* 本文（色を強制上書き） */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;   /* ← ここを好きな色に */
}

/* 最後の段落だけ下余白を広げる */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text:last-of-type {
  margin-bottom: 20px;
}

/* ------- スマホ調整 ------- */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-intro-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-intro {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-intro__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
    font-size: 14px;
  }
}
</style>



<h3 id="基本信息" class="wp-block-heading">基本資訊</h3>



<figure class="wp-block-table is-style-stripes"><table><tbody><tr><td>地址</td><td>德島縣三好市池田町沙拉達1804-9</td></tr><tr><td>電話</td><td>0883-70-0166</td></tr><tr><td>停車場</td><td>3台（免費）</td></tr><tr><td>房間數</td><td>5間</td></tr><tr><td>價格</td><td>僅住宿：7,500日圓起<br>含早餐：&#8212;<br>含晚餐：&#8212;<br>兩　餐：&#8212;</td></tr><tr><td>官網</td><td><a href="https://4s-stay.com">4s-stay.com</a></td></tr><tr><td>入住時間</td><td>16:00 &#8211; 23:00</td></tr><tr><td>退房時間</td><td>10:00</td></tr><tr><td>WiFi</td><td>有</td></tr><tr><td>洗衣服務</td><td>洗衣機：無<br>烘乾機：無</td></tr><tr><td>付款方式</td><td>現金：可以<br>信用卡：可以<br>電子支付：不可</td></tr></tbody></table></figure>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div style="text-align:center; font-family: system-ui, sans-serif;">
  <div id="jp-clock" style="font-weight:700; font-size:1.1rem; line-height:1.1;"></div>
  <div style="font-weight:600; color:#d32f2f; font-size:0.8rem; margin-top:-2px;">
    請避免在清晨或深夜來電。
  </div>
</div>

<script>
  (function () {
    const el = document.getElementById('jp-clock');
    let showColon = true;

    function getPeriod(hour) {
      if (hour >= 5 && hour < 11) return { icon: "&#x1f413;", label: "" };       // 朝
      if (hour >= 11 && hour < 18) return { icon: "&#x1f31e;", label: "" };     // 昼
      return { icon: "&#x1f319;", label: "" };                                 // 夜
    }

    function tick() {
      const now = new Date();
      const options = {
        timeZone: 'Asia/Tokyo',
        hour12: false,
        hour: '2-digit',
        minute: '2-digit'
      };
      const fmt = new Intl.DateTimeFormat('zh-TW', options);
      const parts = fmt.formatToParts(now);
      const hour = parseInt(parts.find(p => p.type === 'hour').value, 10);
      const minute = parts.find(p => p.type === 'minute').value;
      const colon = `<span style="opacity:${showColon ? 1 : 0};">:</span>`;
      const { icon, label } = getPeriod(hour);

      el.innerHTML = `日本時間：${String(hour).padStart(2, '0')}${colon}${minute} JST ${icon} ${label}`;
      showColon = !showColon;
    }

    tick();
    setInterval(tick, 1000);
  })();
</script>



<!-- ▼▼▼ &#x1f310;『電話で空室確認』テキストリンク ▼▼▼ -->

<div class="min88-phone-text-link">
  <a href="#" class="min88-phone-link" onclick="logAndCall(event, '0883-70-0166')">
    <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/260e.png" alt="☎" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 電話で空室確認
  </a>
</div>

<div class="min88-phone-time-msg"></div>

<style>
.min88-phone-text-link{
  text-align:center;
  padding-top:10px;
  margin-bottom:0;
}

/* ▼ 通常時（営業時間内） */
.min88-phone-text-link a,
.min88-phone-text-link a:visited,
.min88-phone-text-link a:hover,
.min88-phone-text-link a:active,
.min88-phone-text-link a:focus{
  color:#0066cc;
  font-size:15.5px;
  font-weight:500;
  text-decoration:none !important;
  border-bottom:1px solid #7fb3e6;
  padding-bottom:2px;
  transition:color .2s,border-color .2s;
}

/* ▼ hover時 */
.min88-phone-text-link a:hover{
  color:#004c99;
  border-bottom-color:#4d94d9;
}

/* ▼ 時間外 */
.min88-phone-link.is-disabled,
.min88-phone-link.is-disabled:visited,
.min88-phone-link.is-disabled:hover,
.min88-phone-link.is-disabled:active,
.min88-phone-link.is-disabled:focus{
  color:#aaa !important;
  border-bottom-color:#ddd !important;
  text-decoration:none !important;
  cursor:not-allowed;
  pointer-events:none;
}

.min88-phone-time-msg{
  display:none;
  margin:6px 0 18px;
  font-size:13px;
  font-weight:500;
  line-height:1.5;
  color:#666;
  text-align:center;
}
</style>

<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {

  const link = document.querySelector(".min88-phone-link");
  const msg = document.querySelector(".min88-phone-time-msg");

  if (!link || !msg) return;

  const lang = document.documentElement.lang || "ja";

  let langKey = "ja";

  if (lang.startsWith("en")) {

    langKey = "en";

  } else if (lang.startsWith("zh")) {

    langKey = "zh";

  }

  const textMap = {

    ja: {
      normal: "&#x260e; 電話で空室確認",
      disabled: "&#x260e; 電話対応時間外",
      hours: (s, e) => `受付時間 ${s}〜${e}`
    },

    en: {
      normal: "&#x260e; Check by Phone",
      disabled: "&#x260e; Outside Call Hours",
      hours: (s, e) => `Call hours ${s}–${e}`
    },

    zh: {
      normal: "&#x260e; 電話確認空房",
      disabled: "&#x260e; 非電話服務時間",
      hours: (s, e) => `服務時間 ${s}–${e}`
    }

  };

  const t = textMap[langKey];

  const startHour = 8;
  const startMin  = 0;
  const endHour   = 20;
  const endMin    = 0;

  const now = new Date();

  const nowMinutes =
    now.getHours() * 60 + now.getMinutes();

  const startMinutes =
    startHour * 60 + startMin;

  const endMinutes =
    endHour * 60 + endMin;

  const format = (h, m) =>
    `${h}:${String(m).padStart(2,'0')}`;

  const startStr = format(startHour, startMin);
  const endStr   = format(endHour, endMin);

  if (
    nowMinutes < startMinutes ||
    nowMinutes >= endMinutes
  ) {

    link.classList.add("is-disabled");

    link.onclick = function(e){
      e.preventDefault();
    };

    link.textContent = t.disabled;

    msg.style.display = "block";

    msg.textContent =
      t.hours(startStr, endStr);

  } else {

    link.classList.remove("is-disabled");

    link.textContent = t.normal;

    msg.style.display = "none";

  }

});
</script>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="補充信息" class="wp-block-heading">補充資訊</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>−</li>



<li>−</li>



<li>−</li>
</ul>


<p><br />
<br />
</p>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="地圖" class="wp-block-heading"><strong>地圖</strong></h3>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1673160671525!6m8!1m7!1stOReXwMBysCcDNQK3Xb7vw!2m2!1d34.02788856295309!2d133.8053515297233!3f122.87872606105249!4f1.0852218627980648!5f0.4000000000000002" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d42504.13614063166!2d133.77914532096725!3d34.02757210391993!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x3552296e89042199%3A0x5ac080f2af03d5d6!2zNFMgU1RBWSDpmL_ms6LmsaDnlLDpp4XliY0!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1673160631066!5m2!1sja!2sjp" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="min88-map-btn-wrap">
  <a class="min88-btn-map-green"
    href="https://www.google.com/maps/dir/?api=1&#038;destination=4S STAY 阿波池田駅前&#038;travelmode=walking"
    onclick="logAndGoRoute(event, this.href)"
    target="_blank" rel="noopener">
    <span class="min88-map-btn-main">從目前位置到住宿步行路線</span><br>
    <span class="min88-map-btn-sub">
      <span class="gm-dot gm-blue"></span>
      <span class="gm-dot gm-red"></span>
      <span class="gm-dot gm-yellow"></span>
      Powered by Google地圖
    </span>
  </a>
</div>

<style>
.min88-map-btn-wrap {
  width: auto;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  justify-content: center;
  padding-bottom: 24px;
  overflow: visible;
}
.min88-btn-map-green {
  display: inline-block;
  background: #333333;
  color: #ffffff !important;
  padding: 13px 32px;
  border-radius: 100px;
  text-align: center;
  text-decoration: none !important;
  font-size: 16px;
  font-weight: normal;
  line-height: 1.2;
  box-sizing: border-box;
  box-shadow: 0 8px 18px -2px rgba(40,40,40,0.35);
  position: relative;
  z-index: 2;
  transition: background 0.2s;
}
.min88-btn-map-green:hover {
  background: #505050;
  color: #fff !important;
}
.min88-btn-map-green .min88-map-btn-sub {
  color: #ffffff !important;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 3px;
  font-size: 11px;
  font-weight: normal;
  margin-top: 0.3em;
  line-height: 1.08;
  letter-spacing: 0;
}
.gm-dot {
  display: inline-block;
  width: 10px; height: 10px;
  border-radius: 50%;
  margin-right: 2px;
  vertical-align: middle;
}
.gm-blue   { background: #4285F4; }
.gm-red    { background: #EA4335; }
.gm-yellow { background: #FBBC05; }
</style>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="投稿圖片" class="wp-block-heading">投稿圖片</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="老闆的問候" class="wp-block-heading">房東的話</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="使用者的聲音" class="wp-block-heading">住客評價</h3>



<!-- ▼▼▼ 利用者レビュー要約（繁体中文） ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-review-wrap">
  <div class="min88-inn-review">
    <div class="min88-inn-review__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-review__title">
      來自外部網站的評論摘要
    </h3>

    <p class="min88-inn-review__text">
      住客普遍稱讚「距離車站僅1分鐘，交通超方便」，同時對「在一樓咖啡吧直接辦理入住」的實用性給予高度評價。房間經過精心翻新後「乾淨寬敞，舒適自在」，傳統日式榻榻米搭配被褥的住宿體驗讓人感到放鬆。許多住客特別提到員工的貼心服務，例如「特地為孩子準備義大利麵，讓人感動」，細膩的待客服務令人印象深刻。咖啡廳的餐點與住宿氛圍也深受好評，「在這裡度過了非常美好的時光」。整體而言，旅館在「地點、清潔度、服務、細緻貼心」等面向皆達高水準，許多旅客表示「會想再訪」。
    <br>
    </p>
    <p class="min88-inn-review__source">
※此摘要係根據外部網站的貼文由 AI 生成。評論內容為投稿者個人的感想與意見，並不代表本網站的評價。
    </p>

