愛媛県の第51番札所石手寺について、英語サイトでは「Ishide-ji」と表記しておりました。
もちろん「Ishite-ji（いしてじ）」が正であり、ご指摘くださった情報提供者さんによって判明しました。ご連絡ありがとうございました。また閲覧いただいている皆様ならびに石手寺関係者様にはお詫び申し上げます。既にページ修正も完了しておりますので引き続きご利用くださいませ。
わたくし、恥ずかしながらこれまでずーーっと「いしでじ」と思い込んでおりました。このデータベースサイトももちろんなのですが、現在制作中の「みんなでつくった遍路地図」にも影響する大きなインシデントでした。WEBサイトなら簡単に修正できるのですが、印刷物となるとそれはもう大変です。初版でもいくつかの誤記がみつかり、その都度訂正シールで1冊1冊貼るという対応をさせていただいていたのですが、誤記を発見した時はそれはもうかなり凹みます。
そして今回はその悪夢をひとつ回避することができました。めちゃめちゃ嬉しいです、ありがとうございました！
（タケ）
