
この看板の意味を教えて!
雲辺寺の遍路道で遭遇した意味不明な看板。
腸内環境が良さそうな惚れ惚れするウンチにバツ印!
No.2があるという事は、No.1もあるはずでひょっとしたらNo.3もあるかもしれません!
因みにNo.2はあと1本ありました。
雲辺寺の遍路道で遭遇した意味不明な看板。
腸内環境が良さそうな惚れ惚れするウンチにバツ印!
No.2があるという事は、No.1もあるはずでひょっとしたらNo.3もあるかもしれません!
因みにNo.2はあと1本ありました。
会員でない方は会員登録してください。
コメント
英語のスラング的な表現なんですが、No.1はおしっこ、No.2はうんちを指します。日本で言う小と大のような意味合いです。なので「ここでうんちするなよ」ってグローバルに注意しているのでしょう。
えーそんな意味があったんですね!
丁度、鳥居⛩マークの看板のグローバルバージョンみたいな物ですね。
ご教示、ありがとうございました😊