    <div class="min88-inn-review__footer">
      <div class="min88-inn-review__divider"></div>
      <p class="min88-inn-review__source">
        參考來源： Google地圖 / 樂天旅遊 / Jalan / Booking.com / TripAdvisor / Yahoo!旅遊 等
      </p>
    </div>
  </div>
</div>

<style>
/* ===== ラッパ（左右余白） ===== */
.min88-inn-review-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ===== 本体ボックス ===== */
.min88-inn-review {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン（紹介文とテイスト合わせ） */
.min88-inn-review__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;                   /* 紹介文と同じピンク */
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;
}

/* タイトル */
.min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;
}

/* 要約本文 */
.min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;
}

/* ===== フッター（下線＋参照元） ===== */
.min88-inn-review__footer {
  margin-top: 6px;
}

/* ★ 線を太く（2px）＆少し濃くする */
.min88-inn-review__divider {
  margin: 12px 0 12px;
  height: 1.5px;  /* ← 1px → 2px */
  width: 100%;
  background: linear-gradient(
    to right,
    rgba(0,0,0,0.12),
    rgba(0,0,0,0.06),
    rgba(0,0,0,0.15)
  );
}

/* ★ 参照元の下余白を強制的に狭くする */
.min88-inn-review__source {
  margin-top: 0 !important;
  margin-bottom: 4px !important;
  font-size: 11px;
  line-height: 1.35 !important;  /* ← 行間を狭く */
  text-align: right;
  color: #999999;
  padding: 0 !important;  /* ← ブロック余白対策（念のため） */
}

/* ===== スマホ調整 ===== */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-review-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-review {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-review__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
    font-size: 14px;
  }
  .min88-inn-review__source {
    font-size: 11.5px;
    line-height: 1.35 !important;  /* ← スマホ時の行間を狭く */
    margin-bottom: 2px !important; /* ← さらに下の余白も詰める */
  }
}
</style>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>福屋旅館 (Fukuya Ryokan)</title>
		<link>https://min88.jp/inn/zh/26556/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[みんなのへんろ事務局]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Jan 2023 06:42:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[別格15 筷藏寺]]></category>
		<category><![CDATA[別格二十靈場]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://min88.jp/inn/?p=26556</guid>

					<description><![CDATA[“ 車站前的靜謐旅宿，交織昭和溫度與山間寧靜 「福屋旅館 (Fukuya Ryokan)」距離JR阿波池田站僅 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[  <div class="min88-lang-simple">
    <!-- タイトル行 -->
    <div class="min88-lang-title">
      <img decoding="async" src="https://min88.jp/inn/wp-content/uploads/2025/12/earth3.png"
           alt="LANGUAGE"
           class="min88-lang-earth">
      <span class="min88-lang-title-text">LANGUAGE</span>
    </div>

    <!-- 言語切り替え -->
    <nav class="min88-lang-row" aria-label="Language switcher">
              <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/category/bekkaku/bk15/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              日本語            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/en/category/bekkaku-en/bk15-en/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              English            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/zh/category/bekkaku-zh/bk15-zh/"
             class="min88-lang-link is-current">
            <span class="min88-lang-text">
              繁體中文            </span>
          </a>
                      <span class="min88-lang-underline"></span>
                  </div>

        
            </nav>

<style>
/* ===== 全体 ===== */
.min88-lang-simple {
  width: 100%;
  max-width: 900px;
  margin: 0 auto 110px;
  text-align: center;
}

/* ===== タイトル（地球＋LANGUAGE） ===== */
.min88-lang-title {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 8px;
  margin-bottom: 18px;
  transform: translateX(-15px);  /* ← 見た目で少し左へ寄せる微調整 */
}

.min88-lang-earth {
  width: 16px;
  height: 16px;
  display: block;
  filter: none !important;
}

.min88-lang-title-text {
  font-size: 14px;
  letter-spacing: .18em;
  text-transform: uppercase;
  font-weight: 600;
  color: #444;
}

/* ===== 言語リンクの行 ===== */
.min88-lang-row {
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  gap: 34px;
}

/* 個々の言語ブロック（テキスト＋下線） */
.min88-lang-item {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}

/* ===== 言語リンク ===== */
.min88-lang-link {
  text-decoration: none !important;
  font-size: 15px;
  font-weight: 400;
  color: #1a73e8;
  line-height: 1.2;
  position: relative;
  padding-bottom: 6px;   /* 青線との距離 */
}

.min88-lang-link:hover,
.min88-lang-link:active,
.min88-lang-link:focus {
  text-decoration: none !important;
  color: #0b63c7;
}

.min88-lang-link.is-current {
  color: #000;
  font-weight: 700;
}

/* 選択中の青い横線 */
.min88-lang-link.is-current::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: -2px;         /* テキストから少し離す */
  height: 4px;
  border-radius: 4px;
  background: linear-gradient(to right, #1a73e8, #8b5cf6);
}

/* 区切り「｜」 */
.min88-lang-separator {
  color: #bfbfbf;
  font-size: 16px;
  font-weight: 400;
  user-select: none;
}

/* ===== スマホ ===== */
@media (max-width: 600px) {
  .min88-lang-row {
    /* ★ 縦並びにしない：横一列のまま */
    flex-direction: row;
    gap: 18px;           /* ちょっと詰める */
  }
  .min88-lang-link {
    font-size: 13px;     /* 横幅確保のため少し小さく */
  }
  .min88-lang-separator {
    font-size: 14px;     /* バランス調整 */
  }
  .min88-lang-earth {
    width: 16px;
    height: 16px;
  }
}
</style>
  </div>
  






<!-- ▼▼▼ 紹介文 ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-intro-wrap">
  <div class="min88-inn-intro">
    <div class="min88-inn-intro__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-intro__title">
      車站前的靜謐旅宿，交織昭和溫度與山間寧靜
    </h3>

    <p class="min88-inn-intro__text">
      「福屋旅館 (Fukuya Ryokan)」距離JR阿波池田站僅步行1分鐘，位於被稱為「四國肚臍」的池田町入口，為旅人帶來一份溫柔的安定感。旅館擁有13間寬敞客房，設有大浴場、餐廳，並備有Wi-Fi、微波爐等必要設備。免費停車場及寵物同住服務，讓步行朝聖、自行車旅遊或開車出行的旅客都能安心入住。館內瀰漫著昭和時代的懷舊氛圍與當地人情的溫度，在這裡不僅能感受家的自在，也能在靜謐之中找回重新邁步的力量。
    </p>
  </div>
</div>

<style>
/* ------- 外側ラッパ（左右余白） ------- */
.min88-inn-intro-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ------- 本体ボックス ------- */
.min88-inn-intro {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン */
.min88-inn-intro__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;  /* ← 太字 */
}

/* タイトル（色もここで上書き） */
.min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;   /* ← タイトルの色 */
}

/* 本文（色を強制上書き） */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;   /* ← ここを好きな色に */
}

/* 最後の段落だけ下余白を広げる */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text:last-of-type {
  margin-bottom: 20px;
}

/* ------- スマホ調整 ------- */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-intro-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-intro {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-intro__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
    font-size: 14px;
  }
}
</style>



<h3 id="基本信息" class="wp-block-heading">基本資訊</h3>



<figure class="wp-block-table is-style-stripes"><table><tbody><tr><td>地址</td><td>德島縣三好市池田町町2177-4</td></tr><tr><td>電話</td><td>0883-72-0868</td></tr><tr><td>停車場</td><td>10台（免費）</td></tr><tr><td>房間數</td><td>13間</td></tr><tr><td>價格</td><td>僅住宿：4,400日圓<br>含早餐：5,100日圓<br>含晚餐：&#8212;<br>兩　餐：7,100日圓</td></tr><tr><td>官網</td><td><a href="http://awaikeda-fukuya.com">awaikeda-fukuya.com</a></td></tr><tr><td>入住時間</td><td>16:00</td></tr><tr><td>退房時間</td><td>10:00</td></tr><tr><td>WiFi</td><td>有</td></tr><tr><td>洗衣服務</td><td>洗衣機：&#8212;<br>烘乾機：&#8212;</td></tr><tr><td>付款方式</td><td>現金：可以<br>信用卡：不可<br>電子支付：&#8212;</td></tr></tbody></table></figure>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div style="text-align:center; font-family: system-ui, sans-serif;">
  <div id="jp-clock" style="font-weight:700; font-size:1.1rem; line-height:1.1;"></div>
  <div style="font-weight:600; color:#d32f2f; font-size:0.8rem; margin-top:-2px;">
    請避免在清晨或深夜來電。
  </div>
</div>

<script>
  (function () {
    const el = document.getElementById('jp-clock');
    let showColon = true;

    function getPeriod(hour) {
      if (hour >= 5 && hour < 11) return { icon: "&#x1f413;", label: "" };       // 朝
      if (hour >= 11 && hour < 18) return { icon: "&#x1f31e;", label: "" };     // 昼
      return { icon: "&#x1f319;", label: "" };                                 // 夜
    }

    function tick() {
      const now = new Date();
      const options = {
        timeZone: 'Asia/Tokyo',
        hour12: false,
        hour: '2-digit',
        minute: '2-digit'
      };
      const fmt = new Intl.DateTimeFormat('zh-TW', options);
      const parts = fmt.formatToParts(now);
      const hour = parseInt(parts.find(p => p.type === 'hour').value, 10);
      const minute = parts.find(p => p.type === 'minute').value;
      const colon = `<span style="opacity:${showColon ? 1 : 0};">:</span>`;
      const { icon, label } = getPeriod(hour);

      el.innerHTML = `日本時間：${String(hour).padStart(2, '0')}${colon}${minute} JST ${icon} ${label}`;
      showColon = !showColon;
    }

    tick();
    setInterval(tick, 1000);
  })();
</script>



<!-- ▼▼▼ &#x1f310;『電話で空室確認』テキストリンク ▼▼▼ -->

<div class="min88-phone-text-link">
  <a href="#" class="min88-phone-link" onclick="logAndCall(event, '0883-72-0868')">
    <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/260e.png" alt="☎" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 電話で空室確認
  </a>
</div>

<div class="min88-phone-time-msg"></div>

<style>
.min88-phone-text-link{
  text-align:center;
  padding-top:10px;
  margin-bottom:0;
}

/* ▼ 通常時（営業時間内） */
.min88-phone-text-link a,
.min88-phone-text-link a:visited,
.min88-phone-text-link a:hover,
.min88-phone-text-link a:active,
.min88-phone-text-link a:focus{
  color:#0066cc;
  font-size:15.5px;
  font-weight:500;
  text-decoration:none !important;
  border-bottom:1px solid #7fb3e6;
  padding-bottom:2px;
  transition:color .2s,border-color .2s;
}

/* ▼ hover時 */
.min88-phone-text-link a:hover{
  color:#004c99;
  border-bottom-color:#4d94d9;
}

/* ▼ 時間外 */
.min88-phone-link.is-disabled,
.min88-phone-link.is-disabled:visited,
.min88-phone-link.is-disabled:hover,
.min88-phone-link.is-disabled:active,
.min88-phone-link.is-disabled:focus{
  color:#aaa !important;
  border-bottom-color:#ddd !important;
  text-decoration:none !important;
  cursor:not-allowed;
  pointer-events:none;
}

.min88-phone-time-msg{
  display:none;
  margin:6px 0 18px;
  font-size:13px;
  font-weight:500;
  line-height:1.5;
  color:#666;
  text-align:center;
}
</style>

<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {

  const link = document.querySelector(".min88-phone-link");
  const msg = document.querySelector(".min88-phone-time-msg");

  if (!link || !msg) return;

  const lang = document.documentElement.lang || "ja";

  let langKey = "ja";

  if (lang.startsWith("en")) {

    langKey = "en";

  } else if (lang.startsWith("zh")) {

    langKey = "zh";

  }

  const textMap = {

    ja: {
      normal: "&#x260e; 電話で空室確認",
      disabled: "&#x260e; 電話対応時間外",
      hours: (s, e) => `受付時間 ${s}〜${e}`
    },

    en: {
      normal: "&#x260e; Check by Phone",
      disabled: "&#x260e; Outside Call Hours",
      hours: (s, e) => `Call hours ${s}–${e}`
    },

    zh: {
      normal: "&#x260e; 電話確認空房",
      disabled: "&#x260e; 非電話服務時間",
      hours: (s, e) => `服務時間 ${s}–${e}`
    }

  };

  const t = textMap[langKey];

  const startHour = 8;
  const startMin  = 0;
  const endHour   = 20;
  const endMin    = 0;

  const now = new Date();

  const nowMinutes =
    now.getHours() * 60 + now.getMinutes();

  const startMinutes =
    startHour * 60 + startMin;

  const endMinutes =
    endHour * 60 + endMin;

  const format = (h, m) =>
    `${h}:${String(m).padStart(2,'0')}`;

  const startStr = format(startHour, startMin);
  const endStr   = format(endHour, endMin);

  if (
    nowMinutes < startMinutes ||
    nowMinutes >= endMinutes
  ) {

    link.classList.add("is-disabled");

    link.onclick = function(e){
      e.preventDefault();
    };

    link.textContent = t.disabled;

    msg.style.display = "block";

    msg.textContent =
      t.hours(startStr, endStr);

  } else {

    link.classList.remove("is-disabled");

    link.textContent = t.normal;

    msg.style.display = "none";

  }

});
</script>



<div style="height:60px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="補充信息" class="wp-block-heading">補充資訊</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>−</li>



<li>−</li>



<li>−</li>
</ul>












<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="地圖" class="wp-block-heading"><strong>地圖</strong></h3>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1673160090741!6m8!1m7!1scWSnke7bI8X9nO0WU7fkKw!2m2!1d34.02818160442344!2d133.8056034200484!3f79.35464096814484!4f10.06832741092785!5f0.7820865974627469" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d43147.03681331641!2d133.77729512695552!3d34.028059234886584!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x355229f5d2b733a7%3A0xb90b16ef84433197!2z44G144GP44KE5peF6aSo!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1673160056429!5m2!1sja!2sjp" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="min88-map-btn-wrap">
  <a class="min88-btn-map-green"
    href="https://www.google.com/maps/dir/?api=1&#038;destination=ふくや旅館　徳島&#038;travelmode=walking"
    onclick="logAndGoRoute(event, this.href)"
    target="_blank" rel="noopener">
    <span class="min88-map-btn-main">從目前位置到住宿步行路線</span><br>
    <span class="min88-map-btn-sub">
      <span class="gm-dot gm-blue"></span>
      <span class="gm-dot gm-red"></span>
      <span class="gm-dot gm-yellow"></span>
      Powered by Google地圖
    </span>
  </a>
</div>

<style>
.min88-map-btn-wrap {
  width: auto;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  justify-content: center;
  padding-bottom: 24px;
  overflow: visible;
}
.min88-btn-map-green {
  display: inline-block;
  background: #333333;
  color: #ffffff !important;
  padding: 13px 32px;
  border-radius: 100px;
  text-align: center;
  text-decoration: none !important;
  font-size: 16px;
  font-weight: normal;
  line-height: 1.2;
  box-sizing: border-box;
  box-shadow: 0 8px 18px -2px rgba(40,40,40,0.35);
  position: relative;
  z-index: 2;
  transition: background 0.2s;
}
.min88-btn-map-green:hover {
  background: #505050;
  color: #fff !important;
}
.min88-btn-map-green .min88-map-btn-sub {
  color: #ffffff !important;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 3px;
  font-size: 11px;
  font-weight: normal;
  margin-top: 0.3em;
  line-height: 1.08;
  letter-spacing: 0;
}
.gm-dot {
  display: inline-block;
  width: 10px; height: 10px;
  border-radius: 50%;
  margin-right: 2px;
  vertical-align: middle;
}
.gm-blue   { background: #4285F4; }
.gm-red    { background: #EA4335; }
.gm-yellow { background: #FBBC05; }
</style>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="投稿圖片" class="wp-block-heading">投稿圖片</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="老闆的問候" class="wp-block-heading">房東的話</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="使用者的聲音" class="wp-block-heading">住客評價</h3>



<!-- ▼▼▼ 利用者レビュー要約（繁体中文） ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-review-wrap">
  <div class="min88-inn-review">
    <div class="min88-inn-review__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-review__title">
      來自外部網站的評論摘要
    </h3>

    <p class="min88-inn-review__text">
      住客一致讚賞「距離車站僅1分鐘，地點超級方便」，認為無論是旅程前後都非常合適。雖然建築保留了昭和時代的懷舊風情，但「清掃得非常乾淨，住起來讓人放鬆」的評價非常多。餐食方面，住客表示「料理雖然簡單卻美味」、「早餐的米飯很好吃」，對實用與品質兼備的服務感到滿意。此外，「可攜帶寵物、免費停車、提供Wi-Fi」等貼心設計，也讓旅客認為這裡是「步行、開車或騎行旅行的理想據點」。整體而言，旅館以便利、清潔與舒適兼具的特點獲得高度評價，成為許多旅客願意再訪的安心選擇。
    <br>
    </p>
    <p class="min88-inn-review__source">
※此摘要係根據外部網站的貼文由 AI 生成。評論內容為投稿者個人的感想與意見，並不代表本網站的評價。
    </p>

    <div class="min88-inn-review__footer">
      <div class="min88-inn-review__divider"></div>
      <p class="min88-inn-review__source">
        參考來源： Google地圖 / 樂天旅遊 / Jalan / Booking.com / TripAdvisor / Yahoo!旅遊 等
      </p>
    </div>
  </div>
</div>

<style>
/* ===== ラッパ（左右余白） ===== */
.min88-inn-review-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ===== 本体ボックス ===== */
.min88-inn-review {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン（紹介文とテイスト合わせ） */
.min88-inn-review__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;                   /* 紹介文と同じピンク */
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;
}

/* タイトル */
.min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;
}

/* 要約本文 */
.min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;
}

/* ===== フッター（下線＋参照元） ===== */
.min88-inn-review__footer {
  margin-top: 6px;
}

/* ★ 線を太く（2px）＆少し濃くする */
.min88-inn-review__divider {
  margin: 12px 0 12px;
  height: 1.5px;  /* ← 1px → 2px */
  width: 100%;
  background: linear-gradient(
    to right,
    rgba(0,0,0,0.12),
    rgba(0,0,0,0.06),
    rgba(0,0,0,0.15)
  );
}

/* ★ 参照元の下余白を強制的に狭くする */
.min88-inn-review__source {
  margin-top: 0 !important;
  margin-bottom: 4px !important;
  font-size: 11px;
  line-height: 1.35 !important;  /* ← 行間を狭く */
  text-align: right;
  color: #999999;
  padding: 0 !important;  /* ← ブロック余白対策（念のため） */
}

/* ===== スマホ調整 ===== */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-review-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-review {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-review__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
    font-size: 14px;
  }
  .min88-inn-review__source {
    font-size: 11.5px;
    line-height: 1.35 !important;  /* ← スマホ時の行間を狭く */
    margin-bottom: 2px !important; /* ← さらに下の余白も詰める */
  }
}
</style>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>阿波池田車站前酒店 Eleven (Awa Ikeda Ekimae Hotel Eleven)</title>
		<link>https://min88.jp/inn/zh/26561/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[みんなのへんろ事務局]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Jan 2023 06:37:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[別格15 筷藏寺]]></category>
		<category><![CDATA[別格二十靈場]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://min88.jp/inn/?p=26561</guid>

					<description><![CDATA[“ 在車站前脫鞋放鬆，感受旅途餘韻的自在旅宿 「阿波池田車站前酒店 Eleven (Awa Ikeda Eki [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[  <div class="min88-lang-simple">
    <!-- タイトル行 -->
    <div class="min88-lang-title">
      <img decoding="async" src="https://min88.jp/inn/wp-content/uploads/2025/12/earth3.png"
           alt="LANGUAGE"
           class="min88-lang-earth">
      <span class="min88-lang-title-text">LANGUAGE</span>
    </div>

    <!-- 言語切り替え -->
    <nav class="min88-lang-row" aria-label="Language switcher">
              <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/category/bekkaku/bk15/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              日本語            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/en/category/bekkaku-en/bk15-en/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              English            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/zh/category/bekkaku-zh/bk15-zh/"
             class="min88-lang-link is-current">
            <span class="min88-lang-text">
              繁體中文            </span>
          </a>
                      <span class="min88-lang-underline"></span>
                  </div>

        
            </nav>

<style>
/* ===== 全体 ===== */
.min88-lang-simple {
  width: 100%;
  max-width: 900px;
  margin: 0 auto 110px;
  text-align: center;
}

/* ===== タイトル（地球＋LANGUAGE） ===== */
.min88-lang-title {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 8px;
  margin-bottom: 18px;
  transform: translateX(-15px);  /* ← 見た目で少し左へ寄せる微調整 */
}

.min88-lang-earth {
  width: 16px;
  height: 16px;
  display: block;
  filter: none !important;
}

.min88-lang-title-text {
  font-size: 14px;
  letter-spacing: .18em;
  text-transform: uppercase;
  font-weight: 600;
  color: #444;
}

/* ===== 言語リンクの行 ===== */
.min88-lang-row {
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  gap: 34px;
}

/* 個々の言語ブロック（テキスト＋下線） */
.min88-lang-item {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}

/* ===== 言語リンク ===== */
.min88-lang-link {
  text-decoration: none !important;
  font-size: 15px;
  font-weight: 400;
  color: #1a73e8;
  line-height: 1.2;
  position: relative;
  padding-bottom: 6px;   /* 青線との距離 */
}

.min88-lang-link:hover,
.min88-lang-link:active,
.min88-lang-link:focus {
  text-decoration: none !important;
  color: #0b63c7;
}

.min88-lang-link.is-current {
  color: #000;
  font-weight: 700;
}

/* 選択中の青い横線 */
.min88-lang-link.is-current::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: -2px;         /* テキストから少し離す */
  height: 4px;
  border-radius: 4px;
  background: linear-gradient(to right, #1a73e8, #8b5cf6);
}

/* 区切り「｜」 */
.min88-lang-separator {
  color: #bfbfbf;
  font-size: 16px;
  font-weight: 400;
  user-select: none;
}

/* ===== スマホ ===== */
@media (max-width: 600px) {
  .min88-lang-row {
    /* ★ 縦並びにしない：横一列のまま */
    flex-direction: row;
    gap: 18px;           /* ちょっと詰める */
  }
  .min88-lang-link {
    font-size: 13px;     /* 横幅確保のため少し小さく */
  }
  .min88-lang-separator {
    font-size: 14px;     /* バランス調整 */
  }
  .min88-lang-earth {
    width: 16px;
    height: 16px;
  }
}
</style>
  </div>
  






<!-- ▼▼▼ 紹介文 ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-intro-wrap">
  <div class="min88-inn-intro">
    <div class="min88-inn-intro__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-intro__title">
      在車站前脫鞋放鬆，感受旅途餘韻的自在旅宿
    </h3>

    <p class="min88-inn-intro__text">
      「阿波池田車站前酒店 Eleven (Awa Ikeda Ekimae Hotel Eleven)」就位於JR阿波池田站正前方，對於步行旅行者來說再便利不過。這家五層樓的翻新飯店兼具現代感與溫度，全客房皆為乾濕分離的浴室設計，寬敞的洗手台讓清晨時光更加從容。客房採「脫鞋入室」的貼心設計，自然營造出安靜舒適的氛圍。早晨提供免費的西式早餐拼盤與新鮮蔬果冰沙，體貼旅人的身心健康。房內備有「Mikimoto」護膚與護髮備品，並配有Wi-Fi等完善設備。步行範圍內就有便利商店與餐廳，無論步行巡禮、自駕或騎行，都是重整旅途疲憊、迎接明日新步伐的理想選擇。
    </p>
  </div>
</div>

<style>
/* ------- 外側ラッパ（左右余白） ------- */
.min88-inn-intro-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ------- 本体ボックス ------- */
.min88-inn-intro {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン */
.min88-inn-intro__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;  /* ← 太字 */
}

/* タイトル（色もここで上書き） */
.min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;   /* ← タイトルの色 */
}

/* 本文（色を強制上書き） */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;   /* ← ここを好きな色に */
}

/* 最後の段落だけ下余白を広げる */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text:last-of-type {
  margin-bottom: 20px;
}

/* ------- スマホ調整 ------- */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-intro-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-intro {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-intro__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
    font-size: 14px;
  }
}
</style>



<h3 id="基本信息" class="wp-block-heading">基本資訊</h3>



<figure class="wp-block-table is-style-stripes"><table><tbody><tr><td>地址</td><td>德島縣三好市池田町沙拉達1835-1</td></tr><tr><td>電話</td><td>0883-72-8115</td></tr><tr><td>停車場</td><td>15台（免費）</td></tr><tr><td>房間數</td><td>12間</td></tr><tr><td>價格</td><td>僅住宿：&#8212;<br>含早餐：10,500日圓<br>含晚餐：&#8212;<br>兩　餐：&#8212;</td></tr><tr><td>官網</td><td><a href="https://www.hoteleleven.net">www.hoteleleven.net</a></td></tr><tr><td>入住時間</td><td>16:00</td></tr><tr><td>退房時間</td><td>10:00</td></tr><tr><td>WiFi</td><td>有</td></tr><tr><td>洗衣服務</td><td>洗衣機：&#8212;<br>烘乾機：&#8212;</td></tr><tr><td>付款方式</td><td>現金：可以<br>信用卡：可以<br>電子支付：&#8212;</td></tr></tbody></table></figure>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div style="text-align:center; font-family: system-ui, sans-serif;">
  <div id="jp-clock" style="font-weight:700; font-size:1.1rem; line-height:1.1;"></div>
  <div style="font-weight:600; color:#d32f2f; font-size:0.8rem; margin-top:-2px;">
    請避免在清晨或深夜來電。
  </div>
</div>

<script>
  (function () {
    const el = document.getElementById('jp-clock');
    let showColon = true;

    function getPeriod(hour) {
      if (hour >= 5 && hour < 11) return { icon: "&#x1f413;", label: "" };       // 朝
      if (hour >= 11 && hour < 18) return { icon: "&#x1f31e;", label: "" };     // 昼
      return { icon: "&#x1f319;", label: "" };                                 // 夜
    }

    function tick() {
      const now = new Date();
      const options = {
        timeZone: 'Asia/Tokyo',
        hour12: false,
        hour: '2-digit',
        minute: '2-digit'
      };
      const fmt = new Intl.DateTimeFormat('zh-TW', options);
      const parts = fmt.formatToParts(now);
      const hour = parseInt(parts.find(p => p.type === 'hour').value, 10);
      const minute = parts.find(p => p.type === 'minute').value;
      const colon = `<span style="opacity:${showColon ? 1 : 0};">:</span>`;
      const { icon, label } = getPeriod(hour);

      el.innerHTML = `日本時間：${String(hour).padStart(2, '0')}${colon}${minute} JST ${icon} ${label}`;
      showColon = !showColon;
    }

    tick();
    setInterval(tick, 1000);
  })();
</script>



<!-- ▼▼▼ &#x1f310;『電話で空室確認』テキストリンク ▼▼▼ -->

<div class="min88-phone-text-link">
  <a href="#" class="min88-phone-link" onclick="logAndCall(event, '0883-72-8115')">
    <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/260e.png" alt="☎" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 電話で空室確認
  </a>
</div>

<div class="min88-phone-time-msg"></div>

<style>
.min88-phone-text-link{
  text-align:center;
  padding-top:10px;
  margin-bottom:0;
}

/* ▼ 通常時（営業時間内） */
.min88-phone-text-link a,
.min88-phone-text-link a:visited,
.min88-phone-text-link a:hover,
.min88-phone-text-link a:active,
.min88-phone-text-link a:focus{
  color:#0066cc;
  font-size:15.5px;
  font-weight:500;
  text-decoration:none !important;
  border-bottom:1px solid #7fb3e6;
  padding-bottom:2px;
  transition:color .2s,border-color .2s;
}

/* ▼ hover時 */
.min88-phone-text-link a:hover{
  color:#004c99;
  border-bottom-color:#4d94d9;
}

/* ▼ 時間外 */
.min88-phone-link.is-disabled,
.min88-phone-link.is-disabled:visited,
.min88-phone-link.is-disabled:hover,
.min88-phone-link.is-disabled:active,
.min88-phone-link.is-disabled:focus{
  color:#aaa !important;
  border-bottom-color:#ddd !important;
  text-decoration:none !important;
  cursor:not-allowed;
  pointer-events:none;
}

.min88-phone-time-msg{
  display:none;
  margin:6px 0 18px;
  font-size:13px;
  font-weight:500;
  line-height:1.5;
  color:#666;
  text-align:center;
}
</style>

<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {

  const link = document.querySelector(".min88-phone-link");
  const msg = document.querySelector(".min88-phone-time-msg");

  if (!link || !msg) return;

  const lang = document.documentElement.lang || "ja";

  let langKey = "ja";

  if (lang.startsWith("en")) {

    langKey = "en";

  } else if (lang.startsWith("zh")) {

    langKey = "zh";

  }

  const textMap = {

    ja: {
      normal: "&#x260e; 電話で空室確認",
      disabled: "&#x260e; 電話対応時間外",
      hours: (s, e) => `受付時間 ${s}〜${e}`
    },

    en: {
      normal: "&#x260e; Check by Phone",
      disabled: "&#x260e; Outside Call Hours",
      hours: (s, e) => `Call hours ${s}–${e}`
    },

    zh: {
      normal: "&#x260e; 電話確認空房",
      disabled: "&#x260e; 非電話服務時間",
      hours: (s, e) => `服務時間 ${s}–${e}`
    }

  };

  const t = textMap[langKey];

  const startHour = 8;
  const startMin  = 0;
  const endHour   = 20;
  const endMin    = 0;

  const now = new Date();

  const nowMinutes =
    now.getHours() * 60 + now.getMinutes();

  const startMinutes =
    startHour * 60 + startMin;

  const endMinutes =
    endHour * 60 + endMin;

  const format = (h, m) =>
    `${h}:${String(m).padStart(2,'0')}`;

  const startStr = format(startHour, startMin);
  const endStr   = format(endHour, endMin);

  if (
    nowMinutes < startMinutes ||
    nowMinutes >= endMinutes
  ) {

    link.classList.add("is-disabled");

    link.onclick = function(e){
      e.preventDefault();
    };

    link.textContent = t.disabled;

    msg.style.display = "block";

    msg.textContent =
      t.hours(startStr, endStr);

  } else {

    link.classList.remove("is-disabled");

    link.textContent = t.normal;

    msg.style.display = "none";

  }

});
</script>



<div style="height:60px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="補充信息" class="wp-block-heading">補充資訊</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>−</li>



<li>−</li>



<li>−</li>
</ul>












<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="地圖" class="wp-block-heading"><strong>地圖</strong></h3>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1673159786110!6m8!1m7!1sRkHO7bKkjmp5neY5NNgapQ!2m2!1d34.02727338681825!2d133.8049569086592!3f64.74526508422284!4f18.63905978409288!5f0.4000000000000002" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d49562.72655070026!2d133.7739860331822!3d34.02838091747102!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x355229f69f682231%3A0xe21586568c47a615!2z6Zi_5rOi5rGg55Sw6aeF5YmN44Ob44OG44OrIOOCpOODrOODluODsw!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1673159724029!5m2!1sja!2sjp" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="min88-map-btn-wrap">
  <a class="min88-btn-map-green"
    href="https://www.google.com/maps/dir/?api=1&#038;destination=阿波池田駅前ホテル イレブン&#038;travelmode=walking"
    onclick="logAndGoRoute(event, this.href)"
    target="_blank" rel="noopener">
    <span class="min88-map-btn-main">從目前位置到住宿步行路線</span><br>
    <span class="min88-map-btn-sub">
      <span class="gm-dot gm-blue"></span>
      <span class="gm-dot gm-red"></span>
      <span class="gm-dot gm-yellow"></span>
      Powered by Google地圖
    </span>
  </a>
</div>

<style>
.min88-map-btn-wrap {
  width: auto;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  justify-content: center;
  padding-bottom: 24px;
  overflow: visible;
}
.min88-btn-map-green {
  display: inline-block;
  background: #333333;
  color: #ffffff !important;
  padding: 13px 32px;
  border-radius: 100px;
  text-align: center;
  text-decoration: none !important;
  font-size: 16px;
  font-weight: normal;
  line-height: 1.2;
  box-sizing: border-box;
  box-shadow: 0 8px 18px -2px rgba(40,40,40,0.35);
  position: relative;
  z-index: 2;
  transition: background 0.2s;
}
.min88-btn-map-green:hover {
  background: #505050;
  color: #fff !important;
}
.min88-btn-map-green .min88-map-btn-sub {
  color: #ffffff !important;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 3px;
  font-size: 11px;
  font-weight: normal;
  margin-top: 0.3em;
  line-height: 1.08;
  letter-spacing: 0;
}
.gm-dot {
  display: inline-block;
  width: 10px; height: 10px;
  border-radius: 50%;
  margin-right: 2px;
  vertical-align: middle;
}
.gm-blue   { background: #4285F4; }
.gm-red    { background: #EA4335; }
.gm-yellow { background: #FBBC05; }
</style>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="投稿圖片" class="wp-block-heading">投稿圖片</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="老闆的問候" class="wp-block-heading">房東的話</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="使用者的聲音" class="wp-block-heading">住客評價</h3>



<!-- ▼▼▼ 利用者レビュー要約（繁体中文） ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-review-wrap">
  <div class="min88-inn-review">
    <div class="min88-inn-review__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-review__title">
      來自外部網站的評論摘要
    </h3>

    <p class="min88-inn-review__text">
      住客一致讚賞「就在阿波池田站前，地點超便利」，到達時的安心感令人印象深刻。許多人提到「房間寬敞又乾淨」、「浴室與廁所分離設計，使用起來很舒適」，脫鞋入室的設計也受到好評，讓人覺得清爽自在。早餐方面獲得高度好評，留言提到「一盤式早餐美味且份量剛好」、「還有湯品和甜點，驚喜加分」。此外，「免費停車場與Wi-Fi」等設施也讓入住體驗更輕鬆無憂。整體而言，旅館在「地點、清潔度、早餐品質與舒適性」之間取得了理想平衡，是許多旅客高度推薦的住宿選擇。
    <br>
    </p>
    <p class="min88-inn-review__source">
※此摘要係根據外部網站的貼文由 AI 生成。評論內容為投稿者個人的感想與意見，並不代表本網站的評價。
    </p>

    <div class="min88-inn-review__footer">
      <div class="min88-inn-review__divider"></div>
      <p class="min88-inn-review__source">
        參考來源： Google地圖 / 樂天旅遊 / Jalan / Booking.com / TripAdvisor / Yahoo!旅遊 等
      </p>
    </div>
  </div>
</div>

<style>
/* ===== ラッパ（左右余白） ===== */
.min88-inn-review-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ===== 本体ボックス ===== */
.min88-inn-review {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン（紹介文とテイスト合わせ） */
.min88-inn-review__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;                   /* 紹介文と同じピンク */
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;
}

/* タイトル */
.min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;
}

/* 要約本文 */
.min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;
}

/* ===== フッター（下線＋参照元） ===== */
.min88-inn-review__footer {
  margin-top: 6px;
}

/* ★ 線を太く（2px）＆少し濃くする */
.min88-inn-review__divider {
  margin: 12px 0 12px;
  height: 1.5px;  /* ← 1px → 2px */
  width: 100%;
  background: linear-gradient(
    to right,
    rgba(0,0,0,0.12),
    rgba(0,0,0,0.06),
    rgba(0,0,0,0.15)
  );
}

/* ★ 参照元の下余白を強制的に狭くする */
.min88-inn-review__source {
  margin-top: 0 !important;
  margin-bottom: 4px !important;
  font-size: 11px;
  line-height: 1.35 !important;  /* ← 行間を狭く */
  text-align: right;
  color: #999999;
  padding: 0 !important;  /* ← ブロック余白対策（念のため） */
}

/* ===== スマホ調整 ===== */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-review-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-review {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-review__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
    font-size: 14px;
  }
  .min88-inn-review__source {
    font-size: 11.5px;
    line-height: 1.35 !important;  /* ← スマホ時の行間を狭く */
    margin-bottom: 2px !important; /* ← さらに下の余白も詰める */
  }
}
</style>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>壽司六旅館 (Ryokan Sushiroku)</title>
		<link>https://min88.jp/inn/zh/26565/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[みんなのへんろ事務局]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Jan 2023 06:30:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[別格15 筷藏寺]]></category>
		<category><![CDATA[別格二十靈場]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://min88.jp/inn/?p=26565</guid>

					<description><![CDATA[“ 距離車站僅數步之遙，迎接旅人腳步的溫馨小旅宿 「壽司六旅館 (Ryokan Sushiroku)」位於阿波 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[  <div class="min88-lang-simple">
    <!-- タイトル行 -->
    <div class="min88-lang-title">
      <img decoding="async" src="https://min88.jp/inn/wp-content/uploads/2025/12/earth3.png"
           alt="LANGUAGE"
           class="min88-lang-earth">
      <span class="min88-lang-title-text">LANGUAGE</span>
    </div>

    <!-- 言語切り替え -->
    <nav class="min88-lang-row" aria-label="Language switcher">
              <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/category/bekkaku/bk15/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              日本語            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/en/category/bekkaku-en/bk15-en/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              English            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/zh/category/bekkaku-zh/bk15-zh/"
             class="min88-lang-link is-current">
            <span class="min88-lang-text">
              繁體中文            </span>
          </a>
                      <span class="min88-lang-underline"></span>
                  </div>

        
            </nav>

<style>
/* ===== 全体 ===== */
.min88-lang-simple {
  width: 100%;
  max-width: 900px;
  margin: 0 auto 110px;
  text-align: center;
}

/* ===== タイトル（地球＋LANGUAGE） ===== */
.min88-lang-title {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 8px;
  margin-bottom: 18px;
  transform: translateX(-15px);  /* ← 見た目で少し左へ寄せる微調整 */
}

.min88-lang-earth {
  width: 16px;
  height: 16px;
  display: block;
  filter: none !important;
}

.min88-lang-title-text {
  font-size: 14px;
  letter-spacing: .18em;
  text-transform: uppercase;
  font-weight: 600;
  color: #444;
}

/* ===== 言語リンクの行 ===== */
.min88-lang-row {
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  gap: 34px;
}

/* 個々の言語ブロック（テキスト＋下線） */
.min88-lang-item {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}

/* ===== 言語リンク ===== */
.min88-lang-link {
  text-decoration: none !important;
  font-size: 15px;
  font-weight: 400;
  color: #1a73e8;
  line-height: 1.2;
  position: relative;
  padding-bottom: 6px;   /* 青線との距離 */
}

.min88-lang-link:hover,
.min88-lang-link:active,
.min88-lang-link:focus {
  text-decoration: none !important;
  color: #0b63c7;
}

.min88-lang-link.is-current {
  color: #000;
  font-weight: 700;
}

/* 選択中の青い横線 */
.min88-lang-link.is-current::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: -2px;         /* テキストから少し離す */
  height: 4px;
  border-radius: 4px;
  background: linear-gradient(to right, #1a73e8, #8b5cf6);
}

/* 区切り「｜」 */
.min88-lang-separator {
  color: #bfbfbf;
  font-size: 16px;
  font-weight: 400;
  user-select: none;
}

/* ===== スマホ ===== */
@media (max-width: 600px) {
  .min88-lang-row {
    /* ★ 縦並びにしない：横一列のまま */
    flex-direction: row;
    gap: 18px;           /* ちょっと詰める */
  }
  .min88-lang-link {
    font-size: 13px;     /* 横幅確保のため少し小さく */
  }
  .min88-lang-separator {
    font-size: 14px;     /* バランス調整 */
  }
  .min88-lang-earth {
    width: 16px;
    height: 16px;
  }
}
</style>
  </div>
  






<!-- ▼▼▼ 紹介文 ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-intro-wrap">
  <div class="min88-inn-intro">
    <div class="min88-inn-intro__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-intro__title">
      距離車站僅數步之遙，迎接旅人腳步的溫馨小旅宿
    </h3>

    <p class="min88-inn-intro__text">
      「壽司六旅館 (Ryokan Sushiroku)」位於阿波池田站旁商店街內，步行僅需2分鐘，便利性與家庭式的溫暖在此自然融合。全館僅有10間客房，規模雖小卻提供安靜舒適的住宿體驗。榻榻米房間乾淨整潔，床鋪事先鋪好，房門可上鎖，入住更安心。旅館提供免費Wi‑Fi、共用冰箱與熱水壺等設備，功能齊全又簡潔。隔壁的義大利餐廳由同一經營團隊營運，如有需求可預訂套餐料理（需事先確認營業日）。步行範圍內有多家餐廳與便利商店，讓飲食也毫無負擔。無論是步行巡禮、自行車旅行還是休閒小住，這裡都是讓身心釋放壓力、重新調整步調的理想據點。
    </p>
  </div>
</div>

<style>
/* ------- 外側ラッパ（左右余白） ------- */
.min88-inn-intro-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ------- 本体ボックス ------- */
.min88-inn-intro {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン */
.min88-inn-intro__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;  /* ← 太字 */
}

/* タイトル（色もここで上書き） */
.min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;   /* ← タイトルの色 */
}

/* 本文（色を強制上書き） */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;   /* ← ここを好きな色に */
}

/* 最後の段落だけ下余白を広げる */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text:last-of-type {
  margin-bottom: 20px;
}

/* ------- スマホ調整 ------- */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-intro-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-intro {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-intro__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
    font-size: 14px;
  }
}
</style>



<h3 id="基本信息" class="wp-block-heading">基本資訊</h3>



<figure class="wp-block-table is-style-stripes"><table><tbody><tr><td>地址</td><td>德島縣三好市池田町町2178-5</td></tr><tr><td>電話</td><td>0883-72-7422</td></tr><tr><td>停車場</td><td>5台（免費）</td></tr><tr><td>房間數</td><td>10間</td></tr><tr><td>價格</td><td>僅住宿：4,500日圓<br>含早餐：5,200日圓<br>含晚餐：&#8212;<br>兩　餐：8,000日圓</td></tr><tr><td>官網</td><td><a href="http://sushiroku.web.fc2.com">sushiroku.web.fc2.com</a></td></tr><tr><td>入住時間</td><td>16:00 &#8211; 22:00</td></tr><tr><td>退房時間</td><td>10:00</td></tr><tr><td>WiFi</td><td>有</td></tr><tr><td>洗衣服務</td><td>洗衣機：無<br>烘乾機：無</td></tr><tr><td>付款方式</td><td>現金：可以<br>信用卡：不可<br>電子支付：不可</td></tr></tbody></table></figure>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div style="text-align:center; font-family: system-ui, sans-serif;">
  <div id="jp-clock" style="font-weight:700; font-size:1.1rem; line-height:1.1;"></div>
  <div style="font-weight:600; color:#d32f2f; font-size:0.8rem; margin-top:-2px;">
    請避免在清晨或深夜來電。
  </div>
</div>

<script>
  (function () {
    const el = document.getElementById('jp-clock');
    let showColon = true;

    function getPeriod(hour) {
      if (hour >= 5 && hour < 11) return { icon: "&#x1f413;", label: "" };       // 朝
      if (hour >= 11 && hour < 18) return { icon: "&#x1f31e;", label: "" };     // 昼
      return { icon: "&#x1f319;", label: "" };                                 // 夜
    }

    function tick() {
      const now = new Date();
      const options = {
        timeZone: 'Asia/Tokyo',
        hour12: false,
        hour: '2-digit',
        minute: '2-digit'
      };
      const fmt = new Intl.DateTimeFormat('zh-TW', options);
      const parts = fmt.formatToParts(now);
      const hour = parseInt(parts.find(p => p.type === 'hour').value, 10);
      const minute = parts.find(p => p.type === 'minute').value;
      const colon = `<span style="opacity:${showColon ? 1 : 0};">:</span>`;
      const { icon, label } = getPeriod(hour);

      el.innerHTML = `日本時間：${String(hour).padStart(2, '0')}${colon}${minute} JST ${icon} ${label}`;
      showColon = !showColon;
    }

    tick();
    setInterval(tick, 1000);
  })();
</script>



<!-- ▼▼▼ &#x1f310;『電話で空室確認』テキストリンク ▼▼▼ -->

<div class="min88-phone-text-link">
  <a href="#" class="min88-phone-link" onclick="logAndCall(event, '0883-72-7422')">
    <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/260e.png" alt="☎" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 電話で空室確認
  </a>
</div>

<div class="min88-phone-time-msg"></div>

<style>
.min88-phone-text-link{
  text-align:center;
  padding-top:10px;
  margin-bottom:0;
}

/* ▼ 通常時（営業時間内） */
.min88-phone-text-link a,
.min88-phone-text-link a:visited,
.min88-phone-text-link a:hover,
.min88-phone-text-link a:active,
.min88-phone-text-link a:focus{
  color:#0066cc;
  font-size:15.5px;
  font-weight:500;
  text-decoration:none !important;
  border-bottom:1px solid #7fb3e6;
  padding-bottom:2px;
  transition:color .2s,border-color .2s;
}

/* ▼ hover時 */
.min88-phone-text-link a:hover{
  color:#004c99;
  border-bottom-color:#4d94d9;
}

/* ▼ 時間外 */
.min88-phone-link.is-disabled,
.min88-phone-link.is-disabled:visited,
.min88-phone-link.is-disabled:hover,
.min88-phone-link.is-disabled:active,
.min88-phone-link.is-disabled:focus{
  color:#aaa !important;
  border-bottom-color:#ddd !important;
  text-decoration:none !important;
  cursor:not-allowed;
  pointer-events:none;
}

.min88-phone-time-msg{
  display:none;
  margin:6px 0 18px;
  font-size:13px;
  font-weight:500;
  line-height:1.5;
  color:#666;
  text-align:center;
}
</style>

<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {

  const link = document.querySelector(".min88-phone-link");
  const msg = document.querySelector(".min88-phone-time-msg");

  if (!link || !msg) return;

  const lang = document.documentElement.lang || "ja";

  let langKey = "ja";

  if (lang.startsWith("en")) {

    langKey = "en";

  } else if (lang.startsWith("zh")) {

    langKey = "zh";

  }

  const textMap = {

    ja: {
      normal: "&#x260e; 電話で空室確認",
      disabled: "&#x260e; 電話対応時間外",
      hours: (s, e) => `受付時間 ${s}〜${e}`
    },

    en: {
      normal: "&#x260e; Check by Phone",
      disabled: "&#x260e; Outside Call Hours",
      hours: (s, e) => `Call hours ${s}–${e}`
    },

    zh: {
      normal: "&#x260e; 電話確認空房",
      disabled: "&#x260e; 非電話服務時間",
      hours: (s, e) => `服務時間 ${s}–${e}`
    }

  };

  const t = textMap[langKey];

  const startHour = 8;
  const startMin  = 0;
  const endHour   = 20;
  const endMin    = 0;

  const now = new Date();

  const nowMinutes =
    now.getHours() * 60 + now.getMinutes();

  const startMinutes =
    startHour * 60 + startMin;

  const endMinutes =
    endHour * 60 + endMin;

  const format = (h, m) =>
    `${h}:${String(m).padStart(2,'0')}`;

  const startStr = format(startHour, startMin);
  const endStr   = format(endHour, endMin);

  if (
    nowMinutes < startMinutes ||
    nowMinutes >= endMinutes
  ) {

    link.classList.add("is-disabled");

    link.onclick = function(e){
      e.preventDefault();
    };

    link.textContent = t.disabled;

    msg.style.display = "block";

    msg.textContent =
      t.hours(startStr, endStr);

  } else {

    link.classList.remove("is-disabled");

    link.textContent = t.normal;

    msg.style.display = "none";

  }

});
</script>



<div style="height:60px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="補充信息" class="wp-block-heading">補充資訊</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>−</li>



<li>−</li>



<li>−</li>
</ul>












<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="地圖" class="wp-block-heading"><strong>地圖</strong></h3>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1673159378185!6m8!1m7!1saRAHepnbje3C0tGvdx0kJg!2m2!1d34.0283794669085!2d133.8057671626554!3f321.71121007368885!4f7.070107885244795!5f0.7820865974627469" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d50604.09264605153!2d133.77265431788584!3d34.02846667269623!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x35522a2d07718421%3A0xff0131b40e0b0b2!2z5peF6aSoIOWvv-OBl-WFrQ!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1673159341847!5m2!1sja!2sjp" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="min88-map-btn-wrap">
  <a class="min88-btn-map-green"
    href="https://www.google.com/maps/dir/?api=1&#038;destination=旅館 寿し六&#038;travelmode=walking"
    onclick="logAndGoRoute(event, this.href)"
    target="_blank" rel="noopener">
    <span class="min88-map-btn-main">從目前位置到住宿步行路線</span><br>
    <span class="min88-map-btn-sub">
      <span class="gm-dot gm-blue"></span>
      <span class="gm-dot gm-red"></span>
      <span class="gm-dot gm-yellow"></span>
      Powered by Google地圖
    </span>
  </a>
</div>

<style>
.min88-map-btn-wrap {
  width: auto;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  justify-content: center;
  padding-bottom: 24px;
  overflow: visible;
}
.min88-btn-map-green {
  display: inline-block;
  background: #333333;
  color: #ffffff !important;
  padding: 13px 32px;
  border-radius: 100px;
  text-align: center;
  text-decoration: none !important;
  font-size: 16px;
  font-weight: normal;
  line-height: 1.2;
  box-sizing: border-box;
  box-shadow: 0 8px 18px -2px rgba(40,40,40,0.35);
  position: relative;
  z-index: 2;
  transition: background 0.2s;
}
.min88-btn-map-green:hover {
  background: #505050;
  color: #fff !important;
}
.min88-btn-map-green .min88-map-btn-sub {
  color: #ffffff !important;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 3px;
  font-size: 11px;
  font-weight: normal;
  margin-top: 0.3em;
  line-height: 1.08;
  letter-spacing: 0;
}
.gm-dot {
  display: inline-block;
  width: 10px; height: 10px;
  border-radius: 50%;
  margin-right: 2px;
  vertical-align: middle;
}
.gm-blue   { background: #4285F4; }
.gm-red    { background: #EA4335; }
.gm-yellow { background: #FBBC05; }
</style>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="投稿圖片" class="wp-block-heading">投稿圖片</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="老闆的問候" class="wp-block-heading">房東的話</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="使用者的聲音" class="wp-block-heading">住客評價</h3>



<!-- ▼▼▼ 利用者レビュー要約（繁体中文） ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-review-wrap">
  <div class="min88-inn-review">
    <div class="min88-inn-review__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-review__title">
      來自外部網站的評論摘要
    </h3>

    <p class="min88-inn-review__text">
      住客一致讚賞「距離阿波池田站超近，地點非常方便」，給予高度評價。雖然建築較為老舊，但多數留言指出「房間乾淨整潔，住起來很舒服」，讓人充滿信任感。價格實惠也是亮點之一，有旅客分享：「在繁忙季節竟然只花4,500日圓就能住宿，真的很划算」。餐食選擇也獲得好評：「早餐精緻又好吃」、「能直接使用旁邊餐廳非常方便」。設施方面，評論提到「房間有鎖很安心」、「設備雖然簡單但乾淨齊全」。整體而言，「旅館 寿し六」是一家兼具便利性、清潔度與實惠價格的小旅宿，無論觀光還是商務旅行都很適合。
    <br>
    </p>
    <p class="min88-inn-review__source">
※此摘要係根據外部網站的貼文由 AI 生成。評論內容為投稿者個人的感想與意見，並不代表本網站的評價。
    </p>

    <div class="min88-inn-review__footer">
      <div class="min88-inn-review__divider"></div>
      <p class="min88-inn-review__source">
        參考來源： Google地圖 / 樂天旅遊 / Jalan / Booking.com / TripAdvisor / Yahoo!旅遊 等
      </p>
    </div>
  </div>
</div>

<style>
/* ===== ラッパ（左右余白） ===== */
.min88-inn-review-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ===== 本体ボックス ===== */
.min88-inn-review {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン（紹介文とテイスト合わせ） */
.min88-inn-review__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;                   /* 紹介文と同じピンク */
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;
}

/* タイトル */
.min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;
}

/* 要約本文 */
.min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;
}

/* ===== フッター（下線＋参照元） ===== */
.min88-inn-review__footer {
  margin-top: 6px;
}

/* ★ 線を太く（2px）＆少し濃くする */
.min88-inn-review__divider {
  margin: 12px 0 12px;
  height: 1.5px;  /* ← 1px → 2px */
  width: 100%;
  background: linear-gradient(
    to right,
    rgba(0,0,0,0.12),
    rgba(0,0,0,0.06),
    rgba(0,0,0,0.15)
  );
}

/* ★ 参照元の下余白を強制的に狭くする */
.min88-inn-review__source {
  margin-top: 0 !important;
  margin-bottom: 4px !important;
  font-size: 11px;
  line-height: 1.35 !important;  /* ← 行間を狭く */
  text-align: right;
  color: #999999;
  padding: 0 !important;  /* ← ブロック余白対策（念のため） */
}

/* ===== スマホ調整 ===== */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-review-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-review {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-review__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
    font-size: 14px;
  }
  .min88-inn-review__source {
    font-size: 11.5px;
    line-height: 1.35 !important;  /* ← スマホ時の行間を狭く */
    margin-bottom: 2px !important; /* ← さらに下の余白も詰める */
  }
}
</style>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>HESO HOUSE</title>
		<link>https://min88.jp/inn/zh/26567/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[みんなのへんろ事務局]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Jan 2023 06:23:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[別格15 筷藏寺]]></category>
		<category><![CDATA[別格二十靈場]]></category>
		<category><![CDATA[4千日圓以下]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://min88.jp/inn/?p=26567</guid>

					<description><![CDATA[“ 以古民家的溫度與節奏，支撐四國旅途的理想住宿 位於德島縣三好市阿波池田、被譽為「四國之肚臍」的 hesoc [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[  <div class="min88-lang-simple">
    <!-- タイトル行 -->
    <div class="min88-lang-title">
      <img decoding="async" src="https://min88.jp/inn/wp-content/uploads/2025/12/earth3.png"
           alt="LANGUAGE"
           class="min88-lang-earth">
      <span class="min88-lang-title-text">LANGUAGE</span>
    </div>

    <!-- 言語切り替え -->
    <nav class="min88-lang-row" aria-label="Language switcher">
              <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/category/bekkaku/bk15/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              日本語            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/en/category/bekkaku-en/bk15-en/"
             class="min88-lang-link">
            <span class="min88-lang-text">
              English            </span>
          </a>
                  </div>

                  <span class="min88-lang-separator">|</span>
        
                <div class="min88-lang-item">
          <a href="https://min88.jp/inn/zh/category/bekkaku-zh/bk15-zh/"
             class="min88-lang-link is-current">
            <span class="min88-lang-text">
              繁體中文            </span>
          </a>
                      <span class="min88-lang-underline"></span>
                  </div>

        
            </nav>

<style>
/* ===== 全体 ===== */
.min88-lang-simple {
  width: 100%;
  max-width: 900px;
  margin: 0 auto 110px;
  text-align: center;
}

/* ===== タイトル（地球＋LANGUAGE） ===== */
.min88-lang-title {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 8px;
  margin-bottom: 18px;
  transform: translateX(-15px);  /* ← 見た目で少し左へ寄せる微調整 */
}

.min88-lang-earth {
  width: 16px;
  height: 16px;
  display: block;
  filter: none !important;
}

.min88-lang-title-text {
  font-size: 14px;
  letter-spacing: .18em;
  text-transform: uppercase;
  font-weight: 600;
  color: #444;
}

/* ===== 言語リンクの行 ===== */
.min88-lang-row {
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  gap: 34px;
}

/* 個々の言語ブロック（テキスト＋下線） */
.min88-lang-item {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
}

/* ===== 言語リンク ===== */
.min88-lang-link {
  text-decoration: none !important;
  font-size: 15px;
  font-weight: 400;
  color: #1a73e8;
  line-height: 1.2;
  position: relative;
  padding-bottom: 6px;   /* 青線との距離 */
}

.min88-lang-link:hover,
.min88-lang-link:active,
.min88-lang-link:focus {
  text-decoration: none !important;
  color: #0b63c7;
}

.min88-lang-link.is-current {
  color: #000;
  font-weight: 700;
}

/* 選択中の青い横線 */
.min88-lang-link.is-current::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: -2px;         /* テキストから少し離す */
  height: 4px;
  border-radius: 4px;
  background: linear-gradient(to right, #1a73e8, #8b5cf6);
}

/* 区切り「｜」 */
.min88-lang-separator {
  color: #bfbfbf;
  font-size: 16px;
  font-weight: 400;
  user-select: none;
}

/* ===== スマホ ===== */
@media (max-width: 600px) {
  .min88-lang-row {
    /* ★ 縦並びにしない：横一列のまま */
    flex-direction: row;
    gap: 18px;           /* ちょっと詰める */
  }
  .min88-lang-link {
    font-size: 13px;     /* 横幅確保のため少し小さく */
  }
  .min88-lang-separator {
    font-size: 14px;     /* バランス調整 */
  }
  .min88-lang-earth {
    width: 16px;
    height: 16px;
  }
}
</style>
  </div>
  






<!-- ▼▼▼ 紹介文 ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-intro-wrap">
  <div class="min88-inn-intro">
    <div class="min88-inn-intro__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-intro__title">
      以古民家的溫度與節奏，支撐四國旅途的理想住宿
    </h3>

    <p class="min88-inn-intro__text">
      位於德島縣三好市阿波池田、被譽為「四國之肚臍」的 hesocamp 附棟 heso house，是一棟由70年歷史的傳統日式民宅改建的古民家風格旅宿，適合短期及中長期住宿。館內共有三間獨立客房（一樓一間、二樓兩間），並設有寬敞的共享客廳、廚房及浴室。設備齊全，包括共用廚房、洗衣機等，讓旅人能以自在的步調展開旅程。旅宿背倚群山、靜謐的街景環繞，從庭院即可眺望自然美景；同時距離車站也在步行範圍內，結合了安靜與便利。heso house 不僅僅是一個休憩的地方，更是提供溫暖與安心感的據點，讓旅人能在四國旅途上擁有更多從容與平靜。
    </p>
  </div>
</div>

<style>
/* ------- 外側ラッパ（左右余白） ------- */
.min88-inn-intro-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ------- 本体ボックス ------- */
.min88-inn-intro {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン */
.min88-inn-intro__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;  /* ← 太字 */
}

/* タイトル（色もここで上書き） */
.min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;   /* ← タイトルの色 */
}

/* 本文（色を強制上書き） */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;   /* ← ここを好きな色に */
}

/* 最後の段落だけ下余白を広げる */
.min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text:last-of-type {
  margin-bottom: 20px;
}

/* ------- スマホ調整 ------- */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-intro-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-intro {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-intro__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-intro h3.min88-inn-intro__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-intro p.min88-inn-intro__text {
    font-size: 14px;
  }
}
</style>



<h3 id="基本信息" class="wp-block-heading">基本資訊</h3>



<figure class="wp-block-table is-style-stripes"><table><tbody><tr><td>地址</td><td>德島縣三好市池田町池南2092-2</td></tr><tr><td>電話</td><td>0883-70-0166</td></tr><tr><td>停車場</td><td>有（免費）</td></tr><tr><td>房間數</td><td>3間</td></tr><tr><td>價格</td><td>僅住宿：3,500日圓起<br>含早餐：&#8212;<br>含晚餐：&#8212;<br>兩　餐：&#8212;</td></tr><tr><td>官網</td><td><a href="https://hesocamp.o-rai.co.jp/hesohouse.html">hesocamp.o-rai.co.jp</a></td></tr><tr><td>入住時間</td><td>16:00</td></tr><tr><td>退房時間</td><td>10:00</td></tr><tr><td>WiFi</td><td>有</td></tr><tr><td>洗衣服務</td><td>洗衣機：有<br>烘乾機：&#8212;</td></tr><tr><td>付款方式</td><td>現金：可以<br>信用卡：&#8212;<br>電子支付：&#8212;</td></tr></tbody></table></figure>



<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>


<div style="text-align:center; font-family: system-ui, sans-serif;">
  <div id="jp-clock" style="font-weight:700; font-size:1.1rem; line-height:1.1;"></div>
  <div style="font-weight:600; color:#d32f2f; font-size:0.8rem; margin-top:-2px;">
    請避免在清晨或深夜來電。
  </div>
</div>

<script>
  (function () {
    const el = document.getElementById('jp-clock');
    let showColon = true;

    function getPeriod(hour) {
      if (hour >= 5 && hour < 11) return { icon: "&#x1f413;", label: "" };       // 朝
      if (hour >= 11 && hour < 18) return { icon: "&#x1f31e;", label: "" };     // 昼
      return { icon: "&#x1f319;", label: "" };                                 // 夜
    }

    function tick() {
      const now = new Date();
      const options = {
        timeZone: 'Asia/Tokyo',
        hour12: false,
        hour: '2-digit',
        minute: '2-digit'
      };
      const fmt = new Intl.DateTimeFormat('zh-TW', options);
      const parts = fmt.formatToParts(now);
      const hour = parseInt(parts.find(p => p.type === 'hour').value, 10);
      const minute = parts.find(p => p.type === 'minute').value;
      const colon = `<span style="opacity:${showColon ? 1 : 0};">:</span>`;
      const { icon, label } = getPeriod(hour);

      el.innerHTML = `日本時間：${String(hour).padStart(2, '0')}${colon}${minute} JST ${icon} ${label}`;
      showColon = !showColon;
    }

    tick();
    setInterval(tick, 1000);
  })();
</script>



<!-- ▼▼▼ &#x1f310;『電話で空室確認』テキストリンク ▼▼▼ -->

<div class="min88-phone-text-link">
  <a href="#" class="min88-phone-link" onclick="logAndCall(event, '0883-70-0166')">
    <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/260e.png" alt="☎" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> 電話で空室確認
  </a>
</div>

<div class="min88-phone-time-msg"></div>

<style>
.min88-phone-text-link{
  text-align:center;
  padding-top:10px;
  margin-bottom:0;
}

/* ▼ 通常時（営業時間内） */
.min88-phone-text-link a,
.min88-phone-text-link a:visited,
.min88-phone-text-link a:hover,
.min88-phone-text-link a:active,
.min88-phone-text-link a:focus{
  color:#0066cc;
  font-size:15.5px;
  font-weight:500;
  text-decoration:none !important;
  border-bottom:1px solid #7fb3e6;
  padding-bottom:2px;
  transition:color .2s,border-color .2s;
}

/* ▼ hover時 */
.min88-phone-text-link a:hover{
  color:#004c99;
  border-bottom-color:#4d94d9;
}

/* ▼ 時間外 */
.min88-phone-link.is-disabled,
.min88-phone-link.is-disabled:visited,
.min88-phone-link.is-disabled:hover,
.min88-phone-link.is-disabled:active,
.min88-phone-link.is-disabled:focus{
  color:#aaa !important;
  border-bottom-color:#ddd !important;
  text-decoration:none !important;
  cursor:not-allowed;
  pointer-events:none;
}

.min88-phone-time-msg{
  display:none;
  margin:6px 0 18px;
  font-size:13px;
  font-weight:500;
  line-height:1.5;
  color:#666;
  text-align:center;
}
</style>

<script>
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {

  const link = document.querySelector(".min88-phone-link");
  const msg = document.querySelector(".min88-phone-time-msg");

  if (!link || !msg) return;

  const lang = document.documentElement.lang || "ja";

  let langKey = "ja";

  if (lang.startsWith("en")) {

    langKey = "en";

  } else if (lang.startsWith("zh")) {

    langKey = "zh";

  }

  const textMap = {

    ja: {
      normal: "&#x260e; 電話で空室確認",
      disabled: "&#x260e; 電話対応時間外",
      hours: (s, e) => `受付時間 ${s}〜${e}`
    },

    en: {
      normal: "&#x260e; Check by Phone",
      disabled: "&#x260e; Outside Call Hours",
      hours: (s, e) => `Call hours ${s}–${e}`
    },

    zh: {
      normal: "&#x260e; 電話確認空房",
      disabled: "&#x260e; 非電話服務時間",
      hours: (s, e) => `服務時間 ${s}–${e}`
    }

  };

  const t = textMap[langKey];

  const startHour = 8;
  const startMin  = 0;
  const endHour   = 20;
  const endMin    = 0;

  const now = new Date();

  const nowMinutes =
    now.getHours() * 60 + now.getMinutes();

  const startMinutes =
    startHour * 60 + startMin;

  const endMinutes =
    endHour * 60 + endMin;

  const format = (h, m) =>
    `${h}:${String(m).padStart(2,'0')}`;

  const startStr = format(startHour, startMin);
  const endStr   = format(endHour, endMin);

  if (
    nowMinutes < startMinutes ||
    nowMinutes >= endMinutes
  ) {

    link.classList.add("is-disabled");

    link.onclick = function(e){
      e.preventDefault();
    };

    link.textContent = t.disabled;

    msg.style.display = "block";

    msg.textContent =
      t.hours(startStr, endStr);

  } else {

    link.classList.remove("is-disabled");

    link.textContent = t.normal;

    msg.style.display = "none";

  }

});
</script>



<div style="height:60px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="補充信息" class="wp-block-heading">補充資訊</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>−</li>



<li>−</li>



<li>−</li>
</ul>












<div style="height:30px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="地圖" class="wp-block-heading"><strong>地圖</strong></h3>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1673158933017!6m8!1m7!1s1SBGG3GS1UyUeZOl5_P6HQ!2m2!1d34.02540197044839!2d133.7998894509492!3f215.87526295567176!4f4.101904658094597!5f0.7820865974627469" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:29px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d52907.516189262446!2d133.76596472152195!3d34.02540362071528!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x355229efac28d7c3%3A0xefbe33aa5b1f861d!2sheso%20house!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1673158951748!5m2!1sja!2sjp" width="100%" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div class="min88-map-btn-wrap">
  <a class="min88-btn-map-green"
    href="https://www.google.com/maps/dir/?api=1&#038;destination=heso house&#038;travelmode=walking"
    onclick="logAndGoRoute(event, this.href)"
    target="_blank" rel="noopener">
    <span class="min88-map-btn-main">從目前位置到住宿步行路線</span><br>
    <span class="min88-map-btn-sub">
      <span class="gm-dot gm-blue"></span>
      <span class="gm-dot gm-red"></span>
      <span class="gm-dot gm-yellow"></span>
      Powered by Google地圖
    </span>
  </a>
</div>

<style>
.min88-map-btn-wrap {
  width: auto;
  margin: 0 auto;
  display: flex;
  justify-content: center;
  padding-bottom: 24px;
  overflow: visible;
}
.min88-btn-map-green {
  display: inline-block;
  background: #333333;
  color: #ffffff !important;
  padding: 13px 32px;
  border-radius: 100px;
  text-align: center;
  text-decoration: none !important;
  font-size: 16px;
  font-weight: normal;
  line-height: 1.2;
  box-sizing: border-box;
  box-shadow: 0 8px 18px -2px rgba(40,40,40,0.35);
  position: relative;
  z-index: 2;
  transition: background 0.2s;
}
.min88-btn-map-green:hover {
  background: #505050;
  color: #fff !important;
}
.min88-btn-map-green .min88-map-btn-sub {
  color: #ffffff !important;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 3px;
  font-size: 11px;
  font-weight: normal;
  margin-top: 0.3em;
  line-height: 1.08;
  letter-spacing: 0;
}
.gm-dot {
  display: inline-block;
  width: 10px; height: 10px;
  border-radius: 50%;
  margin-right: 2px;
  vertical-align: middle;
}
.gm-blue   { background: #4285F4; }
.gm-red    { background: #EA4335; }
.gm-yellow { background: #FBBC05; }
</style>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="投稿圖片" class="wp-block-heading">投稿圖片</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="老闆的問候" class="wp-block-heading">房東的話</h3>



<!-- ▼▼▼ 暫無 ▼▼▼ -->
<p class="has-text-align-center has-background" style="background-color:#fbfbfb; border: 2px dashed #DDD; padding: 2px; text-align: center;">
    <br><span style="color: grey;">（暫無）</span><br><br>
</p>



<div style="height:50px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<h3 id="使用者的聲音" class="wp-block-heading">住客評價</h3>



<!-- ▼▼▼ 利用者レビュー要約（繁体中文） ▼▼▼ -->
<div class="min88-inn-review-wrap">
  <div class="min88-inn-review">
    <div class="min88-inn-review__icon">“</div>

    <h3 class="min88-inn-review__title">
      來自外部網站的評論摘要
    </h3>

    <p class="min88-inn-review__text">
      住客多半讚賞旅宿的 懷舊氛圍，表示「古民家的氣息令人感到心安」、「就像回到鄉下親戚家一樣，令人放鬆」。共享設施也獲得高度評價：「浴室、廁所、洗衣與炊事設備都很完善，非常方便」、「能使用客廳、廚房及洗衣機，長期住宿也安心自在」。此外，地理位置同樣受到肯定，有人提到「位於四國的中心點，前往祖谷溪、金刀比羅宮等景點都很方便」。整體來看，heso house 以傳統溫度、完善功能與便利交通三者兼具，成為旅人們在四國旅行中可靠又放鬆的住宿選擇。
    <br>
    </p>
    <p class="min88-inn-review__source">
※此摘要係根據外部網站的貼文由 AI 生成。評論內容為投稿者個人的感想與意見，並不代表本網站的評價。
    </p>

    <div class="min88-inn-review__footer">
      <div class="min88-inn-review__divider"></div>
      <p class="min88-inn-review__source">
        參考來源： Google地圖 / 樂天旅遊 / Jalan / Booking.com / TripAdvisor / Yahoo!旅遊 等
      </p>
    </div>
  </div>
</div>

<style>
/* ===== ラッパ（左右余白） ===== */
.min88-inn-review-wrap {
  max-width: 1080px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 15px;
  box-sizing: border-box;
}

/* ===== 本体ボックス ===== */
.min88-inn-review {
  margin: 28px 0 20px;
  padding: 30px 30px 6px 40px;
  border-radius: 13px;
  border: 1px solid #efefef;
  background: #fcfcfc;
  box-shadow: 0 10px 13px rgba(0,0,0,0.15);
  position: relative;
  box-sizing: border-box;
}

/* “ アイコン（紹介文とテイスト合わせ） */
.min88-inn-review__icon {
  position: absolute;
  top: 10px;
  left: 20px;
  font-size: 90px;
  line-height: 1;
  color: #ff2d9a;                   /* 紹介文と同じピンク */
  pointer-events: none;
  font-weight: 700;
}

/* タイトル */
.min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
  margin: 12px 0 14px;
  font-size: 18px;
  line-height: 1.6;
  font-weight: 500;
  color: #222222 !important;
}

/* 要約本文 */
.min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
  margin: 0 0 10px;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.8;
  color: #444444 !important;
}

/* ===== フッター（下線＋参照元） ===== */
.min88-inn-review__footer {
  margin-top: 6px;
}

/* ★ 線を太く（2px）＆少し濃くする */
.min88-inn-review__divider {
  margin: 12px 0 12px;
  height: 1.5px;  /* ← 1px → 2px */
  width: 100%;
  background: linear-gradient(
    to right,
    rgba(0,0,0,0.12),
    rgba(0,0,0,0.06),
    rgba(0,0,0,0.15)
  );
}

/* ★ 参照元の下余白を強制的に狭くする */
.min88-inn-review__source {
  margin-top: 0 !important;
  margin-bottom: 4px !important;
  font-size: 11px;
  line-height: 1.35 !important;  /* ← 行間を狭く */
  text-align: right;
  color: #999999;
  padding: 0 !important;  /* ← ブロック余白対策（念のため） */
}

/* ===== スマホ調整 ===== */
@media (max-width: 768px) {
  .min88-inn-review-wrap {
    padding: 0 3px;
  }
  .min88-inn-review {
    padding: 30px 20px 12px 30px;
  }
  .min88-inn-review__icon {
    top: 16px;
    left: 16px;
    font-size: 85px;
  }
  .min88-inn-review h3.min88-inn-review__title {
    margin: 10px 0 12px;
    font-size: 18px;
  }
  .min88-inn-review p.min88-inn-review__text {
    font-size: 14px;
  }
  .min88-inn-review__source {
    font-size: 11.5px;
    line-height: 1.35 !important;  /* ← スマホ時の行間を狭く */
    margin-bottom: 2px !important; /* ← さらに下の余白も詰める */
  }
}
</style>



<div style="height:40px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-css-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
